initial conversion

1ch/01/01.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ሄኖክ… ቃየን… መላልኤል… ያሬድ… ሄኖክ… ማቱሳላ… ላሜሕ።
+
+እነዚህ ሁሉ የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ በዝርዝር ውስጥ እያንዳንዱ ሰው የቀጣዩ ሰው አባት ወይም ቅድመ አያት ነበር ፡፡ ቋንቋዎ ይህን መግለፅ የሚያስችልበት ሁኔታ ካለ እዚህ ጋር መጠቀም ይቻላል፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ላሜሕ። የኖህ ልጆች ፡፡
+
+አንባቢዎችዎ ኖህ የላሜህ ልጅ እንደነበረ ማየት ከፈለጉ እና ቋንቋዎ ምልክት ሊያደርግበት የሚችልበት መንገድ ካለው እዚህ መጠቀም አለብዎት ፡፡

1ch/01/05.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# የያፌት ልጆች፤ ጋሜር፥ ማጎግ፥ ማዴ፥ ያዋን፥ ቶቤል፥ ሞሳሕ፥ ቴራስ
+
+እነዚህ ሁሉ የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ኪቲም፥ ሮድኢ
+
+እነዚህ የሰዎች ቡድኖች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ሮድኢ
+
+ይህ ስም አንዳንድ ጊዜ “ዶዶናውያን” የሚል ነው። (የቅጂ ልዩነቶች፡ ይመልከቱ)

1ch/01/08.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/11.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+# ሉዲምን፥ ዐናሚምን፥ ላህቢምን፥ ነፍተሂምን፥ ፈትሩሲምን፥ ፍልስጥኤማውያን የወጡበትን ከስሉሂምን፥ ከፍቶሪምን
+
+የሰዎች ቡድን ስሞች። (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+ፍልስጥኤማውያንም ከእርሱ የመጡ ናቸው።
+“የፍልስጥኤማውያን አባቶች”

1ch/01/13.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ሲዶን
+
+ይህ የሰው የወንድ  ነው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ኬጢያውያን… ኢያቡሳውያን… አሞራውያን … ጌርጌሳዊውን … ኤዊያዊውን … ዐርካዊውን … ሲኒያዊውን፥ አራዴዎንን፥ ሰማሪዎንን፥ አማቲን
+
+የሰዎች ቡድን ስሞች። (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/17.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/20.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/24.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/28.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/32.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከኬቱራ በስተቀር ሁሉም እዚህ ያሉት ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ ኬቱራ የሴት ስም ነው። (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/34.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/38.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ከቲምና በስተቀር እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡
+
+ቲምና የሴት ስም ነው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/41.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/43.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ባላቅ … ቢዖር … ኢዮባብ … ባሶራ … ሑሳም
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ሳኡልዲንሃባ … ባሶራ
+
+እነዚህ የቦታዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# በእርሱም ፋንታ የቴማን አገር ሰው ሑሳም ነገሠ የቴማን ዘሮች ከሚኖሩበት አገር ሑምሳ ከእሱ በኋላ ነገሠ
+
+ይህ የሰዎች ቡድን ስም ነው። (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/46.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ሑምሳ … ሃዳድ … ባዳድ … ሠምላ … ሳኡል
+
+እነዚህ የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ዓዊት … መሥሬቃ … ረሆቦት
+
+እነዚህ የቦታዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/01/49.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# እነዚህ የቦታዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+ሳኡል … በኣልሐናን … ዓክቦር … ሃዳድ … መጥሬድ … ሜዛሃብ
+
+# ፋዑ
+
+ይህ የቦታ ስም ነው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# መሄጣብኤል
+
+ይህ የሴት ስም  ነው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የሰዎች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/03.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ይህ ዝርዝር የወንድም የሴቶች ስሞችንም ያካትታል ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ዔር … አውናን እና ሴሎም … ሴዋ … ፋሬስን … ዛራን
+
+እነዚህ  የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ከሴዋ ልጅ ተወለዱለት
+
+ይህ በገባሪ ቅርፅ ሊተረጎም ይችላል። አት: “ሹዋ የወለደቻቸው ወንዶች ልጆች” (ገባሪ ወይም ተገባሪ፡ ይመለከቱ)
+
+# ያህዌ
+
+በብሉይ ኪዳን ለህዝቡ የገለጠው የእግዚአብሔር ስም ይህ ነው ፡፡ ይህንን እንዴት እንደሚተረጉሙ በተመለከተ ስለ ያህዌ የትርጉም ገጽ ይመልከቱ።
+
+# ፋሬስንና ዛራን ወለደችለት
+
+“ወንዶች ልጆቹን ፋሬስንና ዛራን ወለደ”
+
+# በያህዌ ፊት
+
+ያህዌ እይታ ፍርዱን ወይም ግምገማውን ይወክላል ፡፡ አት: - “ያህዌ እንደ ፈረደ”  (ዜይቤ፡ ይመልከቱ)
+
+# ያህዌ ገደለው
+
+አንባቢው ያህዌ ምናልባት ዔርን የሚገደለለት ሰው እንደነበረው መገንዘብ አለበት ፡፡ (የባሕሪ ስም፡ ይመልከቱ)
+
+# ትዕማር
+
+ይህ የሴት ስም ነው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ምራቱም
+
+ይህ ለልጁ ሚስት ማጣቀሻ ነው ፡፡
+
+# አምስት ወንዶች ልጆች
+
+“5 ልጆች”  (ቁጥሮች: ይመልከቱ)

