Compare commits
50 Commits
4bc1d17c8a
...
e89c2ff8f2
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
Timothy Muzgatama | e89c2ff8f2 | |
Timothy Muzgatama | f5a3554cbf | |
Timothy Muzgatama | 3eb06970ba | |
Timothy Muzgatama | b35a4d1c59 | |
Timothy Muzgatama | 289185b035 | |
Timothy Muzgatama | f084bd84bc | |
Timothy Muzgatama | c237af9a9a | |
Timothy Muzgatama | 76350ac3a3 | |
Timothy Muzgatama | ada4c38706 | |
Timothy Muzgatama | bfe3ff5f4e | |
Timothy Muzgatama | c0f9861342 | |
Timothy Muzgatama | ad6b9fa6e3 | |
Timothy Muzgatama | 39e78b51de | |
Timothy Muzgatama | 7648858dc1 | |
Timothy Muzgatama | b6870ffbfc | |
Timothy Muzgatama | 7ec65494bd | |
Timothy Muzgatama | 3d64216867 | |
Timothy Muzgatama | 2d3491c07d | |
Timothy Muzgatama | 23b3b93440 | |
Timothy Muzgatama | fccab08409 | |
Timothy Muzgatama | 4103de871f | |
Timothy Muzgatama | 14a333bc0f | |
Timothy Muzgatama | c95a2cda0d | |
Timothy Muzgatama | ba77fda69b | |
Timothy Muzgatama | 4e20c32637 | |
Timothy Muzgatama | 27796433b0 | |
Timothy Muzgatama | 16990402d9 | |
Timothy Muzgatama | ee32b87d7e | |
Timothy Muzgatama | ec303e41fa | |
Timothy Muzgatama | 2abe9da812 | |
Timothy Muzgatama | 053a915fba | |
Timothy Muzgatama | e356af444b | |
Timothy Muzgatama | dd4c997f1e | |
Timothy Muzgatama | 6c1d849ff2 | |
Timothy Muzgatama | b6825dcb0d | |
Timothy Muzgatama | aa1a9671f6 | |
Timothy Muzgatama | 92053883bc | |
Timothy Muzgatama | 2295e52dc4 | |
Timothy Muzgatama | 672f56f30b | |
Timothy Muzgatama | f21931b50d | |
Timothy Muzgatama | bbb377a94b | |
Timothy Muzgatama | 5bd5680bfb | |
Timothy Muzgatama | 95565ff378 | |
Timothy Muzgatama | a7221d8822 | |
Timothy Muzgatama | 109ca23e16 | |
Timothy Muzgatama | ac6388268a | |
Timothy Muzgatama | 0c3185d400 | |
Timothy Muzgatama | abead4278c | |
Timothy Muzgatama | b037f406e0 | |
Timothy Muzgatama | 9cc70771f7 |
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 9 \v 1 Solomoni atatha kumanga nyumba ya Yehova, ndi nyumba ya mfumu, ndi kuchita zonse zimene anafuna kuchita, \v 2 Yehova anaonekera kwa Solomo kachiŵiri, monga anawonekera kwa iye ku Gibeoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Pamenepo Yehova anati kwa iye, Ndamva pemphero lako ndi pempho lako lopempha chifundo limene wapempha pamaso panga. moyo udzakhalapo nthawi zonse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Koma iwe, ukadzayenda pamaso panga monga Davide atate wako anayenda ndi mtima wangwiro ndi woongoka, kumvera zonse ndinakulamulira iwe, ndi kusunga malemba anga ndi malemba anga, \v 5 pamenepo ndidzakhazikitsa mpando wachifumu wa ufumu wako pa Israele kosatha; monga ndinalonjeza Davide atate wako, ndi kuti, Pa mpando wacifumu wa Israyeli sipadzakhala mbumba yako.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Koma mukatembenuka, inu kapena ana anu, osasunga malamulo anga, ndi malemba anga amene ndakupatsani pamaso panu, ndipo mukamuka kukalambira milungu yina, ndi kuigwadira, \v 7 ndidzaononga Israyeli kuwachotsa m'dziko la Israyeli. nthaka imene ndawapatsa; ndi nyumba iyi ndapatulira dzina langa, ndidzayitaya pamaso panga;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Kachisi ameneyu adzakhala mulu wabwinja, ndipo aliyense wodutsapo adzadabwa kwambiri ndipo adzaimba mluzi. Iwo adzafunsa kuti, ‘N’chifukwa chiyani Yehova wachitira zimenezi dziko ili ndi nyumba iyi? \v 9 Enanso adzayankha kuti, ‘Chifukwa chakuti anasiya Yehova Mulungu wawo, amene anatulutsa makolo awo m’dziko la Iguputo, ndipo anagwira milungu ina ndi kuigwadira ndi kuigwadira. N’chifukwa chake Yehova wawabweretsera tsoka lonseli.’”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ndipo kunali, pakutha zaka makumi awiri, Solomo anatsiriza kumanga nyumba ziwirizo, Kacisi wa Yehova ndi nyumba ya mfumu. \v 11 Tsopano Hiramu mfumu ya Turo anapatsa Solomo mitengo ya mkungudza ndi mikungudza, ndi golidi, zonse zimene Solomo anafuna, motero Mfumu Solomo inapatsa Hiramu mizinda 20 m’dziko la Galileya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Hiramu anaturuka ku Turo kukaona midzi imene Solomo anampatsa, koma sanamkomera. \v 13 Ndipo Hiramu anati, Ndi midzi yotani iyi wandipatsa ine, mbale wanga? Hiramu anawatcha Dziko la Kabul, limene amalitchulabe mpaka pano. \v 14 Hiramu anatumiza kwa mfumu matalente 120 agolide.