Third attempt at minor fixes
Merge branch 'master' into RJHsmall1TiFixes
More hyphens to en-dashes
2nd attempt to tidy quotes, etc.
Merge branch 'master' into RJHsmall1TiFixes
Get rid of straight quotes, and replace some hyphens with dashes
Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/405
More hyphens to en-dashes
2nd attempt to tidy quotes, etc.
Merge branch 'master' into RJHsmall1TiFixes
Get rid of straight quotes, and replace some hyphens with dashes
Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/404
Edit 'translate/grammar-connect-logic-contrast/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-logic-contrast/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-exceptions/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-exceptions/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-exceptions/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-exceptions/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-hypothetical/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-hypothetical/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-fact/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-fact/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-contrary/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-contrary/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-contrary/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-contrary/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/grammar-connect-condition-contrary/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/first-draft/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/file-formats/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-yousingular/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-yousingular/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youformal/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youformal/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youformal/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youdual/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youcrowd/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-verbs/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youcrowd/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-youcrowd/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-you/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-verbs/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-verbs/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-synonparallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-synonparallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-synonparallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-synecdoche/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-synecdoche/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simile/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-simetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-sentencetypes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-sentencetypes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-sentencetypes/01.md' using 'tc-create-app'
Created 'translate/figs-rpronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/401
Edit 'translate/figs-quotesinquotes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotesinquotes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-rquestion/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-rquestion/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-rpronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-rpronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotemarks/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotemarks/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotemarks/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotemarks/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-quotations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pronouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-possession/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-personification/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-personification/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-personification/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-personification/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pastforfuture/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pastforfuture/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-pastforfuture/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-parallelism/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/400
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-metaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-merism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-merism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-merism/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-litotes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-litotes/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-litany/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-litany/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-litany/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-irony/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-irony/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-irony/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-irony/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-intro/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-informremind/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-inclusive/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-inclusive/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-infostructure/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hypo/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hypo/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-imperative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-imperative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-imperative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-idiom/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-idiom/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hyperbole/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hyperbole/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hyperbole/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hyperbole/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-hyperbole/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/399
Fixes header
Edit 'translate/figs-exclamations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclamations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclamations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclamations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclamations/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exmetaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclusive/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-exclusive/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-events/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-events/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-doublenegatives/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/title.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-declarative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-declarative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-declarative/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-abstractnouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-abstractnouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-plants/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-phenom/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-phenom/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-phenom/01.md' using 'tc-create-app'
Created 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: Richard Mahn <rich.mahn@unfoldingword.org>
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/397
Edit 'translate/figs-doublenegatives/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-cometaphor/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-aside/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-apostrophe/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-activepassive/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-abstractnouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-123person/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-plants/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-phenom/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part2/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part1/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-manmade/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-farming/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-animals/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-manmade/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-farming/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-manmade/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-apostrophe/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-abstractnouns/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-123person/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-plants/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-plants/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part3/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-part2/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-animals/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/figs-distinguish/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/394
Merge branch 'master' into justplainjane47-tc-create-1
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-farming/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-animals/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-animals/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-humanbehavior/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-hq/01.md' using 'tc-create-app'
Edit 'translate/bita-farming/01.md' using 'tc-create-app'
Created 'intro/uw-intro/01.md' using 'tc-create-app'
Co-authored-by: Richard Mahn <rich.mahn@unfoldingword.org>
Co-authored-by: justplainjane47 <justplainjane47@noreply.door43.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/pulls/392
I added the reason for saying anything about poetry vs narrative.
I tried to clarify the tense issues: past events vs. descriptions of things seen in a vision or dream vs. predictive past.
I made the issue about whether or not prophecies have been fulfilled yet a separate issue.
I added the translation issue about distinguishing regular past from predictive past.
I added a principle concerning translating tense and a principle concerning prophecies and their fulfillment.
I added examples of ordinary past tense in prophetic writing and predictive past. (This was to clarify that past tense in these books is not all predictive past. Some is ordinary past.)
Clarify that Points of Similarity are what the author intends.
Kinds of Metaphor: Live, Dead, and Patterned Paris of Concepts
Reason people may not accept a metaphor
Removed the part about the speaker not expecting an answer and not looking for information. Told about the prominence of the attitude over the information that might be sought.