1ch/02/05.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡  (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ለእግዚአብሔር ተለይቶ የነበረው
+
+እግዚአብሔር የተናገረው ነገር ህዝቡን እንዲያጠፋ ይፈልጋል ፡፡

1ch/02/09.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/13.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ሁለተኛው… ሦስተኛው… አራተኛው… fiኛው… ስድስተኛው… ሰባተኛው።
+
+“ልጅ” የሚለው ቃል ታውቋል ፡፡ ደግሞም ፣ ቁጥሮቹ በመደበኛ መልክ ናቸው ፡፡ አት: “ሁለተኛው ልጅ… ሦስተኛው ልጅ .. አራተኛው ልጅ… አምስተኛው ልጅ… ስድስተኛው ልጁ… ሰባተኛው ልጁ” (ግድፈተ ቃላት እና ሕገኛ ቁጥሮች : ይመልከቱ)

1ch/02/16.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ጽሩያ እና አቢግያ በስተቀር እዚህ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ) ጽሩያ እና አቢግያ የሴቶች ስሞች ናቸው ፡፡
+
+# እስማኤላዊው ዬቴር
+
+ዬቴር የእስማኤል ዘር

1ch/02/18.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ካሌብ … ሄዝሮን … ያሳር … ሶባብ … አርዶን ሆር… ኡሪ… ባስልኤል።
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ዓዙባ … ይሪዖትም … ኤፍራታ
+
+እነዚህ የሴቶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/21.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ወለደችለት
+
+መውለድ
+
+# በገለዓድ ምድር
+
+ለቦታው በሰው ስም ስያሜ የሰጡት ሰዎች ናቸው፡፡

1ch/02/23.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# ጌሹር … አራም
+
+እነዚህ በአባቶቻቸው ስም የተሰየሙ የሕዝቦች ስሞች ናቸው፡፡ አራምን በ1 ዜና 1፡17 እንደተረጎሙት ይተርጉሙ፡፡
+
+# ኢያዕርን ከቄናትና
+
+እነዚህ የቦታ ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ማኪር … ገለዓድ … ኤስሮም … ካሌብ … አሽሑር … ቴቁሔ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ኤፍራታ
+
+ይህ የሴት ስም ነው፡፡
+
+# ወለደ
+
+ልጁን ወለደ

1ch/02/25.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከዓጣራ በስተቀር በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ዓጣራ የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/29.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከአቢካኢል በስተቀር በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ አቢካኢል የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/34.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እነዚህ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ወለደ
+
+‹‹ልጅ ወለደ››

1ch/02/36.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እነዚህ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/39.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እነዚህ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/42.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እነዚህ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# የኬብሮንም አባት … የራም አባት … የዮርቅዓምን አባት … የቤት ጹር አባት
+
+አንዳንድ ቅጂዎች “የኬብሮን ነገድ መስራች… የራሀም ነገድ መስራች ፣ የዮራም  ነገድ መስራች… የሻማም ነገድ መስራች በማለት ይላሉ፡፡

1ch/02/45.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከዔፋ በስተቀር ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው ፡፡ ዔፋ የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/48.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከማዕካ እና ዓክሳ በስተቀር ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ማዕካ እና ዓክሳ የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ደግሞም ወለደች
+
+ደግሞም ወለደች
+
+# ሆር … ሦባል … ሦባል… ሐሬፍ
+
+እነዚህ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ኤፍራታ
+
+ይህ ስም የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# የቂርያትይዓሪም አባት … የቤተ ልሔም አባት … የቤት ጋዴር አባት
+
+እነዚህ ሁሉ የከተሞች ስሞች ናቸው ፡፡ ከተሞቹ በከተሞቹ ለሚኖሩት ሰዎች መገለጫዎቻቸው ናቸው ፡፡ አት: የቂርያትይዓሪም መስራች … የቤተ ልሔም መስራች … የቤት ጋዴር መስራች  (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/02/52.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+(ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ለቂርያትይዓሪም አባት ሦባል
+
+ሦባል የሰውየው ስም ነው፣ ቂርያትይዓሪም የከተማው ስም ነው፡፡ ይህን በ1 ዜና 2፡50 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# መናሕታውያ … ይትራው፣ ሹማታ .. ፉታውያን, ሹማታውያን… ሚሽራውያን… ጾርዓውያንና … ኤሽታኦላውያን
+
+እነዚህ የጎሳዎች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/02/54.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ሰልሞን … ሐማት
+
+የሰዎች ስሞች (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ቤተ ልሔም … ዓጣሮትቤትዮአብ … ያቤጽ
+
+የከተሞ ስሞች (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ነጦፋውያን, Atroth Beth Joab … መናሕታውያን… ጾርዓውያን… ቲርዓውያን፥, ሺምዓታውያን፥, እና  ሡካታውያን… ቄናውያን… ሬካብ
+
+እነዚህ የነገዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/03/01.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# ዳዊት
+
+ዳዊት የእሰይ ልጅ ሲሆን ከይሁዳ ነገድ ነበር፡፡ (1 ዜና 2፡15ን፡ ይመልከቱ)
+
+# ኢኖም … አቢግያ፥… መዓካ፥… ሀጊት … አቢጣል፥… ዔግላ
+
+እነዚህ በሙሉ የሴቶች ስሞች ሲሆኑ የዳዊት ሚስቶች ነበሩ፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ከተልማይ… ሰፋትያ … ይትረኃም
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)
+
+# ዳንኤል
+
+ይህ ሰው ከእስራኤላዊው ነብይ ጋር አንድአይነት ስም አለው ነገር ግን ሌላ ሰው ነው፡፡