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Izi ndi nkhani za anthu okakamiza amene Mfumu Solomo analamula kuti amange kachisi wa Yehova ndi nyumba yake yachifumu, Milo, linga la Yerusalemu, Hazori, Megido, ndi Gezeri. \v 16 Farao mfumu ya Aigupto anakwera nalanda Gezeri. Anautentha ndi kupha Akanani a mumzindawo. Kenako Farao anapereka mzindawu kwa mwana wake wamkazi, mkazi wa Solomo, monga mphatso ya ukwati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Choncho Solomo anamanganso Gezeri, ndi Beti-horoni wakumunsi, \v 18 Baalati ndi Tamara m’chipululu cha m’dziko la Yuda, \v 19 ndi mizinda yosungiramo zinthu zonse imene anali nayo, ndi mizinda ya magaleta ake, mizinda ya apakavalo ake, ndi chilichonse chimene anafuna kumanga. chifukwa cha kukondwera kwake m’Yerusalemu, m’Lebano, ndi m’maiko onse a ulamuliro wake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Anthu onse amene anatsala mwa Aamori, Ahiti, Aperizi, Ahivi, ndi Ayebusi, amene sanali a ana a Israyeli, \v 21 mbadwa zawo zotsala pambuyo pawo m’dziko, amene ana a Israyeli. Sanathe kuwaononga konse; Solomo anawagwiritsa ntchito yaukapolo, momwemo mpaka lero.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Koma Solomo sanagwiritse ntchito yokakamiza anthu a Isiraeli. Amenewa ndiwo anali asilikali ake, atumiki ake, akalonga ake, akapitawo ake, akuluakulu a asilikali ake a magaleta, ndi apakavalo ake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Amenewa analinso akapitawo akuluakulu oyang’anira akapitawo amene anali kuyang’anira ntchito za Solomo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Mwana wamkazi wa Farao anachoka mumzinda wa Davide n’kupita ku nyumba imene Solomo anam’mangira. Pambuyo pake, Solomo anamanga Milo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Katatu caka ciliconse Solomo anali kupeleka nsembe zopsereza ndi zaciyanjano pa guwa lansembe limene anamangira Yehova, nafukiza nazo zofukiza pa guwa lansembe limene linali pamaso pa Yehova. Chotero anamaliza kachisi ndipo tsopano anali kuligwiritsa ntchito.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Mfumu Solomo inamanga zombo zankhondo ku Ezioni Geberi, pafupi ndi Elati m’mphepete mwa Nyanja Yofiira m’dziko la Edomu. \v 27 Hiramu anatumiza atumiki ku zombo za Solomo, amalinyero odziwa bwino nyanja, pamodzi ndi antchito a Solomo. \v 28 Iwo anapita ku Ofiri pamodzi ndi atumiki a Solomo. Kumeneko anabweretsa matalente 420 agolide kwa Mfumu Solomo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 9
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 10 \v 1 Mfumu yaikazi ya ku Sheba itamva za Solomo za dzina la Yehova, inadza kudzamuyesa ndi mafunso ovuta. \v 2 Iye anafika ku Yerusalemu ndi gulu lalitali kwambiri, ngamila zonyamula zonunkhira, golide wambiri, ndi miyala yamtengo wapatali. Atafika, anauza Solomo zonse zimene zinali mumtima mwake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Solomo anayankha mafunso ake onse. Palibe chomwe adafunsa chomwe mfumu sinayankhe. \v 4 Mfumu yaikazi ya ku Sheba itaona nzeru zonse za Solomo, ndi nyumba yaufumu imene anamanga, \v 5 ndi cakudya ca patebulo pace, ndi pokhala anyamata ace, ndi nchito ya anyamata ace, ndi zobvala zao, ndi operekera chikho chake, ndi njira imene anaperekera nsembe zopsereza. zopereka m’nyumba ya Yehova, munalibenso mpweya mwa iye.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Iye anauza mfumu kuti: “Zoonadi, mbiri imene ndinaimva m’dziko langa la mawu anu ndi nzeru zanu. \v 7 Sindinakhulupirire uthengawo mpaka ndinabwera kuno, ndipo tsopano maso anga aona. Sindinauzidwe theka! Mwanzeru ndi m’chuma mwaposa mbiri imene ndinaimva.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Odala akazi anu, ndi odala atumiki anu amene amaimirira pamaso panu nthawi zonse, chifukwa amva nzeru zanu. [[Mabaibulo ena achihebri amati: “Odala amuna anu” . Matembenuzidwe akale achi Greek akuti "Odala ndi akazi anu" . Ambiri amaganiza kuti n’kutheka kuti mawu oti “akazi” anawerengedwa molakwika kuti “amuna” , chifukwa mawu aŵiri Achihebri amafanana kwambiri.]] \v 9 Alemekezeke Yehova Mulungu wanu, amene anakondwera nanu, amene anakuikani pa mpando wachifumu wa Israyeli. Pakuti Yehova anakonda Isiraeli mpaka kalekale, ndipo wakupangani kukhala mfumu kuti muzichita zinthu mwachilungamo ndi mwachilungamo.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Anapatsa mfumu matalente 120 a golidi, ndi zonunkhira zambiri, ndi miyala ya mtengo wake; Palibe zonunkhiritsa zomwe mfumukazi ya ku Seba inapatsa Mfumu Solomo inaperekedwanso.