1ch/03/04.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ለሰባት አመት ከስድስት ወር የነገሰበት ቦታ
+
+ይህ ብቻው እንደ ተናጠል አረፍተ ነገር መተርጎም ይችላል፡፡ አት: “ዳዊት በዚይ ሰባት አመት ከስድስት  ወር ነገሰ፡፡“
+
+# ሰላሳ ሶስት አመት
+
+“33 አመታት” (ቁጥሮች፡ ይመልከቱ)
+
+# ዓሚኤል… ሳሙስ፥… ሶባብ፥… ናታን፥
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/03/06.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከትዕማር በስተቀር በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ትዕማር የሴት ስም ነው፡፡ (ስሞችን እንዴት እንደሚተረጉሙ ፡ይመልከቱ)

1ch/03/10.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ይህ ነገስታት የሆኑ የዳዊት የዘር ሀረግ ዝርዝር መጀመሪያ ነው፡፡ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡የሰሎሞንም ልጅ ሮብዓም ነበረ. የሮብአም ልጁ አቢያ ሰሎሞን ከአንድ በላይ ልጅ ነበረው፡፡ ይህ እውነት በዝርዝሩ ውስጥ ያሉትን ሌሎች ወንዶችም ይመለከታል፡፡ አት: “ሰሎሞን የሮብዓምን አባት ነበረ፡፡ ሮብዓም የአብያ አባት ነበረ”
+
+# ዓዛርያስ፥
+
+ይህ ለዖዝያን ሌላ ስም ሲሆን፣ ይበልጥ የታወቀው ስም ነው፡፡ ተርጎሚዎች ለዚህ ንጉስ ሁሉጊዜ “ዖዚያን” ለመጠቀም መወሰን ይችላሉ፡፡

1ch/03/13.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ይህ ነገስታት የሆኑ የዳዊት ዘሮችን ዝርዝር ይቀጥላል፡፡ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ እነዚህን አረፍት ነገሮች በ1 ዜና 3:10 ይስሯቸው፡፡

1ch/03/15.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ይህ ነገስታት የሆኑ የዳዊት ዘሮችን ዝርዝር ይቀጥላል፡፡ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ እነዚህን አረፍት ነገሮች በ1 ዜና 3:10 ይስሯቸው፡፡

1ch/03/17.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ኢኮንያን
+
+አንዳንድ ቅጂዎች “ኢኮንያን,” ይላሉ ይህም የ “ኢኮንያን” ተለዋጭ ነው፡፡
+
+# የምርኮኛውም
+
+በግዞት ስለ ተወሰደ ይህ ለዮአኪን የተሰጠ ርዕስ ሊሆን ይችላል፡፡ ሆኖም አንዳንድ ቅጂዎች ቃሉን እንደ “አሲር ፣” እንደ የአንዱ ልጅ ስም ይመለከቱታል።

1ch/03/19.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከሰሞሚት በስተቀር በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉ ስሞች በሙሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ሰሞሚት የሴት ስም ነው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# አብድዩ
+
+ይህ ሰው ከነቢዩ አብድዩ ስም ጋር ተመሳሳይ ነው ነገር ግን ሌላ ሰው ነው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ተጨማሪ ዘሮቻቸው አርናን, አብድዩ, እና ሴኬንያ
+
+ዕብራይስጡ በጣም ግልፅ ስላልሆነ የተለያዩ ቅጂዎች እነዚህ ሕዝቦች በመካከላቸው የተለያየ ግንኙነት ይሰጧቸዋል፡፡

1ch/03/22.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)

1ch/04/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ከዚራውያን በስተቀር በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ሁሉም ስሞች የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡  ጾርዓውያን ስማቸው ከሚኖሩበት ከጾራ ከተማ የወሰዱ የሰዎች ቡድን ስም ነው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)

1ch/04/03.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# ኤጣም … ጌዶርም… ሑሻም
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ኢይዝራኤል፥… ይሽማ፥… ይድባሽ፥… ፋኑኤል፥… ኤጽር… ሆር… ኤፍራታ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ሃጽሌልፎ
+
+እነዚህ የሴቶቸ ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# እነዚህ የሆር ልጆች ናቸው
+
+“ጵንኤል እና ኤዘር የሆር ትውልድ ናቸው፡፡” ይህ ወደ ሚቀጥለው ዝርዝር ይጠቁማል፡፡
+
+# ኤፍራታ
+
+ይህ የሴት ስም ነው፡፡ ይህን በ1 ዜና 2:50 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/04/05.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# አሽሑር… ቴቁሔም
+
+የእነዚህን ወንዶች ስሞች በ1 ዜና 2:24 እንዴት እንደተረጎም ይመልከቱ፡፡
+
+# አሑዛም፥… ኦፌር፥… ዴሬት፥ ይጽሐር፥… ኤትናን… ቆጽ… ዓኑብ፥… ጾቤባ፥… አሐርሔል… ሃሩም
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ቴምኒ፥… አሐሽታሪ
+
+እነዚህ ስሞች እንደ ወንዶች ስሞች ተወስደዋል፡፡ ቢሆንም ግን አንዳንድ ቅጂዎች በአሹር ልጆች የተጀመሩ ነገዶች አድርገው ይረዷቸዋል፡፡
+
+# ሔላ… ነዕራ
+
+እነዚህ የሴቶቸ ስሞች ናቸው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# ወለደ
+
+“ወንዶች ልጆቹን ወለደ”
+
+# የሃሩምንም ልጅ የአሐርሔልን ወገኖች ወለደ
+
+አዲስ ዓረፍተ ነገር እዚህ ሊጀመር ይችላል፡፡ “ኩዝም የሀሩም ተከታይ ዘር ሆኗል እንዲሁም ከሀሩም ልጅ አሽርኤል የመጡት ነገዶች፡፡