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Zombo za Hiramu zimene zinkabwera ndi golidi wochokera ku Ofiri zinabweranso ndi mitengo ya m’bawa yambiri ndi miyala yamtengo wapatali yochokera ku Ofiri. \v 12 Mfumuyo inapanga zoimiritsa zamatabwa za m’bawa za kachisi wa Yehova, + ndi za nyumba ya mfumu, ndi azeze ndi azeze za oimba. Mitengo ya mkungudza yotere sinabwere kapena kuonekanso mpaka lero.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Mfumu Solomo inapatsa mfumukazi ya ku Sheba chilichonse chimene inafuna ndi chilichonse chimene inapempha, kuwonjezera pa zimene Solomo anapatsa mfumukazi ya ku Seba. Chotero iye anabwerera kudziko la kwawo pamodzi ndi antchito ake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Tsopano kulemera kwa golide amene anabwera kwa Solomo m’chaka chimodzi kunali matalente 666, \v 15 osawerengera golide amene amalonda ndi amalonda ankabwera nawo. Mafumu onse a Arabiya ndi abwanamkubwa a m’dzikolo anabweretsanso golide ndi siliva kwa Solomo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Mfumu Solomo inapanga zishango zazikulu mazana awiri zagolide wosakaniza ndi zitsulo zina. Masekeli mazana asanu ndi limodzi a golidi analowa m'modzi. \v 17 Anapanganso zishango mazana atatu zagolide wosakaniza ndi zitsulo zina. chishango chilichonse chinali ndi mamina atatu agolidi; mfumu inawaika m’nyumba ya mfumu ya Nkhalango ya Lebanoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kenako mfumu inapanga mpando waukulu wa minyanga ya njovu n’kuukuta ndi golide woyengeka bwino. \v 19 Panali masitepe 6 opita kumpando wachifumuwo, ndipo nsonga yake inali yozungulira kumbuyo kwake. Kumbali zonse za mpandowo kunali zoikiramo manja, ndi mikango iwiri itaimirira m’mbali mwa mawondowo. \v 20 Mikango khumi ndi iwiri inayimirira pamakwerero, imodzi mbali iyi ndi imodzi ya makwerero asanu ndi limodzi. Panalibe mpando wachifumu wonga umenewo mu ufumu wina uliwonse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Zikho zonse zomweramo Mfumu Solomo zinali zagolide, ndi zikho zonse zomweramo za m’Nkhalango ya Lebanoni zinali zagolide woyenga bwino. Panalibe siliva, chifukwa siliva sanali wofunika m’masiku a Solomo. \v 22 Mfumuyo inali ndi zombo za ku Tarisi panyanja pamodzi ndi gulu la Hiramu. Zombozo zinkabwera ndi golidi, siliva, minyanga ya njovu kamodzi pa zaka zitatu zilizonse, anyani ndi anyani.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Choncho Mfumu Solomo inaposa mafumu onse a padziko lapansi pa chuma ndi nzeru. \v 24 Anthu onse a padziko lapansi anafuna pamaso pa Solomo kuti amve nzeru zake zimene Mulungu anaika mumtima mwake. \v 25 Amene anabwera kudzabwera ndi msonkho, + zotengera zasiliva, zagolide, zovala, zida zankhondo, zonunkhira, akavalo ndi nyuru chaka ndi chaka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Solomoni anasonkhanitsa magaleta ndi apakavalo. Anali ndi magareta 1,400 ndi apakavalo 12,000 amene anawaika m’mizinda ya magaleta ndiponso ku Yerusalemu. \v 27 Mfumuyo inali ndi siliva ku Yerusalemu ngati miyala yapansi. Anachulukitsa mitengo ya mkungudza + ngati mikuyu ya m’zigwa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Akavalo amene anali a Solomo anagula ku Iguputo, + ndipo Kuwe ndi amalonda a mfumu anali kuwagula ku Kuwe. \v 29 Magareta anakwera kucokera ku Aigupto pa mtengo wa masekeli mazana asanu ndi limodzi a siliva, ndi akavalo masekeli 150. Ambiri a iwo anagulitsidwa kwa mafumu onse a Ahiti ndi Aaramu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 10
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 11 \v 1 Tsopano Mfumu Solomo inakonda akazi ambiri achilendo, kuphatikizapo mwana wamkazi wa Farao, akazi achimowabu, Aamoni, Aedomu, Asidoni, ndi Ahiti. \v 2 Anali a mitundu imene Yehova anauza ana a Isiraeli kuti: “Musapite pakati pawo kukakwatira kapena kukwatiwa, kapena kuti iwowo asalowe pakati panu, chifukwa adzatembenuzira mitima yanu kwa milungu yawo. Mosasamala kanthu za lamulo limeneli, Solomo anakonda akazi ameneŵa mwachikondi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Solomoni anali ndi akazi mazana asanu ndi awiri, ana aakazi, ndi adzakazi mazana atatu. Akazi ake anapatutsa mtima wake. \v 4 Pakuti pamene Solomo anakalamba, akazi ake anapambutsa mtima wake atsate milungu yina; mtima wake sunadzipereka kwathunthu kwa Yehova Mulungu wake, monga mtima wa Davide atate wake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Pakuti Solomo anatsatira Asitoreti mulungu wamkazi wa Asidoni, ndi kutsatira Moleki fano lonyansa la Aamoni. \v 6 Solomoni anachita choipa pamaso pa Yehova; sanatsata Yehova