1ch/04/09.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# ያቤጽ
+
+ይህ የወንድ ስም ነው፡፡ ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)
+
+# አገሬንም አስፋው
+
+“የበለጠ መሬት ስጠኝ”
+
+# እጅህም ከእኔ ጋር ትሁን
+
+ሊሆኑ የሚችሉ ፍችዎች የእግዚአብሔር እጅ 1) ለምሪቱ፣ ለኃይሉ ወይም ለጥበቃው ትክክለኛ መግለጫ ነው፡፡ አት: “ትመራኛለህ” ወይም “ታበለጽገኛለህ” ወይም “ትጠብቀኛለህ” ወይም 2) ለራሱ የባሕሪ ስም፡፡ አት: ከእኔ ጋር ትሆናለህ” (የባህሪ ስም እና Synecdoche: ይመልከቱ)
+
+# እግዚአብሔርም የለመነውን ሰጠው
+
+“ጸሎቱ” የሚሉት ቃላት ያቤጽ በጸሎቱ ውስጥ ለጠየቀው ምሳሌያዊ ትርጉም ነው ፡፡ አት: - “ያቤጽ የጠየቀውን አደረገለት”

1ch/04/11.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ክሉብ… ሹሐ… ምሒር… ኤሽቶን… ቤትራ ፋንና… ፋሴሐ… ተሒና
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ተሒና, ዒርናሐሽን አባት
+
+ኢር ናሃሽ ከተማ ሊሆን ይችላል፡፡ አት: - “የናሃሽ ከተማ መሥራች የሆነው ታህናን”
+
+# ናሃሽ … ሬካ
+
+እነዚህ የቦታዎች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/04/13.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+ኬን የዮፎኒ እና የካሌብ ዘሮች እንደመሆናቸው የቁጥር ድልድይ መፍጠር እና ቁጥር 15ን ከቁጥር 13 ጋር ማዋሃድ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። (ቁጥር ድልድዮች፡ ይመልከቱ)
+
+# ቄኔዝ… ጎቶንያልና … ሠራያ … ሐታት … መዖኖታይ … ዖፍራን … ኢዮአብ … ዮፎኒም … ዒሩ… ኤላ … ነዓም … የይሃሌልኤል … ዚፍ… ዚፋ… ቲርያ… አሣርኤል
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# የጌሃራሽምን … እነርሱም ጠራቢዎች ነበሩ
+
+ጌሃራሽምን “የሸለቆ ጠራቢዎች” ማለት ነው፡፡ ይህ ከማብራሪያ ጋር ግልፅ ሊደረግ ይችላል፡፡ አት: “ጌሃራሽምን፣ ‘የጠራቢዎች ሸለቆ’ ማለት ነው፡፡ እንዲህ ተብሎ የተጠራው ሕዝቦቹ ጠራቢዎች ስለነበሩ ነው፡፡
+
+# ጠራቢዎች
+
+ነገሮችን በመፍጠር ወይም በመገንባቱ የተካኑ ሰዎች

1ch/04/19.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ሆዲያ … ነሐም … ቅዒላ … ኤሽትሞዓ … ሺሞንም … አምኖን… ሪና… ቤንሐናን… ቲሎን … ይሽዒም … ዞሔትና … ቢንዞሔት
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ገርሚው
+
+ከጋር ሰዎች ቡድን የሆነ ሰው
+
+# ማዕካታዊው
+
+ማካ እንዲሁም ማካት ተብሎ ከሚጠራ ቦታ የሆነ ሰው ( የስሞችን አተረጓጎም ፡ይመልከቱ)

1ch/04/21.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# ሴሎም … ዔር… ለዓዳ… ዮቂም… ኢዮአስ… ሣራፍ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# በፍታ የሚሠሩ
+
+ከተቀጠቀጠ ሸንበቆ ልብስ የሚሰሩ ሰዎች (የማይታወቁትን ይተርጉሙ፡ ይመልከቱ)
+
+# ሸክላ ሠራተኞች
+
+ዕቃዎችን ከሸክላ የሚሠሩ ሰዎች
+
+# ሌካ … መሪሳ … ቤትአበሳ … ኮዜባ … ያሹቢሌሔም … በነጣዒም … ጋዴራ
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/04/24.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ነሙኤል… ያሚን… ያሪን… ዛራ… ሳኡል… ሰሎም… መብሳም… ማስማዕ… ሃሙኤል… ዘኩር … ሰሚያ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ዛኩር የልጅ ልጁ
+
+የሚስማ የልጅ ልጅ
+
+# የልጅ ልጅ
+
+የሚስማ የልጅ ልጅ ልጅ

1ch/04/27.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አስራስድስት ወንድ ልጆችና ስድስት ሴቶች ልጆች
+
+“16 ወንዶች ልጆች እና 6 ሴት ልጆች”
+
+# ሞላዳ… አዛርሰኦል
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/04/29.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+የስምኦን ልጆች የኖሩባቸው ከተሞች ዝርዝር ይቀጥላል ፡፡
+
+# ቢልሃ… ዔጼም… ቶላድ… ቤቱኤል… ሔርማ… ጺቅላግ… ቤትማርካቦት… ሐጸርሱሲም… ቤትቢሪ… ሸዓራይም
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/04/32.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+የስምኦን ልጆች የኖሩባቸው ከተሞች ዝርዝር ይቀጥላል ፡፡
+
+# ኤጣም… ዓይን… ሬሞን… ቶኬን… ዓሻን
+
+እነዚህ የመንደሮች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# የነበሩ መንደሮቻቸውም
+
+በዋና ከተማው አቅራቢያ ነገር ግግ ከውጭ የነበሩ መንደሮች
+
+# በኣልም
+
+ይህ የከተማ ስም ነው፡፡