ndi mtima wonse monga anachitira Davide atate wake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Pamenepo Solomoni anamangira Kemosi fano lonyansa la Mowabu malo okwezeka paphiri la kum'mawa kwa Yerusalemu, ndiponso anamangira Moleki fano lonyansa la ana a Amoni. \v 8 Anamangiranso akazi ake onse achilendo malo okwezeka, amene ankafukizapo nsembe zautsi ndi kupereka nsembe kwa milungu yawo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Yehova anakwiyira Solomo chifukwa mtima wake unapatuka kwa iye, Mulungu wa Isiraeli, ngakhale kuti anaonekera kwa iye kawiri, \v 10 ndipo anamulamula kuti asatsatire milungu ina. Koma Solomo sanamvere zimene Yehova anamuuza.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Choncho Yehova anauza Solomo kuti: “Popeza wachita zimenezi, osasunga pangano ndi malemba anga amene ndinakulamulira, ndithu ndidzang’amba ufumuwo kuuchotsa kwa iwe ndi kuupereka kwa mtumiki wako, \v 12 koma chifukwa cha Davide atate wako. Sindidzachita zimenezi udakali ndi moyo, koma ndidzaukhadzula m’manja mwa mwana wako, \v 13 koma ndidzaupereka kwa mwana wako fuko limodzi chifukwa cha Davide mtumiki wanga wa Yerusalemu, umene ndausankha.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Pamenepo Yehova anamuutsira Solomo mdani, ndiye Hadadi Medomu. Iye anali wa banja lachifumu la Edomu. \v 15 Pamene Davide anali ku Edomu, Yowabu kazembe wankhondo anapita kukaika akufa, onse amene anaphedwa mu Edomu. \v 16 Yowabu ndi Aisrayeli onse anakhala kumeneko miyezi isanu ndi umodzi mpaka anapha amuna onse a ku Edomu. \v 17 Koma Hadadi anathawira ku Aigupto pamodzi ndi Aedomu ena, anyamata a atate wake, Hadadi akali mwana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Iwo anachoka ku Midyani n’kukafika ku Parana, kumene anatenga amuna n’kupita nawo ku Iguputo kwa Farao mfumu ya Iguputo, amene anam’patsa nyumba ndi malo ndi chakudya. \v 19 Farao anamkomera mtima kwambiri Hadadi, moti Farao anampatsa mkazi, mlongo wake wa mkazi wake, mlongo wake wa Tapenesi mfumukazi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 11
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 14 \v 1 Pa nthawiyo Abiya mwana wa Yerobiamu anadwala kwambiri. \v 2 Yerobiamu anati kwa mkazi wake, Nyamukatu, udzizimbale, kuti usadziwike kuti ndi mkazi wanga, nupite ku Silo, popeza Ahiya mneneri ali komweko; ndiye amene ananena za ine, kuti ndidzakhala mfumu. \v 3 Utenge mitanda ya mikate khumi, mikate ndi mtsuko wa uchi ndipo upite kwa Ahiya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Mkazi wa Yerobiamu anachita chomwecho; Kenako ananyamuka n’kupita ku Silo n’kukafika kunyumba ya Ahiya. Koma Ahiya sanatha kuona; anasiya kuona chifukwa cha ukalamba. \v 5 Yehova anati kwa Ahiya, Taona, mkazi wa Yerobiamu akudza kudzafunsira kwa iwe za mwana wake; ."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Ahiya atamva kugunda kwa mapazi ake akulowa pakhomo, anati: “Lowa, mkazi wa Yerobiamu. N’chifukwa chiyani ukudziyerekezera kuti ndiwe munthu? \v 7 Ukauze Yerobiamu kuti, ‘Yehova Mulungu wa Isiraeli wanena kuti, ‘Ndinakukweza pakati pa anthu kuti ndikuike kukhala mtsogoleri wa anthu anga Aisiraeli, \v 8 ndipo ndinang’amba ufumuwo kuuchotsa pa banja la Davide ndi kuupereka kwa iwe monga Davide mtumiki wanga, amene anasunga malamulo anga, nanditsata ine ndi mtima wake wonse, kuchita yekha zoyenera pamaso panga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 M’malo mwake, wachita zoipa kwambiri kuposa onse amene anakhalapo iwe usanakhale. Wapanga milungu yina, ndi kupanga mafano osungunula kuti undikwiyitse, ndipo unandikankha kumbuyo kwako. \v 10 Cifukwa cace taonani, ndidzatengera nyumba ya Yerobiamu coipa; Ndidzapha ana onse aamuna mu Isiraeli, kaya akhale kapolo kapena mfulu, ndipo ndidzachotsa nyumba ya Yerobiamu ngati munthu wotenthetsa ndowe mpaka kutha.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Aliyense wa Yerobiamu amene adzafera mumzindawo, agalu adzamudya, ndipo aliyense wofera kutchire adzamudya ndi mbalame za m’mlengalenga, pakuti ine Yehova ndanena zimenezi. \v 12 Chotero nyamuka, mkazi wa Yerobiamu, bwerera kunyumba kwako; mapazi ako akalowa m’mudzi, mwana Abiya adzafa. \v 13 Aisiraeli onse adzamulira ndi kumuika m’manda. Ndi iye yekha wa m’banja la Yerobiamu amene adzalowa m’manda, chifukwa mwa iye yekha, m’nyumba ya Yerobiamu, munapezeka chilichonse chokoma pamaso pa Yehova Mulungu wa Isiraeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Komanso Yehova adzautsa mfumu ya Isiraeli imene idzaphe banja la Yerobiamu pa tsiku limenelo. Lero ndi tsiku limenelo, pompano. \v 15 Pakuti Yehova adzaukira Isiraeli ngati bango likugwedezeka m’madzi, ndipo adzazula Isiraeli m’dziko labwinoli limene anapereka kwa makolo awo. Iye adzawamwaza kutsidya lina la Mtsinje wa Firate, chifukwa iwo anadzipangira mizati ya Asera ndi kuputa mkwiyo wa Yehova. \v 16 Iye adzasiya Isiraeli chifukwa cha machimo a Yerobowamu, machimo amene anachita, ndiponso amene anachimwitsa nawo Isiraeli.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Pamenepo mkazi wa Yerobiamu ananyamuka, nachoka, nafika ku Tiriza. Pamene anafika pakhomo la nyumba yake, mwanayo anamwalira. \v 18 Aisiraeli onse anamuika m’manda n’kumulira monga mmene Yehova ananenera kudzera mwa mtumiki wake Ahiya mneneri.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Nkhani zina zokhudza Yerobiamu, mmene anamenyera nkhondo+ ndi mmene analamulirira, zinalembedwa m’buku la zochitika za mafumu a Isiraeli. \v 20 Yerobiamu analamulira zaka 22, ndipo anagona pamodzi ndi makolo ake, ndipo Nadabu mwana wake anayamba kulamulira m’malo mwake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Tsopano Rehobowamu mwana wa Solomo anali kulamulira ku Yuda. Rehobowamu anali wa zaka 41 pamene anayamba kulamulira, ndipo analamulira zaka 17 ku Yerusalemu, mzinda umene Yehova anausankha mwa mafuko onse a Isiraeli kuti aikemo dzina lake. Dzina la amayi ake linali Naama Mamoni. \v 22 Yuda anacita coipa pamaso pa Yehova; anamcititsa nsanje ndi zocimwa zao, zopambana zonse anazicita makolo ao.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Iwo anadzimangiranso malo okwezeka, zipilala zamiyala ndi mizati ya Asera pa zitunda zonse zazitali ndi pansi pa mtengo uliwonse wa masamba obiriwira. \v 24 M’dzikomo munalinso mahule achipembedzo. Anachita zonyansa ngati zimene amitundu amene Yehova anawaingitsa pamaso pa ana a Isiraeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Ndiyeno m’chaka chachisanu cha Mfumu Rehobowamu, Sisaki mfumu ya ku Iguputo inabwera kudzamenyana ndi Yerusalemu. \v 26 Iye anatenga chuma cha m’nyumba ya Yehova ndi chuma cha m’nyumba ya mfumu. Iye anachotsa chirichonse; anatenganso zishango zonse zagolide zimene Solomo anapanga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Mfumu Rehobowamu inapanga zishango zamkuwa m’malo mwake, n’kuzipereka m’manja mwa akuluakulu a asilikali olondera zitseko za nyumba ya mfumu. \v 28 Ndipo kunali kuti, polowa mfumu m'nyumba ya Yehova, odikira ananyamula; Kenako anali kuwabweretsa kunyumba ya alonda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Nkhani zina zokhudza Rehobowamu ndi zonse zimene anachita, zinalembedwa m’buku la zochitika za m’masiku a mafumu a Yuda. \v 30 Panali nkhondo yokhazikika pakati pa Rehobowamu ndi Yerobiamu. \v 31 Choncho Rehobowamu anagona pamodzi ndi makolo ake ndipo anaikidwa m’manda pamodzi ndi makolo ake mu Mzinda wa Davide. Dzina la amayi ake linali Naama Mamoni. Abiya mwana wake anakhala mfumu m’malo mwake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 15
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 21 \v 1 Patapita nthawi, Naboti wa ku Yezreeli anali ndi munda wa mpesa ku Yezereeli, pafupi ndi nyumba yachifumu ya Ahabu mfumu ya Samariya. \v 2 Ahabu anauza Naboti kuti: “Ndipatse munda wako wa mpesawu kuti ukhale munda wamphesa, chifukwa uli pafupi ndi nyumba yanga. mtengo wake mumtengo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Naboti anayankha Ahabu kuti, “Yehova asandiletse kuti ndikupatseni cholowa cha makolo anga. \v 4 Choncho Ahabu analowa m’nyumba yake ali wokwiya komanso wokwiya chifukwa cha yankho limene Naboti wa ku Yezreeli anamuyankha kuti: “Sindidzakupatsa cholowa cha makolo anga.” Anagona pabedi lake, natembenuza nkhope yake, ndipo anakana kudya chakudya chilichonse.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Yezebeli mkazi wake anadza kwa iye nati kwa iye, Mtima wako uli wachisoni bwanji, osadya chakudya? \v 6 Iye anayankha kuti, “Ndinalankhula ndi Naboti wa ku Yezreeli kuti, ‘Ndipatse munda wako wa mpesa ndi ndalama zanga, kapena ngati ukufuna, ndikupatse munda wina wa mpesa umene ukhale wako. \v 7 Pamenepo iye anandiyankha kuti, ‘Sindikupatsani munda wanga wa mpesa.’” Yezebeli mkazi wake anamuyankha kuti: “Kodi sunayambenso kulamulira mu ufumu wa Isiraeli? iwe munda wa mpesa wa Naboti wa ku Yezreeli.