1ch/04/34.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ምሾባብ፥… የምሌክ፥… ኢዮስያ፥… አሜስያስ… ኢዮኤል… ኢዩ… ዮሺብያ… ሠራያ … ዓሢኤል… ኤልዮዔናይ… ያዕቆባ… የሾሐያ… ዓሣያ… ዓዲዔል… ዩሲምኤል… በናያስ… ዚዛ… ሺፊ… አሎን… ይዳያ… ሺምሪ… ሸማያ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# እነዚህ በስም  የተጠቀሱት መሪዎች ነበሩ፡፡
+
+‹‹እነዚህ ወንዶች መሪዎች ነበሩ፡፡››
+
+# ነገዶቻቸው በከፍተኛ ሁኔታ ጨምረዋል
+
+ጎሳው በጎሳው ውስጥ ላሉት ሰዎች ትክክለኛ መግለጫ ነው፡፡ አት: “በየወገናቸው ያለው የሕዝብ ብዛት እጅግ ጨምሯል”

1ch/04/39.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# ጌዶር
+
+ይህ የከተማ ስም ነው፡፡
+
+# ለእንስሶቻቸው መሰማሪያ ቦታ
+
+መንጎቻቸውን ሣር መመገብ የሚችሉበት መሬት ነው
+
+# የተትረፈረፈ እና ጥሩ የግጦሽ መስክ
+
+“ለእንስሶቻቸው ብዙ ጥሩ ምግብ ያላቸው የግጦሽ መሬቶች”
+
+# ከካም
+
+የካም ዘሮች የሆኑ የሕዝቦች ስብስብ
+
+# ምዑናውያንን
+
+የሕዝቦች ስብስብ አት: “የማአን ዘሮች”

1ch/04/42.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# አምስት መቶ ወንዶች
+
+“500 ወንዶች”
+
+# ፈላጥያ… ነዓርያ… ረፋያ… ዑዝኤል … ይሽዒ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ያመለጡትንም የአማሌቃውያንን ቅሬታ
+
+“የቀሩት አማሌቃውያን መመጸኛዎች”
+መመጸኛዎች ከአገራቸው እንዲወጡ የተገደዱ ሰዎች
+
+# እስከ ዛሬ ድረስ
+
+ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እስከ አሁን ድረስ።” ይህ የሚያመለክተው ደራሲው ይህንን ዘገባ የጻፈበትን ቀን ነው ፡፡

1ch/05/01.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# የሮቤል
+
+“እንዲሁም” የሚለው ቃል ከትውልዶች ዝርዝር ወደ ወደ ሮቤል ታሪካዊ ዳራ መረጃ ለመሸጋረር እንዲያገለግል የገባ ነው፡፡
+
+# ነገር ግን … ብኵርናው ለእስራኤል ልጅ ለዮሴፍ ልጆች ተሰጠ
+
+ይህ በገባሪ ቅርጽ ሊቀመጥ ይችላል፡፡ አት: “ነገር ግን እስራኤል የሮቤልን የብኩርና መብት ለሌላው የእስራኤል ልጅ  ለዮሴፍ ልጆች ሰጡ”
+
+# የአባቱን ምንጣፍ ስላረከሰ
+
+ይህ ስለ ሮቤል ከአባቱ ሁለተኛ ሚስት ጋር ስለ መተኛት ለመናገር ለስላሳ መንገድ ነው። መደብ አንድ ወንድና ሚስቱ አብረው የሚኙበት ቦታ ነው፡፡
+
+# ትውልዱ ግን ከብኵርና ጋር አልተቈጠረም
+
+ይህ በገባሪ ቅርፅ ሊገለጽ ይችላል፡፡ አት: “ስለዚህ የቤተሰብ ታሪክ ዝርዝሩ ሮቤልን የበኩር ልጅ አያደርገውም” (ገባሪ እና ተገባሪ፡ ይመልከቱ)
+
+# ሄኖኅ… ፈሉሶ… አስሮን… ከርሚ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ኢዮኤል… ሸማያ… ጎግ… ሰሜኢ… ሚካ… ራያ… ቢኤል… ብኤራ… ቴልጌልቴልፌልሶር
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/07.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# በየወገናቸው በተቈጠረ ጊዜ
+
+ይህ አዲስ ዓረፍተ ነገር ሊጀምር ይችላል- “በትውልድ ሐረጉ መዝገቦቻቸው እንደ… ይመዘግባቸዋል
+
+# የትውልዶቻቸው መዝገብ
+
+በቤተሰብ ውስጥ ያሉ ሰዎች እርስ በእርስ እንዴት እንደሚዛመዱ የሚያሳዩ መዛግብቶች
+
+# ኢዮኤል… ዘካርያስ… ቤላ… ዖዛዝ… ሽማዕ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+አሮዔር… ናባው … በኣልሜዎን
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/10.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጋራውያን
+
+ይህ የሰዎች ቡድን ስም ነው።
+
+# በአጋራውያን ድንኳን አደሩ በገለዓድ ምሥራቅ በኩል ባለው አገር ሁሉ በድንኳኖቻቸው ተቀመጡ
+
+ድንኳኑ ለሚኖሩበት ሕዝብ ሲንዶቼ ነው፡፡  አት: - “የሐጋራውያንን ምድር ሁሉ እና ሕንፃዎችን ሁሉ ወሰዱ” ወይም “በሐጋራውያን ግዛት ሁሉ ይኖሩ ነበር”

1ch/05/11.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ሰልካ
+
+ይህ የከተማ ስም ነው፡፡
+
+# ኢዮኤል… ሳፋም… ያናይ… ሳፋጥ … ሚካኤል… ሜሱላም… ሳባ… ዮራይ… ያካን… ዙኤ… ኦቤድ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/14.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አቢካኢል… ዑሪ… ዩራ … ገለዓድም… ሚካኤል … ኢዬሳይ… ዬዳይ… ቡዝ… ኢህ … አብዲኤል… ጉኒ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/16.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# ኖሩ
+
+“የጋድ ነገድ ይኖር ነበር”
+
+# መሰምርያዎች
+
+እንስሳት ሣር የሚመግቡባቸው አካባቢዎች
+
+# እነዚህ ሁሉ በትውልድ ሐረግ መዝገብ ተዘርዝረዋል
+
+ይህ በገባሪ ቅርጽ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አት: “የዘር ሐረግ መዝገቦች ሁሉንም ዘርዝረዋል” ወይም “የቤተሰባቸው የትውልድ ሐረግ መዝገቦች ሁሉንም ዘርዝረዋል”
+
+# እነዚህ ሁሉ
+
+ይህ ከቀደሙት ሰዎች መካከል ምን ያህል እንደሚጠቅስ ግልፅ አይደለም፡፡

1ch/05/18.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# ሮቤል
+
+ይህ ከሮቤል ለሆነው ነገድ መጠሪያ ነው፡፡
+
+# ጋድ
+
+ይህ ከጋድ ለሆነው ነገድ መጠሪያ ነው፡፡
+
+# 44,760 ወታደሮች
+
+“አርባ አራት ሺህ ሰባት መቶ ስድሳ ወታደሮች”
+
+# ጋሻና ሰይፍ የሚይዙ፥ ቀስተኞችም
+
+ወታደሮቹ በተሸከሙት መሣሪያ በጦርነት ረገድ የተካኑ ናቸው፡፡ አት: -  “ሁሉም በጦር ሜዳ በጥሩ እንዲዋጉ የሰለጠኑ”
+
+# አጋራውያን… ኢጡር… ናፌስ… ናዳብ
+
+እነዚህ የሕዝቦች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/05/20.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# ወደ እግዚአብሔር ጮኸዋልና
+
+“እስራኤላውያን እግዚአብሄር እንዲረዳቸው ፀለዩ”
+
+# እንስሶቻቸውን ያዙ
+
+“እስራኤላውያን አጋራውያን እንስሶች ያዙ”
+
+# አምሳ ሺህ ግመሎች
+
+“50,000 ግመሎች”
+
+# 250,000 በጎች
+
+ሁለት መቶ አምሳ ሺህም በጎች
+
+# ሁለት ሺህም አህዮች
+
+“2,000 አህዮች”
+
+# 100,000 ወንዶች
+
+“ከሰዎችም መቶ ሺህ”
+
+# ጦርነቱ ከእግዚአብሄር ነበረ
+
+በጦርነት ውስጥ የእግዚአብሔር እገዛ ጦርነቱን ያመጣው እሱ እንደሆነ አዘጋገቡ ያሳያል፡፡AT: “እግዚአብሔር ስለረዳቸው”

1ch/05/23.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# በኣልአርሞንዔም… ሳኔር
+
+እነዚህ የተራሮች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ዔፌር፥… ይሽዒ፥… ኤሊኤል፥… ዓዝርኤል፥… ኤርምያ፥… ሆዳይዋ፥… ኢየድኤል
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# የአባቶች ቤቶች
+
+በተለያዩ ቤቶች የሚኖሩ ዝምድና ርቀት ያለው ዝምድና ያላቸው ቤተሰቦች፣ ይህን ‹ጎሳ› ይላቸዋል UDB

1ch/05/25.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ፑል … ቴልጌልቴልፌልሶር
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ሮቤል … ጋድ
+
+x

1ch/06/01.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ጌድሶን፥… ቀዓት፥… ሜራሪ… እንበረም… ይስዓር… ኬብሮን… ዑዝኤል።… ናዳብ፥… አብዮድ፥… አልዓዛር፥… … ኢታምር።
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/04.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አልዓዛር፥… አቢሱ… ቡቂ… ኦዚ… ዘራእያ… መራዮት
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/07.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# መራዮት… አማርያ… አኪጦብ… ሳዶቅ… አኪማአስ… ዮሐናን
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/10.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አማርያ… አኪጦብ… ሳዶቅ… ሰሎምን
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ሰሎሞን ገነባ
+
+አንባቢው ሰለሞን ምናልባት ሥራውን እንዲሠሩ ሰራተኞችን እንደቀጠረ መገንዘብ አለበት ፡፡

1ch/06/13.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ኬልቅያስ… ሠራያ… ኢዮሴዴቅ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ይሁዳንና ኢየሩሳሌምን በናቡከደነፆር እጅ ባስማረከ
+
+ናቡከደነጾር በሠራዊቱ በኩል ያለው ኃይል ሠራዊቱን ለመምራት እንደሚጠቀምባቸው የእሱ (“እጅ”) አካል እንደሆነ ተገልጻል፡፡ አት: “የናቡከደነጾር ሠራዊት የይሁዳንና የኢየሩሳሌምን ሠራዊት ድል እንዲያደርግና ሕዝቡን በምርኮ እንዲወስድ ፈቀደ” (Synecdoche: ይመልከቱ)