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 \v 10 Choncho Yezebeli analemba makalata m’dzina la Ahabu, nawadinda ndi chidindo chake, n’kuwatumiza kwa akulu ndi kwa olemekezeka amene anakhala naye m’misonkhano, amene anali kukhala pafupi ndi Naboti. \v 9 Iye analemba m’makalatawo kuti: “Lalikirani kusala kudya ndipo mukhazikitse Naboti pamwamba pa anthuwo. Mutengerenso amuna awiri opanda pake kuti am’chitire umboni kuti, ‘Iwe watemberera Mulungu ndi mfumu.’” Kenako mum’tulutseni ndi kumuponya miyala kuti afe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Choncho amuna a mumzinda wa Naboti, akulu ndi anthu olemekezeka amene anali kukhala mumzinda wa Naboti, anachita monga mmene Yezebeli anawafotokozera, monga mmene zinalembedwera m’makalata amene anawatumizira. \v 12 Iwo analengeza kuti kusala kudya n’kukhazika Naboti pamwamba pa anthu. \v 13 Anthu awiri achinyengowo analowa ndi kukhala pamaso pa Naboti; ndipo anamchitira umboni Naboti pamaso pa anthu, kuti, Naboti watemberera Mulungu ndi mfumu. Kenako anamutengera kunja kwa mzinda ndi kumuponya miyala. \v 14 Kenako akuluwo anatumiza uthenga kwa Yezebeli kuti: “Naboti waponyedwa miyala ndipo wafa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Choncho Yezebeli atamva kuti Naboti waponyedwa miyala ndi kufa, anauza Ahabu kuti: “Nyamukani, tenga munda wa mpesa wa Naboti wa ku Yezreeli, umene anakana kukupatsani ndi ndalama, chifukwa Naboti sali ndi moyo koma wafa. " \v 16 Ahabu atamva kuti Naboti wafa, ananyamuka kupita kumunda wa mpesa wa Naboti wa ku Yezreeli kuti akautenge.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Kenako mawu a Yehova anafika kwa Eliya wa ku Tisibe, kuti: \v 18 “Nyamuka, pita ukakumane ndi Ahabu mfumu ya Isiraeli, amene amakhala ku Samariya, m’munda wa mpesa wa Naboti, kumene wapita kuti akautenge.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Ukamuuze kuti Yehova akuti, 'Kodi wapha ndi kulanda? Pamenepo udzamuuza kuti Yehova akuti, ‘Pamalo pamene agalu ananyambita magazi a Naboti, agalu adzanyambita magazi ako, inde magazi ako.’” \v 20 Ahabu anauza Eliya kuti: “Kodi wandipeza mdani wanga? Eliya anayankha kuti: “Ndakupeza, chifukwa wadzigulitsa kuti uchite zoipa pamaso pa Yehova.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Yehova atero kwa iwe, Taona, ndidzakutengera tsoka, ndi kutha ndi kupha Ahabu ana aamuna onse, ndi kapolo, ndi mfulu m’Israyeli; \v 22 Ndidzayesa banja lako ngati banja la Yerobiamu mwana wa Nebati, ndi banja la Basa mwana wa Ahiya, popeza wandikwiyitsa ine, ndi kucimwitsa Israyeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Yehova ananenanso za Yezebeli, kuti, Agalu adzadya Yezebeli pafupi ndi linga la Yezreeli. \v 24 Aliyense wa Ahabu akafera mumzinda, agalu adzamudya. ndipo mbalame za mumlengalenga zidzadya aliyense wakufa kuthengo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Panalibe munthu wonga Ahabu amene anadzigulitsa kuti achite zoipa pamaso pa Yehova, amene Yezebeli mkazi wake anamuchimwitsa. \v 26 Ahabu ananyansidwa ndi mafano, monga mwa zonse anacita Aamori, amene Yehova anawacotsa pamaso pa ana a Israyeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Ahabu atamva mawu amenewa, anang’amba zovala zake n’kuvala chiguduli n’kusala kudya, n’kugona chiguduli ndi kumva chisoni kwambiri. \v 28 Pamenepo mawu a Yehova anafika kwa Eliya wa ku Tisibe, kuti: \v 29 “Kodi waona mmene Ahabu wadzichepetsera pamaso panga? Popeza wadzichepetsa pamaso panga, sindidzabweretsa tsoka limene likubwera m’masiku ake, + chifukwa m’tsiku la mwana wake ndidzabweretsa tsoka pa banja lake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 21
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 22 \v 1 Panapita zaka zitatu popanda nkhondo pakati pa Aramu ndi Aisiraeli. \v 2 Ndiyeno m’chaka chachitatu, Yehosafati mfumu ya Yuda anatsikira kwa mfumu ya Isiraeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Ndipo mfumu ya Israyeli inati kwa anyamata ace, Kodi mudziwa kuti Ramoti-giliyadi ndi wathu, koma siticita kanthu kuulanda m'dzanja la mfumu ya Aramu? \v 4 Ndipo anati kwa Yehosafati, Kodi udzapita nane kunkhondo ku Ramoti Gileadi? Yehosafati anayankha mfumu ya Isiraeli kuti, “Ine ndili ngati inu, anthu anga ali ngati anthu anu, ndipo akavalo anga ali ngati akavalo anu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Yehosafati anauza mfumu ya Isiraeli kuti: “Chonde funsani malangizo kwa Yehova kuti muyambe kuchita chiyani. \v 6 Pamenepo mfumu ya Israyeli inasonkhanitsa aneneri mazana anai, nanena nao, Ndipite kunkhondo ku Ramoti Giliyadi, kapena ndisapite? Iwo anati, "Umbani, pakuti Yehova adzaupereka m'manja mwa mfumu."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Koma Yehosafati anati, Kodi pano palibenso mneneri wina wa Yehova amene tingapemphe malangizo kwa iye? \v 8 Mfumu ya Isiraeli inauza Yehosafati kuti: “Pali munthu mmodzi amene tingapemphe malangizo kwa Yehova kuti atithandize, ndiye Mikaya mwana wa Imla, koma ndimadana naye chifukwa salosera zabwino za ine, koma zowawa. Koma Yehosafati anati, Mfumu isatero. \v 9 Kenako mfumu ya Isiraeli inaitana kapitawo wa asilikali n’kumuuza kuti: “Bwera naye Mikaya mwana wa Imla nthawi yomweyo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ndipo Ahabu mfumu ya Israyeli ndi Yehosafati mfumu ya Yuda anakhala yense pa mpando wacifumu, atabvala zobvala zao, pa dwale pa cipata ca Samariya; ndipo aneneri onse anali kunenera pamaso pao. \v 11 Zedekiya mwana wa Kenaana anadzipangira nyanga zachitsulo n’kunena kuti: “Yehova wanena kuti, ‘Ndi nyangazi mudzakantha Aaramu mpaka kuwatha.’” \v 12 Aneneri onsewo analosera mofananamo kuti: “Kanthani Ramoti Giliyadi ndipo mudzapambana. Yehova waupereka m’manja mwa mfumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ndipo mthenga amene anapita kukaitana Mikaya ananena naye, nati, Taona, mau a aneneri anenera zabwino pamodzi ndi mfumu; mau ako akhale ngati amodzi mwa iwo, nunene zabwino. \v 14 Mikaya anayankha kuti: “Pali Yehova wamoyo, zimene Yehova wanena kwa ine ndinena. \v 15 Atafika kwa mfumu, mfumu inati kwa iye, Mikaya, kodi tipite kunkhondo ku Ramoti Giliyadi kapena tileke? Mikaya anayankha, nati, Menyani ndi kupambana; Yehova adzaupereka m'dzanja la mfumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Pamenepo mfumu inati kwa iye, Ndidzakulumbiritsa kangati kuti usandiuze zoona zokhazokha m’dzina la Yehova? \v 17 Ndipo Mikaya anati, Ndinaona Aisrayeli onse atabalalika kumapiri, ngati nkhosa zopanda mbusa; ndipo Yehova anati, Amenewa alibe mbuye;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Pamenepo mfumu ya Israyeli inati kwa Yehosafati, Kodi sindinakuuze kuti sadzanenera za ine zabwino, koma zoipa zokha? \v 19 Pamenepo Mikaya anati: “Choncho imvani mawu a Yehova: Ndinaona Yehova atakhala pampando wake wachifumu, ndipo khamu lonse lakumwamba litaimirira pambali pake kudzanja lake lamanja ndi lamanzere. \v 20 Ndipo Yehova anati, Ndani adzanyenga Ahabu, kuti akwere nakagwe ku Ramoti Gileadi? Mmodzi wa iwo ananena izi ndipo wina ananena izo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Pamenepo mzimu unadza, nuima pamaso pa Yehova, niti, Ine ndidzam'nyenga. Yehova anati kwa iye, Bwanji? \v 22 Ndipo mzimuwo unati, Ndidzatuluka ndi kudzakhala mzimu wonama m’kamwa mwa aneneri ake onse. Yehova anayankha kuti, ‘Udzamunyengerera, ndipo udzapambana. Pita tsopano, ukachite. \v 23 Tsopano taonani, Yehova waika mzimu wonama m’kamwa mwa aneneri anu onsewa, ndipo Yehova walamula kuti muchite zoipa.”
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Pamenepo Zedekiya mwana wa Kenaana anakwera, namenya Mikaya patsaya, nati, Mzimu wa Yehova wapita kuti kundichokera kukalankhula nawe? \v 25 Mikaya anati: “Udzaona tsiku limenelo pamene udzabisala m’chipinda chamkati.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Mfumu ya Isiraeli inauza mtumiki wake kuti: “Mgwire Mikaya ndi kupita naye kwa Amoni kazembe wa mzindawo, ndi kwa Yowasi mwana wanga. \v 27 Amunene kuti, ‘Mfumu ikuti, Ikani munthu uyu m’ndende, ndipo mum’patse chakudya cha nsautso ndi madzi a nsautso kufikira ndikadzabwera mwamtendere. \v 28 Pamenepo Mikaya anati: “Mukabwerera bwinobwino, ndiye kuti Yehova sananene mwa ine. Kenako anawonjezera kuti: “Mverani izi, anthu nonsenu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Choncho Ahabu mfumu ya Isiraeli ndi Yehosafati mfumu ya Yuda anapita ku Ramoti Giliyadi. \v 30 Mfumu ya Isiraeli inauza Yehosafati kuti: “Ine ndidzisintha ndi kupita kunkhondo, koma iwe vala zovala zako zachifumu. Chotero mfumu ya Isiraeli inadzisintha + n’kupita kunkhondo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Ndipo mfumu ya Aramu inalamulira akapitao makumi atatu mphambu awiri a magareta ace, ndi kuti, Musakantha ankhondo ang'ono kapena omveka; \v 32 Ndipo panali pamene akapitao a magareta anaona Yehosafati, anati, Zoonadi, ameneyo ndiye mfumu ya Israyeli. Iwo anatembenuka kuti amenyane naye, choncho Yehosafati analira. \v 33 Ndiyeno akuluakulu a magaletawo ataona kuti si mfumu ya Isiraeli, anabwerera osamuthamangitsa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Koma munthu wina anaponya uta wake mwachisawawa, nalasa mfumu ya Israyeli pakati pa mfundo za zida zake. Pamenepo Ahabu anauza woyendetsa galeta lake kuti: “Tembenuka unditulutse kunkhondo, pakuti ndavulala kwambiri.