1ch/06/16.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ጌድሶ… ቀዓት፥… ሜራሪ
+
+የእነዚህ ወንዶች ስም እንደ 1 ዜና 6:1 ይተርጉሙ፡፡
+
+# ሎቤኒ… ሰሜኢ እንበረም፥… ይስዓር፥… ኬብሮን፥… ዑዝኤል
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/19.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ሜራሪ… ሞሖሊ፥… ሙሲ… ሎቤኒ፥… ኢኤት፥… ዛማት፥… ዮአክ… አዶ፥… ዛራ፥… ያትራይ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/22.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# አሚናዳብ፥… ቆሬ፥… አሴር፥… ሕልቃና፥… አቢሳፍ… ታሐት… ኡሩኤል… ዖዝያ፥… ሳውል
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/25.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ሕልቃና… አማሢ፥… አኪሞት… ሱፊ፥… ናሐት፥… ኤልያብ፥… ይሮሐም፥
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/28.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ኢዮኤል፥… ሜራሪ… ሞሖሊ፥… ሎቤኒ፥… ሰሜኢ፥… ዖዛ፥… ሰሜኢ… ሐግያ፥… ዓሣያ
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ሁለተኛውም
+
+ሁሉተኛው ልጅ

1ch/06/31.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# በእግዚአብሔር ቤት
+
+“ሰዎች ከያህዌ ጋር የሚገናኙበት” ይህ በዳዊት ጊዜ ድንኳን ነበረ፡፡
+
+# ታቦቱ እዚያ አረፈ
+
+“የእስራኤል ሕዝብ ታቦቱን በዚያ አኖሩ”
+
+# በመገናኛ ድንኳን ማደሪያ
+
+አማራጭ ትርጉሞች የሚሆኑት 1) “የመገናኛው ድንኳን” እና “ማደሪያው” ሁለቱም ለተመሳሳይ ነገር የሚያገለግሉ ናቸው ወይም  2) ማደሪያው  የመገናኛው ድንኳን ክፍል ነው፣  “የመገናኛው ድንኳን ውስጠኛ ክፍል”
+
+# በየተራቸውም ያገለግሉ ነበር
+
+“ሥራቸውን ሠሩ” ወይም “የተለያዩ ስራዎቻቸውን ሠሩ”
+
+# በተሰጣቸው መመሪያ መሠረት
+
+ይህ በገባሪ ቅርፅ ሊቀርብ ይችላል፡፡ አት: “ዳዊት በሰጣቸው መመሪያ መሠረት” ወይም “በተሰጣቸው መመሪያ መሠረት”

1ch/06/33.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# እነዚህ ናቸው
+
+“እነዚህ ሙዚቀኞች ነበሩ”
+
+# ከቀዓት ልጆች
+
+ይህ የሕዝቦች ስም የቀዓት ወገን ነው (1 ዜና 6:1).
+
+# ወደኋላ ማየት
+
+ይህ ማለት ዝርዝሩ ከቅርብ ጊዜ ወደቆየው በቅደም ተከተል እየሄደ ነው ማለት ነው።
+
+# ኤማን… ይሮሐም… የኤሊኤል… የቶዋ… የሱፍ… መሐት
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ሕልቃና… አማሢ
+
+የእነዚህን ወንዶች ስሞች በ1 ዜና 6:25 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/36.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ታሐት… አሴር… አሴር… ይስዓር… ቀዓት
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/39.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# የሀማን ወንድሞች
+
+“ከሄማን የሥራ ባልደረባው”
+
+# በቀኙም የቆመ
+
+የአንድ ሰው ስልጣን በሚቆምበት ቦታ ተገለጻል፡፡ የአንድ ሰው የቀኝ ጎን ትልቅ ስልጣን ያለው ሰው የሚቆምበት ቦታ ነው ፡፡
+
+# በራክያ… ሳምዓ… ሚካኤል… በዓሤያ… መልክያ… ኤትኒ … ዛራ… ዓዳያ… ኤታን… ዛማት… ሰሜኢ… ኢኤት… ጌድሶን
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡

1ch/06/44.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# በሄማን በግራቸውም በኩል
+
+”በሄማን ግራ ጎን ላይ መቆም ”
+
+# ወንድሞቻቸው
+
+“የሥራ ባልደረቦቹ”
+
+# ኤማን … ኤታን
+
+የእነዚህን ወንዶች ስሞች በ1 ዜና 2:6 እንዴት እንደተረጎሙ ይመልከቱ፡፡
+
+# ቂሳ… አብዲ … ማሎክ … ሐሸብያ … አሜስያስ … ኬልቅያስ … አማሲ … ባኒ … ሴሜር
+
+እነዚህ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# ሞሖሊ … ሙሲ
+
+ሜራሪ

1ch/06/48.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# ወንድሞቻቸውም ሌዋውያን … ተሰጡ
+
+ይህ በገባሪ ቅርጽ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አት: “እግዚአብሄር ስራውን እንዲሰሩ ረዳቶቻቸውን ሌዋውያንን ሾሞላቸው ነበር”

1ch/06/49.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# እነዚህ መስዋቶች ለእስራኤል ያስተሰርዩ ነበር
+
+“ለእስራኤል ሕዝብ ኃጢአት ማስተሰረያ እነዚህን ሁሉ አቅርበዋል”

1ch/06/50.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+በዚህ ዝርዝር ውስጥ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# የአሮንም ልጆች እነዚህ ናቸው
+
+“እነዚህ የአሮን ዘሮች ናቸው”

1ch/06/54.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# የአሮን ልጆች እንዲቀመጡበት የተሰጠ ቦታ
+
+ይህ በገባሪ ቅርጽ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አት: “እነዚህ የአሮን ዘሮች እንዲኖሩበት የሰጣቸው ቦታ ነው”
+
+# ለአሮን ልጆች ለቀዓት
+
+“የአሮን ዘሮች ቆሬያውይን የሚኖሩበት”
+
+# ለቀዓት ወገኖች (አንደኛው ዕጣ ነበረ)
+
+ሕዝቦች የት እንደሚኖሩ ለመወሰን እስራኤላውያን ዕጣ ለመጣል ወሰኑ፡፡ አት: “ቆሬያውያን፡፡ መጀመሪያ የወጣው ዕጣ የእነርሱ ነበር”
+
+# ለቀዓት
+
+ይህ ከቆሬ ዘሮች የሆነ የሕዝቦች ቡድን ስም ነው (1 ዜና 6:1)፡፡ ይህን በ1 ዜና 6:33 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# ለእነርሱ … ኬብሮንን …ሰጡ
+
+“ኬብሮን ለቀዓት ሰዎች ሰጡ”
+
+# በእርስዋም ዙሪያ የነበረውን መሰምርያ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን See በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/57.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ኬብሮን … ልብና… የቲር… ኤሽትሞዓ… ሖሎን… ዳቤር
+
+እነዚህ የቦታዎች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋን
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/59.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ዓሳን… ቤትሳሚስ… ጌባ… ጋሌማት… ዓናቶት
+
+እነዚህ ዝርዝሮች ሁሉ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋን
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# ከተሞቻተው ሁሉ … አሥራ ሦስት ነበሩ
+
+“በአጠቃላይ 13 ከተሞች ነበሯቸው”

1ch/06/61.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ለጌድሶንም ልጆች በየወገናቸው …  አሥራ ሦስት ከተሞች ተሰጡ
+
+“የጌድሶን ዘሮች ነገዶች 13 ከተሞችን አገኙ”
+
+# ቀአት … ጌድሶን
+
+የእነዚህን ወንዶች ስሞች በ1 ዜና 6:1 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/63.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ሜራሪ
+
+የዚህን ወንድ ስም በ1 ዜና 6:1 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# ከመሰምርያዎቻቸው
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# አስቀድመው የተጠቀሱት ከተሞች
+
+በ1 ዜና 6:55 እና 1 ዜና 6:60 የተጠቀሱ ከተሞች፡፡

1ch/06/66.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ቀዓት
+
+ይህ የሕዝቦች ስም የቀዓት ወገን ነው (1 ዜና 6:1). ይህን የቤተሰብ ስም በ1 ዜና 6:33 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# ሴኬም… ጌዝር… ዮቅምዓምን… ቤትሖሮንን… ኤሎን… ጋትሪሞን
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰማሪያዋ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን 1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/70.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ዓኔርን… ቢልዓምን
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋን
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/71.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# ጌድሶን
+
+የዚህን ወንድ ስም በ1 ዜና 6:1 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# ጎላን… አስታሮት… ቃዴስ… ዳብራት… ራሞት… ዓኔም
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/74.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# መዓሳል… ዓብዶን… ሑቆቅ… ረአብ… ቃዴስ… … ሐሞን… ቂርያታይም
+
+እነዚህ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/06/77.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+# የተቀሩት ልጆች ከዛብሎን ነገድ ተቀበሉ
+
+ይህ በገባሪ ቅርጽ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አት: “የዛብሎን ነገድ እረግትን ሰጠ….. ዘሮች”
+
+# ለሜራሪ
+
+“ሜራሪን” በ1 ዜና 6:1 እንዳለው ይተርጉሙ፡፡
+
+# ሬሞን… እና ታቦርና… ቦሶርና… ያሳና… ቅዴሞትና… ሜፍዓትና
+
+እነዚህ ሁሉ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን 1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡
+
+# እናም ከሮቤል ነገድ
+
+በ1 ዜና 6:78-79 ያለው መረጃ ይበልጥ ግልፅ ሆኖ መረዳት እንዲቻል አቀማመጡ ተቀይሯል፡፡
+
+# ከሮቤል ነገድ
+
+ይህ በገባሪ ቅርፅ ሊተረጎም ይችላል፡፡ አት: “የሮቡል ነገድ ይህን ሰጠ” ወይም “ከሮቤል ነገድም ይህንም ወሰዱ”

1ch/06/80.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# ሬማትና… መሃናይምና… ሐሴቦንና… ኢያዜርና
+
+እነዚህ ሁሉ የከተሞች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# መሰምርያዋ
+
+ለእንስሳ የሚበላው ሣር ያለባት ምድር፡፡ ይህን በ1 ዜና 5:16 እንዴት እንደተረጎሙት ይመልከቱ፡፡

1ch/07/01.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+# አጠቃላይ መረጃ
+
+እዚህ ያሉት ስሞች ሁሉ የወንዶች ስሞች ናቸው፡፡
+
+# heads of their fathers’ houses
+
+“የአባቶች ቤቶች” የሚሉት ቃላት UDB “ጎሳዎች” ብሎ የሚጠራውን በተለምዶ በተለያዩ ቤቶች ውስጥ የሚኖሩ ሰዎችን የሚመለከቱ የተራራቁ ቤተሰቦችን፣ ሰዎችን ይመለከታል፡፡
+
+# ቁጥራቸው 22,600
+
+“ቁጥራቸው ሀያ ሁለት ሺህ ስድስት መቶ ሆነ” ወይም “22,600 ወንዶች ነበሩ” (ቁጥሮች፡ ይመልከቱ)
+
+# በዳዊት ጊዜ
+
+“በዳዊት የሕይወት ዘመን” ወይም “ዳዊት በሕይወት እያለ”