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Nkhondoyo inakula tsiku lomwelo, ndipo mfumu inaimitsidwa m’galeta lake pamaso pa Aaramu. Iye anafa madzulo. Mwazi unatuluka m’balalo n’kulowa pansi pa gareta. \v 36 Pamenepo dzuwa linali kulowa, anthu anafuula kuti: “Aliyense abwerere kumudzi wake, ndipo aliyense abwerere kudera lake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Chotero Mfumu Ahabu anamwalira, ndipo anatengedwa kupita ku Samariya, ndipo anamuika m’manda ku Samariya. \v 38 Iwo anatsuka gareta pa thamanda la Samariya, ndipo agalu ananyambita magazi ake (kumeneko n’kumene amahule ankasamba), monga mmene Yehova ananenera.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 Nkhani zina zokhudza Ahabu ndi zonse zimene anachita, nyumba ya minyanga ya njovu imene anamanga ndi mizinda yonse imene anamanga, zinalembedwa m’buku la zochitika za mafumu a Isiraeli kodi? \v 40 Choncho Ahabu anagona pamodzi ndi makolo ake, ndipo Ahaziya mwana wake anayamba kulamulira m’malo mwake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Kenako Yehosafati mwana wa Asa anayamba kulamulira Yuda m’chaka chachinayi cha Ahabu mfumu ya Isiraeli. \v 42 Yehosafati anali wa zaka makumi atatu kudza zisanu polowa ufumu wace, nakhala mfumu m'Yerusalemu zaka makumi awiri mphambu zisanu. Dzina la amayi ake linali Azuba mwana wa Sili.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 Iye anayenda m’njira za atate wake Asa; sanapatuke kwa iwo; Iye anachita zoyenera pamaso pa Yehova. Koma misanje sinachotsedwe. Anthu anali kuperekabe nsembe ndi kufukiza pamisanje. \v 44 Yehosafati anachita mtendere ndi mfumu ya Isiraeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 45 Nkhani zina zokhudza Yehosafati ndi mphamvu zimene anachita, ndi mmene anamenyera nkhondo, zinalembedwa m’buku la zochitika za mafumu a Yuda. \v 46 Anachotsa m’dziko mahule ena onse amene anatsala m’masiku a bambo ake Asa. \v 47 Munalibe mfumu ku Edomu koma wachiwiri wake ankalamulira kumeneko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 48 Yehosafati anamanga zombo za ku Tarisi; Anayenera kupita ku Ofiri kukatenga golide, koma sanapite chifukwa zombozo zinasweka ku Ezioni Geberi. \v 49 Pamenepo Ahaziya mwana wa Ahabu anauza Yehosafati kuti: “Atumiki anga apite limodzi ndi atumiki ako m’zombo. Koma Yehosafati sanalole. \v 50 Yehosafati anagona pamodzi ndi makolo ake, naikidwa pamodzi ndi makolo ake mu Mzinda wa Davide kholo lake; Yehoramu mwana wake anakhala mfumu m’malo mwake.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Ahaziya mwana wa Ahabu anakhala mfumu ya Isiraeli ku Samariya m’chaka cha 17 cha Yehosafati mfumu ya Yuda, ndipo analamulira Isiraeli zaka ziwiri. \v 52 Iye anachita zoipa pamaso pa Yehova, ndipo anayenda m’njira ya bambo ake, m’njira ya mayi ake, ndi m’njira ya Yerobiamu mwana wa Nebati, imene anachimwitsa nayo Isiraeli. \v 53 Iye anatumikira Baala ndi kum’lambira, moti anakwiyitsa Yehova Mulungu wa Isiraeli, monga mmene bambo ake anachitira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Mutu 22
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "22"
|
||||
"build": "195"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "nya-x-nyanja",
|
||||
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2021-10-27T14:25:59.0544232+00:00",
|
||||
"date_modified": "2023-05-11T16:01:09.5444094+00:00",
|
||||
"version": "21-05"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
@ -36,7 +36,15 @@
|
|||
"Timothy Muzgatama",
|
||||
"Mzamose Mtonga",
|
||||
"MWAKA NAMUCHIMBA MWANZA",
|
||||
"BRIAN SIMWAKA"
|
||||
"BRIAN SIMWAKA",
|
||||
"Dennis Chibisha",
|
||||
"Veronica Chirwa",
|
||||
"Simon Muzgatama",
|
||||
"Daniel Musweka",
|
||||
"Agnes Muzgatama",
|
||||
"Joshua Daka",
|
||||
"Jacob Ntuntu",
|
||||
"Alpen Banda"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
@ -194,6 +202,9 @@
|
|||
"08-62",
|
||||
"08-64",
|
||||
"08-65",
|
||||
"09-title",
|
||||
"09-01",
|
||||
"09-03",
|
||||
"09-04",
|
||||
"09-06",
|
||||
"09-08",
|
||||
|
@ -381,6 +392,7 @@
|
|||
"20-37",
|
||||
"20-39",
|
||||
"20-41",
|
||||
"21-title",
|
||||
"21-01",
|
||||
"21-03",
|
||||
"21-05",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue