Auto saving at wordAlignment chapter_1 1co 1:1

This commit is contained in:
vinhvd749 2021-09-15 08:06:58 +07:00
parent dd8105be0d
commit e7f987f30f
368 changed files with 63262 additions and 143759 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -0,0 +1 @@
{"current":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hendiadys","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-irony","figs-litotes","figs-merism","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-exclusive","figs-hypo","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"loaded":["figs-explicit","translate-names","translate-unknown","figs-apostrophe","figs-doublenegatives","figs-ellipsis","figs-euphemism","figs-hendiadys","figs-hyperbole","figs-idiom","figs-irony","figs-litotes","figs-merism","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-parallelism","figs-personification","figs-rquestion","figs-synecdoche","figs-123person","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-exclusive","figs-hypo","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"timestamp":"2021-09-14T09:55:14.491Z","languageId":"en"}

View File

@ -0,0 +1,5 @@
[
"figs-explicit",
"translate-names",
"translate-unknown"
]

View File

@ -0,0 +1,18 @@
[
"figs-apostrophe",
"figs-doublenegatives",
"figs-ellipsis",
"figs-euphemism",
"figs-hendiadys",
"figs-hyperbole",
"figs-idiom",
"figs-irony",
"figs-litotes",
"figs-merism",
"figs-metaphor",
"figs-metonymy",
"figs-parallelism",
"figs-personification",
"figs-rquestion",
"figs-synecdoche"
]

View File

@ -0,0 +1,8 @@
[
"figs-123person",
"figs-abstractnouns",
"figs-activepassive",
"figs-exclusive",
"figs-hypo",
"figs-you"
]

View File

@ -0,0 +1,3 @@
[
"translate-numbers"
]

View File

@ -0,0 +1,3 @@
[
"guidelines-sonofgodprinciples"
]

View File

@ -0,0 +1,82 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of himself as if he were speaking about other people. Alternate translation: “we are required to be” (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-123person",
"quote": [
{
"word": "ὧδε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λοιπὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζητεῖται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκονόμοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὧδε λοιπὸν ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις",
"glQuote": "what is required of stewards",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of love as if it were a person. “Follow after love” or “Work hard to love people” (See: [First, Second or Third Person](rc://en/ta/man/translate/figs-123person))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-123person",
"quote": [
{
"word": "διώκετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγάπην",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "διώκετε τὴν ἀγάπην",
"glQuote": "Pursue love",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,258 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state the abstract noun “wisdom” as the adjective, “wise.” Alternate translation: “speak wise words” or “speak a wise message” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "σοφίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "λαλοῦμεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σοφίαν…λαλοῦμεν",
"glQuote": "speak wisdom",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here to give growth means to cause growth. The abstract noun **growth** can be translated with a verbal phrase. Alternate translation: “it is God who causes you to grow” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "αὐξάνων",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Θεός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ αὐξάνων, Θεός",
"glQuote": "but God is the one who causes the growth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “loss” can be expressed with the verb “lose.” Alternate translation: “he will lose his reward” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": "ζημιωθήσεται",
"quoteString": "ζημιωθήσεται",
"glQuote": "he will suffer loss",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “love” can be expressed as a verb. Alternate translation: “but when we love people, we build them up” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀγάπη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκοδομεῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ δὲ ἀγάπη οἰκοδομεῖ",
"glQuote": "but love builds up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These abstract nouns can be expressed in phrases with verbs. Alternate translation: “we must trust the Lord, be confident that he will do what he has promised, and love him and others” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "πίστις",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐλπίς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀγάπη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη",
"glQuote": "faith, hope, and love",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “death” can be expressed with the verb “die.” Alternate translation. “people die because of what one man did” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θάνατος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δι’ ἀνθρώπου θάνατος",
"glQuote": "death came by a man",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The abstract noun “resurrection” can be expressed with the verb “raise.” Alternate translation: “people are raised from the dead because of another man” or “people will become alive again because of what one man did” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-abstractnouns",
"quote": [
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δι",
"occurrence": 2
},
{
"word": "",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνθρώπου",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνάστασις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νεκρῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καὶ δι’ ἀνθρώπου ἀνάστασις νεκρῶν",
"glQuote": "by a man also came the resurrection of the dead",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,2829 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “whom God has called to be holy people” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "οὔσῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "κλητοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἁγίοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῇ οὔσῃ…κλητοῖς ἁγίοις",
"glQuote": "who are called to be saints",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of “words of human wisdom” as if they were people, the cross as a container, and of power as a physical thing that Jesus can put in that container. You can state this in active form. Alternate translation: “words of human wisdom … those words of human wisdom should not empty the cross of Christ of its power” or “words of human wisdom … people should not stop believing the message about Jesus and start thinking I am more important than Jesus” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "σοφίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κενωθῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σταυρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σοφίᾳ λόγου…μὴ κενωθῇ ὁ σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ",
"glQuote": "clever speech … the cross of Christ should not be emptied of its power",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“about Christ, who died on a cross” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "Χριστὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐσταυρωμένον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Χριστὸν ἐσταυρωμένον",
"glQuote": "Christ crucified",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “that which people usually regard as without value” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὰ μὴ ὄντα",
"glQuote": "things that are regarded as nothing",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “things that people think are worth money” or “things that people think are worth respect” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὰ μὴ ὄντα",
"glQuote": "things that are held as valuable",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “that God freely gave to us” or “that God has kindly given us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "χαρισθέντα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῖν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑπὸ τοῦ Θεοῦ χαρισθέντα ἡμῖν",
"glQuote": "freely given to us by God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “According to the task that God freely gave me to do” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "κατὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάριν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "δοθεῖσάν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κατὰ τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ τὴν δοθεῖσάν μοι",
"glQuote": "According to the grace of God that was given to me",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as active. Alternate translation: “no one can lay a foundation other than the foundation that I, Paul, have laid” or “I have already laid the only foundation that anyone can lay” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "θεμέλιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄλλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐδεὶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύναται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θεῖναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κείμενον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θεμέλιον…ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι, παρὰ τὸν κείμενον",
"glQuote": "no one can lay a foundation other than the one that has been laid",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God will show everyone what the builder has done” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἑκάστου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φανερὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γενήσεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑκάστου τὸ ἔργον φανερὸν γενήσεται",
"glQuote": "his work will be revealed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “if the fire destroys anyones work” or “if the fire ruins anyones work” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "εἴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τινος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κατακαήσεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἴ τινος τὸ ἔργον κατακαήσεται",
"glQuote": "if anyones work is burned up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “but God will save him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "αὐτὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σωθήσεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "αὐτὸς δὲ σωθήσεται",
"glQuote": "but he himself will be saved",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to hitting with the hand, not with whips or clubs. You can state this in active form. Alternate translation: “people beat us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "κολαφιζόμεθα",
"quoteString": "κολαφιζόμεθα",
"glQuote": "we are brutally beaten",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “When people revile us, we bless them” or “When people scorn us, we bless them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "λοιδορούμενοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "εὐλογοῦμεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λοιδορούμενοι, εὐλογοῦμεν",
"glQuote": "When we are reviled, we bless",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “When people persecute us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "διωκόμενοι",
"quoteString": "διωκόμενοι",
"glQuote": "When we are persecuted",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “When people slander us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "δυσφημούμενοι",
"quoteString": "δυσφημούμενοι",
"glQuote": "When we are slandered",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “that not even the Gentiles permit” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἥτις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔθνεσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἥτις οὐδὲ ἐν τοῖς ἔθνεσιν",
"glQuote": "which does not even exist among the Gentiles",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “You must remove the one who did this from among you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀρθῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μέσου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦτο",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποιήσας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα ἀρθῇ ἐκ μέσου ὑμῶν ὁ, τὸ ἔργον τοῦτο ποιήσας",
"glQuote": "The one who did this must be removed from among you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “so that God may save his spirit on the day of the Lord” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πνεῦμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σωθῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα τὸ πνεῦμα σωθῇ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Κυρίου",
"glQuote": "so that his spirit may be saved on the day of the Lord",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God has cleansed you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἀπελούσασθε",
"quoteString": "ἀπελούσασθε",
"glQuote": "you have been cleansed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God has set you apart for himself” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἡγιάσθητε",
"quoteString": "ἡγιάσθητε",
"glQuote": "you have been sanctified",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God has made you right with him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἐδικαιώθητε",
"quoteString": "ἐδικαιώθητε",
"glQuote": "you were justified",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “I will not allow these things to rule over me like a master” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐξουσιασθήσομαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπό",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τινος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ ἐγὼ ἐξουσιασθήσομαι ὑπό τινος",
"glQuote": "I will not be mastered by any of them",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “when a man joins his body to the body of a prostitute, it is as if their bodies become one body” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κολλώμενος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πόρνῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἓν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σῶμά",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ κολλώμενος τῇ πόρνῃ, ἓν σῶμά ἐστιν",
"glQuote": "he who is joined to a prostitute becomes one flesh with her",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “when the Lord joins his spirit to the spirit of a person, it is as if their spirits become one spirit” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "κολλώμενος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἓν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πνεῦμά",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ…κολλώμενος τῷ Κυρίῳ, ἓν πνεῦμά ἐστιν",
"glQuote": "he who is joined to the Lord becomes one spirit with him",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "God paid for the freedom of the Corinthians from the slavery of sin. You can state this as active. Alternate translation: “God paid for your freedom” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἠγοράσθητε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τιμῆς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς",
"glQuote": "For you were bought with a price",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “she should make peace with her husband and return to him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνδρὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καταλλαγήτω",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῷ ἀνδρὶ καταλλαγήτω",
"glQuote": "be reconciled to her husband",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) God has set apart the unbelieving husband for himself because of his believing wife. (2) God treats the unbelieving husband as he would treat a son for the sake of his believing wife. (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἡγίασται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνὴρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἄπιστος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυναικί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡγίασται γὰρ ὁ ἀνὴρ ὁ ἄπιστος ἐν τῇ γυναικί",
"glQuote": "For the unbelieving husband is set apart because of his wife",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) God has set apart the unbelieving wife for himself because of her husband who believes. (2) God treats the unbelieving wife as he would treat a daughter for the sake of her husband who believes. (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἡγίασται",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἄπιστος",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡγίασται ἡ γυνὴ ἡ ἄπιστος ἐν τῷ ἀδελφῷ",
"glQuote": "the unbelieving wife is set apart because of the brother",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) God has set them apart for himself. (2) God treats them as he would treat his own children. (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἅγιά",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ἅγιά ἐστιν",
"glQuote": "they are set apart",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “Christ bought you by dying for you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "τιμῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἠγοράσθητε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τιμῆς ἠγοράσθητε",
"glQuote": "You have been bought with a price",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “when God called us to believe in him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἐκλήθη",
"quoteString": "ἐκλήθη",
"glQuote": "was called",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God knows that person” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὗτος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔγνωσται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὗτος ἔγνωσται ὑπ’ αὐτοῦ",
"glQuote": "that person is known by him",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “so you will do something for me” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὕτως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γένηται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμοί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα οὕτως γένηται ἐν ἐμοί",
"glQuote": "so that this might be done for me",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “I must do this work that God trusted me to complete” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οἰκονομίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πεπίστευμαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἰκονομίαν πεπίστευμαι",
"glQuote": "I have been entrusted with a stewardship",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This passive sentence can be rephrased to an active form. The judge of a race or competition is a metaphor for God. Alternate translation: “the judge will not disqualify me” or “God will not say that I have failed to obey the rules” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 27
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "μή",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "αὐτὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδόκιμος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γένωμαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μή…αὐτὸς ἀδόκιμος γένωμαι",
"glQuote": "I myself may not be disqualified",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “did. As a result, snakes destroyed them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄφεων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπώλλυντο",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο",
"glQuote": "were destroyed by snakes",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “did. As a result, an angel of death destroyed them” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἀπώλοντο",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀλοθρευτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀπώλοντο ὑπὸ τοῦ ὀλοθρευτοῦ",
"glQuote": "were destroyed by the destroyer",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “will not allow anyone to tempt you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐάσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πειρασθῆναι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι",
"glQuote": "will not let you be tempted",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: This could mean: (1) A man must not cover his head. (2) A man does not need to cover his head. (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀφείλει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κατακαλύπτεσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κεφαλήν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ ὀφείλει κατακαλύπτεσθαι τὴν κεφαλήν",
"glQuote": "should not have his head covered",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "God made the woman by taking a bone from the man and making the woman from that bone. You can state this in active form. Alternate translation: “God did not make the man from the woman. Instead, he made the woman from the man” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γάρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνὴρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυναικός",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλλὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐξ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνδρός",
"occurrence": 1
},
{
"word": ".",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός.",
"glQuote": "For man was not made from woman. Instead, woman was made from man",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul expects the Corinthians to agree with him. You can state this in active form. “To honor God, a woman should pray to God with a covering on her head.” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "πρέπον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστὶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυναῖκα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀκατακάλυπτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προσεύχεσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρέπον ἐστὶν γυναῖκα ἀκατακάλυπτον, τῷ Θεῷ προσεύχεσθαι?",
"glQuote": "Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “For God created woman with hair” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κόμη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δέδοται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῇ",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ὅτι ἡ κόμη…δέδοται αὐτῇ",
"glQuote": "For her hair has been given to her",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “on the night that Judas Iscariot betrayed him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νυκτὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ᾗ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παρεδίδετο",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν τῇ νυκτὶ ᾗ παρεδίδετο",
"glQuote": "on the night when he was betrayed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God will not judge us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 31
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἂν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκρινόμεθα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ ἂν ἐκρινόμεθα",
"glQuote": "we will not be judged",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “the Lord judges us, he disciplines us, so that he will not condemn us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 32
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "κρινόμενοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παιδευόμεθα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "κατακριθῶμεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κρινόμενοι…ὑπὸ Κυρίου, παιδευόμεθα, ἵνα μὴ…κατακριθῶμεν",
"glQuote": "we are judged by the Lord, we are disciplined, so that we may not be condemned",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. God is the one who does the giving ([1 Corinthians 12:6](rc://en/ult/book/1co/12/06)). Alternate translation: “God gives to each one” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἑκάστῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δίδοται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑκάστῳ…δίδοται",
"glQuote": "to each one is given",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “by means of the Spirit God gives to one person the word” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ᾧ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "διὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πνεύματος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δίδοται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ᾧ μὲν…διὰ τοῦ Πνεύματος δίδοται λόγος",
"glQuote": "to one is given by the Spirit a word",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. See how this is translated in [1 Corinthians 12:8](rc://en/ult/book/1co/12/08). Alternate translation: “God gives” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "δίδοται",
"quoteString": "δίδοται",
"glQuote": "is given",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) The Holy Spirit is the one who baptizes us. Alternate translation: “For one Spirit baptized us” (2) The Spirit, like the water of baptism, is the medium through which we are baptized into the body. Alternate translation: “For in one Spirit we were all baptized” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑνὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πνεύματι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμεῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐβαπτίσθημεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γὰρ ἐν ἑνὶ Πνεύματι ἡμεῖς πάντες…ἐβαπτίσθημεν",
"glQuote": "For by one Spirit we were all baptized",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God gave all of us the same Spirit, and we share the Spirit as people might share a drink” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "πάντες",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἓν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Πνεῦμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐποτίσθημεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πάντες ἓν Πνεῦμα ἐποτίσθημεν",
"glQuote": "all were made to drink of one Spirit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “someone gives honor to one member” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 26
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "δοξάζεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μέλος",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "δοξάζεται μέλος",
"glQuote": "one member is honored",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The phrase **to be burned** can be made active. Alternate translation: “I allow those who persecute me to burn me to death” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "παραδῶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σῶμά",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μου",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "παραδῶ τὸ σῶμά μου",
"glQuote": "I give my body",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “No one will be able to make it angry quickly” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "παροξύνεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ παροξύνεται",
"glQuote": "It is not easily angered",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as active. Alternate translation: “just as Christ has known me fully” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "καθὼς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπεγνώσθην",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καθὼς καὶ ἐπεγνώσθην",
"glQuote": "just as I have also been fully known",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form: Alternate translation: “The prophet wrote these words in the law:” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νόμῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γέγραπται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν τῷ νόμῳ γέγραπται",
"glQuote": "In the law it is written,",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “interpret what they said” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 27
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "διερμηνευέτω",
"quoteString": "διερμηνευέτω",
"glQuote": "must interpret",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “to what they say” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 29
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "προφῆται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύο",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἢ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τρεῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λαλείτωσαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "προφῆται δὲ δύο ἢ τρεῖς λαλείτωσαν",
"glQuote": "to what is said",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “if God gives someone insight” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 30
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄλλῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποκαλυφθῇ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐὰν…ἄλλῳ ἀποκαλυφθῇ",
"glQuote": "if a revelation is given to another",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “you may encourage all” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 31
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "πάντες",
"occurrence": 3
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "παρακαλῶνται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πάντες…παρακαλῶνται",
"glQuote": "all may be encouraged",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “you should not recognize him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 38
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἀγνοείτω",
"quoteString": "ἀγνοείτω",
"glQuote": "let him be ignorant",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. “God will save you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "σῴζεσθε",
"quoteString": "σῴζεσθε",
"glQuote": "you are being saved",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “they buried him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἐτάφη",
"quoteString": "ἐτάφη",
"glQuote": "he was buried",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God raised him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἐγήγερται",
"quoteString": "ἐγήγερται",
"glQuote": "he was raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in active form. Alternate translation: “God has not even raised Christ” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγήγερται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται",
"glQuote": "not even Christ has been raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “everyone will realize that we are” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "εὑρισκόμεθα",
"quoteString": "εὑρισκόμεθα",
"glQuote": "we are found to be",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Raised** here is an idiom for “caused to live again.” You can state this in active form. Alternate translation: “God has raised Christ, who is the firstfruits of those who died” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "Χριστὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγήγερται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νεκρῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπαρχὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κεκοιμημένων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Χριστὸς ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων",
"glQuote": "Christ has been raised from the dead, the firstfruit of those who have fallen asleep",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of death here as if it were a person whom God will kill. Alternate translation: “The final enemy that God will destroy is death itself” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 26
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ἔσχατος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐχθρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καταργεῖται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θάνατος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος",
"glQuote": "The last enemy to be destroyed is death",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can stated as active. Alternate translation: “God has made all things subject to Christ” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὑποταγῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑποταγῇ αὐτῷ τὰ πάντα",
"glQuote": "all things are subjected to him",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can stated as active. Alternate translation: “the Son himself will become subject” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "αὐτὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Υἱὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὑποταγήσεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "αὐτὸς ὁ Υἱὸς, ὑποταγήσεται",
"glQuote": "the Son himself will be subjected",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in active form. Alternate translation: “God does not raise the dead” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 29
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "νεκροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγείρονται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται",
"glQuote": "the dead are not raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "God made the first man, Adam, from the dust of the earth. (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 47
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρῶτος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄνθρωπος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χοϊκός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ πρῶτος ἄνθρωπος ἐκ γῆς, χοϊκός",
"glQuote": "The first man is of the earth, made of dust",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as active. Alternate translation: “God will change us all” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 51
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "πάντες",
"occurrence": 2
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀλλαγησόμεθα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πάντες…ἀλλαγησόμεθα",
"glQuote": "we will all be changed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in active form. Alternate translation: “God will change us” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 52
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": "ἀλλαγησόμεθα",
"quoteString": "ἀλλαγησόμεθα",
"glQuote": "We will be changed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in active form. Alternate translation: “God will raise the dead” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 52
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-activepassive",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νεκροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγερθήσονται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ νεκροὶ ἐγερθήσονται",
"glQuote": "the dead will be raised",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,88 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks as if death were a person, and he uses this question to mock the power of death, which Christ has defeated. Alternate translation: “Death has no victory. Death has no sting.” (See: [Apostrophe](rc://en/ta/man/translate/figs-apostrophe) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 55
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-apostrophe",
"quote": [
{
"word": "ποῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θάνατε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νῖκος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "θάνατε",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "κέντρον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ποῦ σου, θάνατε, τὸ νῖκος? ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον?",
"glQuote": "Death, where is your victory? Death, where is your sting?",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,442 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in positive form. Alternate translation: “only the Spirit of God knows the deep things of God” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐδεὶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔγνωκεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Πνεῦμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 4
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "τὰ τοῦ Θεοῦ οὐδεὶς ἔγνωκεν, εἰ μὴ τὸ Πνεῦμα τοῦ Θεοῦ",
"glQuote": "no one knows the deep things of God except the Spirit of God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in positive form. Alternate translation: “Some people might think that if we do not eat some things, God will love us less. But they are wrong. Those who think that God will love us more if we do eat those things are also wrong” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὔτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φάγωμεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑστερούμεθα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 2
},
{
"word": "οὔτε",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "φάγωμεν",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "περισσεύομεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὔτε ἐὰν μὴ φάγωμεν, ὑστερούμεθα; οὔτε ἐὰν φάγωμεν, περισσεύομεν",
"glQuote": "We are not worse if we do not eat, nor better if we do eat it",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as a positive. Alternate translation: “The temptations that affect you are temptations that all people experience” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "πειρασμὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴληφεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπινος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πειρασμὸς ὑμᾶς οὐκ εἴληφεν, εἰ μὴ ἀνθρώπινος",
"glQuote": "No temptation has overtaken you that is not common to all humanity",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this positively. Alternate translation: “the woman depends on the man, and the man depends on the woman” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὔτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χωρὶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνδρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὔτε",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνὴρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χωρὶς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "γυναικὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίῳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὔτε γυνὴ χωρὶς ἀνδρὸς, οὔτε ἀνὴρ χωρὶς γυναικὸς ἐν Κυρίῳ",
"glQuote": "the woman is not independent from the man, nor is the man independent from the woman",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as a positive. Alternate translation: “I want you to know” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θέλω",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγνοεῖν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν",
"glQuote": "I do not want you to be uninformed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in positive form. Alternate translation: “It rejoices only in righteousness and truth” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χαίρει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδικίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "συνχαίρει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀληθείᾳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ χαίρει ἐπὶ τῇ ἀδικίᾳ, συνχαίρει δὲ τῇ ἀληθείᾳ",
"glQuote": "It does not rejoice in unrighteousness. Instead, it rejoices in the truth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this as a positive. Alternate translation: “they all have meaning” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὐδὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄφωνον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐδὲν ἄφωνον",
"glQuote": "none is without meaning",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This can be expressed positively and combined with the other positive statement. Alternate translation: “only for believers” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives) and [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 22
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-doublenegatives",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πιστεύουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀλλὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀπίστοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ τοῖς πιστεύουσιν, ἀλλὰ τοῖς ἀπίστοις",
"glQuote": "not for unbelievers, but for believers",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,414 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul answers his own question by saying that he and Apollos are Gods servants. Alternate translation: “Paul and Apollos are servants of Christ, and you believed in Christ because we served him” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "διάκονοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὧν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιστεύσατε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "διάκονοι δι’ ὧν ἐπιστεύσατε",
"glQuote": "Servants through whom you believed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this with the understood information. Alternate translation: “We are servants through whom youbelieved. We are only people to whom the Lord gave tasks” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "διάκονοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὧν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιστεύσατε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑκάστῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κύριος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔδωκεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "διάκονοι δι’ ὧν ἐπιστεύσατε, καὶ ἑκάστῳ ὡς ὁ Κύριος ἔδωκεν",
"glQuote": "Servants through whom you believed, to each of whom the Lord gave tasks",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “should give” and “sexual rights” are understood from the previous phrase. Alternate translation: “likewise the wife should give to her husband his sexual rights” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "ὁμοίως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνδρί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁμοίως…καὶ ἡ γυνὴ τῷ ἀνδρί",
"glQuote": "likewise the wife to her husband",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words “I do this” are understood from the previous phrase. Alternate translation: “But if I do this unwillingly” or “But if I do this even though I do not want to” or “But if I do this because I was forced to do it” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄκων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰ δὲ ἄκων",
"glQuote": "But if not willingly",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words **are given** are understood from the previous phrase. Alternate translation: “to another gifts of healing by the one Spirit are given” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "ἄλλῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "χαρίσματα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἰαμάτων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑνὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πνεύματι",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ἄλλῳ…χαρίσματα ἰαμάτων ἐν τῷ ἑνὶ Πνεύματι",
"glQuote": "to another gifts of healing by the one Spirit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The phrase “is given by the same Spirit” is understood from the previous phrases. Alternate translation: “to another prophecy is given by the same Spirit” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "ἄλλῳ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "προφητεία",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄλλῳ προφητεία",
"glQuote": "to another prophecy",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The phrase “are given by the same Spirit” is understood from the previous phrases. Alternate translation: “to another various kinds of tongues are given by the same Spirit” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "ἑτέρῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γένη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γλωσσῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑτέρῳ γένη γλωσσῶν",
"glQuote": "to another various kinds of tongues",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The phrase “is given by the same Spirit” is understood from the previous phrases. Alternate translation: “to another the interpretation of tongues is given by the same Spirit” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "ἄλλῳ",
"occurrence": 4
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἑρμηνία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γλωσσῶν",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ἄλλῳ…ἑρμηνία γλωσσῶν",
"glQuote": "to another the interpretation of tongues",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“but then we will see Christ face to face” This means that we will be physically present with Christ. (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis) and [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": [
{
"word": "τότε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόσωπον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόσωπον",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "τότε δὲ πρόσωπον πρὸς πρόσωπον",
"glQuote": "but then face to face",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word “Christ” is understood. Alternate translation: “I will know Christ fully” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-ellipsis",
"quote": "ἐπιγνώσομαι",
"quoteString": "ἐπιγνώσομαι",
"glQuote": "I will know fully",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,209 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Here, **touch a woman** is a euphemism for having sexual relations. Alternate translation: “not to have sexual relations with his wife for a while” (2) Here, **touch a woman** is a metonym for marry. Alternate translation: “not to marry” (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": [
{
"word": "γυναικὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἅπτεσθαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γυναικὸς μὴ ἅπτεσθαι",
"glQuote": "not to touch a woman",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Both husbands and wives are obligated to regularly sleep with their spouses. (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": "ὀφειλὴν",
"quoteString": "ὀφειλὴν",
"glQuote": "sexual rights",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **deprive** means to keep from someone something that the other person has the right to receive. “Do not refuse to have marital relations with your spouse” (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποστερεῖτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλλήλους",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους",
"glQuote": "Do not deprive each other",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is quoting the Jewish scriptures. His readers would have understood from this one word that the people were worshiping an idol by singing and dancing and engaging in sexual activities, not simply enjoying innocent fun. (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": "παίζειν",
"quoteString": "παίζειν",
"glQuote": "to play",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Sleep** here is a euphemism for death. Alternate translation: “and some of you have died” (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)).",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 30
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": [
{
"word": "κοιμῶνται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἱκανοί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κοιμῶνται ἱκανοί",
"glQuote": "and many of you have fallen asleep",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This probably refers to the private parts of the body, which people keep covered. (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": [
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀσχήμονα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὰ ἀσχήμονα ἡμῶν",
"glQuote": "our unpresentable members",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Sleep** here is a common euphemism for death. Alternate translation: “some have died” (See: [Euphemism](rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-euphemism",
"quote": [
{
"word": "τινὲς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐκοιμήθησαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τινὲς…ἐκοιμήθησαν",
"glQuote": "some have fallen asleep",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,309 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **ours** includes Pauls audience. Jesus is the Lord of Paul and the Corinthians and all the churches. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": [
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "αὐτῶν καὶ ἡμῶν",
"glQuote": "their Lord and ours",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These words refer to Paul, those with him, and the Corinthians. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 30
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": "ἡμῖν",
"quoteString": "ἡμῖν",
"glQuote": "us",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to Paul and Apollos but not the Corinthian church. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": "ἐσμεν",
"quoteString": "ἐσμεν",
"glQuote": "we are brutally beaten",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul includes himself and the Corinthians. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": "κρινοῦμεν",
"quoteString": "κρινοῦμεν",
"glQuote": "we will judge",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **we** refers to Paul and Barnabas. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": "ἔχομεν",
"quoteString": "ἔχομεν",
"glQuote": "we … have",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **us** refers to Paul and Barnabas. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": [
{
"word": "δι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμᾶς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δι’ ἡμᾶς",
"glQuote": "for our sake",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul asks a question so that the Corinthians will think of what he is saying without him having to say it. Here, **we** refers to Paul and Barnabas. Alternate translation: “Others exercised … you, so you know without me telling you that we have this right even more.” (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄλλοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐξουσίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μετέχουσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μᾶλλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμεῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰ ἄλλοι τῆς ὑμῶν ἐξουσίας μετέχουσιν, οὐ μᾶλλον ἡμεῖς?",
"glQuote": "If others exercised this right over you, should we not even more?",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is referring to the time of Moses in the book of Exodus when Israel fled through the Red Sea as the Egyptian army pursued them. The word **our** refers to himself and the Corinthians and is inclusive. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": [
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πατέρες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἱ πατέρες ἡμῶν",
"glQuote": "our fathers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **us** refers to all believers. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": "τυπικῶς",
"quoteString": "τυπικῶς",
"glQuote": "as examples",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the word **our** refers to Paul and his readers, so it is inclusive. (See: [Exclusive and Inclusive We](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-exclusive",
"quote": [
{
"word": "Ἀπολλῶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀπολλῶ τοῦ ἀδελφοῦ",
"glQuote": "our brother Apollos",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,368 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "It is implied that they are not ready to understand more difficult teachings. Alternate translation: “you still are not ready to understand the harder teachings about following Christ” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νῦν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύνασθε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐδὲ νῦν δύνασθε",
"glQuote": "you are not yet ready",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Paul is showing that sexual sin is especially bad because it is not only against others but against the sinners own body. (2) Paul is quoting what some Corinthians were thinking. Alternate translation: “immorality! Some of you are saying, Every sin that a person commits is outside the body, but I say that.” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πορνείαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ᾶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἁμάρτημα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποιήσῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄνθρωπος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκτὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σώματός",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὴν πορνείαν…ᾶν ἁμάρτημα ὃ ἐὰν ποιήσῃ ἄνθρωπος ἐκτὸς τοῦ σώματός ἐστιν…δὲ",
"glQuote": "immorality! Every other sin that a person commits is outside the body, but",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **this** refers to the kinds of worldly trouble that married people might have. Alternate translation: “I want to help you not to have worldly trouble” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φείδομαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐγὼ…ὑμῶν φείδομαι",
"glQuote": "I want to spare you from this",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is probably quoting phrases that some Corinthians used. Being “nothing” represents having no power. Alternate translation: “We all know, as you yourselves like to say, that an idol in this world has no power and that there is no God but one” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "οἴδαμεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐδὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴδωλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κόσμῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 2
},
{
"word": "οὐδεὶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἷς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οἴδαμεν ὅτι οὐδὲν εἴδωλον ἐν κόσμῳ, καὶ ὅτι οὐδεὶς Θεὸς εἰ μὴ εἷς",
"glQuote": "We know that an idol in this world is nothing and that there is no God but one",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Where Jesus comes to can be made explicit. Alternate translation: “until Jesus comes back to the earth” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 26
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "ἄχρι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὗ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔλθῃ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄχρι οὗ ἔλθῃ",
"glQuote": "until he comes",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "If this would sound like Paul is talking to those who have died, you may need to make explicit that he is not. Alternate translation: “some of the members of your group” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 30
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": "ἱκανοί",
"quoteString": "ἱκανοί",
"glQuote": "many of you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul boasted in them because of what Christ Jesus had done for them. Alternate translation: “my boasting in you, which I do because of what Christ Jesus our Lord has done for you” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-explicit",
"quote": [
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμετέραν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καύχησιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀδελφοί",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἣν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔχω",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὴν ὑμετέραν καύχησιν, ἀδελφοί, ἣν ἔχω ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, τῷ Κυρίῳ ἡμῶν",
"glQuote": "my boasting in you, brothers, which I have in Christ Jesus our Lord",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,62 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is communicating one idea through two words. Alternate translation: “wise words” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hendiadys",
"quote": [
{
"word": "λόγος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοφίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λόγος σοφίας",
"glQuote": "a word of wisdom",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is communicating one idea through two words. Alternate translation: “words that show knowldge” (See: [Hendiadys](rc://en/ta/man/translate/figs-hendiadys))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hendiadys",
"quote": [
{
"word": "λόγος",
"occurrence": 2
},
{
"word": "γνώσεως",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "λόγος γνώσεως",
"glQuote": "a word of knowledge",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,198 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking in general terms. Alternate translation: “made you rich with all kinds of spiritual blessings” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παντὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπλουτίσθητε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν παντὶ ἐπλουτίσθητε",
"glQuote": "in everything you have been made rich",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "When Paul said that he “decided to know nothing” he exaggerated to emphasize that he decided focus on and teach about nothing other than Jesus Christ. Alternate translation: “I decided to teach nothing … except Jesus Christ” or “I decided not to teach anything … except Jesus Christ” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "ἔκρινά",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰδέναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστὸν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἔκρινά τι εἰδέναι…εἰ μὴ Ἰησοῦν Χριστὸν",
"glQuote": "I decided to know nothing … except Jesus Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an exaggeration of the number of people guiding them, to emphasize the importance of the one spiritual father. Alternate translation: “very many guardians” or “a large crowd of guardians” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "μυρίους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παιδαγωγοὺς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μυρίους παιδαγωγοὺς",
"glQuote": "ten thousand guardians",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Paul is exaggerating for the sake of effect and does not believe that people speak the language that angels use. (2) Paul thinks that some who speak in tongues actually speak the language that angels use. (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "ταῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γλώσσαις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀγγέλων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ταῖς γλώσσαις…τῶν ἀγγέλων",
"glQuote": "the tongues of … angels",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This exaggeration means he was in danger of dying. He knew that some people wanted to kill him because they did not like what he was teaching. Alternate translation: “Every day I am in danger of dying” or “Every day I risk my life!” (See: [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hyperbole",
"quote": [
{
"word": "καθ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέραν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποθνῄσκω",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "καθ’ ἡμέραν ἀποθνῄσκω",
"glQuote": "I die every day!",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,133 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is using a hypothetical case to argue that there is a resurrection of the dead. He knows that Christ has been raised and so infers that there is a resurrection. To say that there is no resurrection is to say that Christ has not been raised, but this is false because Paul has seen the resurrected Christ ([1 Corinthians 15:8](rc://en/ult/book/1co/15/08)). (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hypo",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀνάστασις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νεκρῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγήγερται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰ…ἀνάστασις νεκρῶν οὐκ ἔστιν, οὐδὲ Χριστὸς ἐγήγερται",
"glQuote": "if there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses a hypothetical situation to argue that the dead are raised. To say that the dead are not raised is to say that people should not be baptized for the dead. But some people, probably some members of the church in Corinth, are baptized for the dead, so he infers those people are baptized for the dead because they believe that the dead are raised. (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 29
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-hypo",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅλως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "νεκροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγείρονται",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τί",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βαπτίζονται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὲρ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "αὐτῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "εἰ ὅλως νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, τί καὶ βαπτίζονται ὑπὲρ αὐτῶν?",
"glQuote": "If the dead are not raised at all, why are they baptized for them?",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,313 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Free** here is an idiom which means the ability to live without constantly thinking about.” Alternate translation: “without needing to worry” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 32
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": "ἀμερίμνους",
"quoteString": "ἀμερίμνους",
"glQuote": "free from worries",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Fall on his face** here is an idiom, meaning to bow down. Alternate translation: “He would bow down and worship God” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "πεσὼν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρόσωπον",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "προσκυνήσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πεσὼν ἐπὶ πρόσωπον, προσκυνήσει τῷ Θεῷ",
"glQuote": "he would fall on his face and worship God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an idiom by which Paul may mean that he became a Christian much later than the other apostles. Or perhaps he means that, unlike the other apostles, he did not witness Jesus three-year-long ministry. Alternate translation: “someone who missed the experiences of the others” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκτρώματι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῷ ἐκτρώματι",
"glQuote": "a child born at the wrong time",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Kings who won wars would put their feet on the necks of those whom they had defeated. Alternate translation: “until God has completely destroyed all of Christs enemies” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "ἄχρι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὗ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐχθροὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πόδας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄχρι οὗ θῇ πάντας τοὺς ἐχθροὺς ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ",
"glQuote": "until he has put all his enemies under his feet",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Kings who won wars would put their feet on the necks of those whom they had defeated. See how “put … under his feet” is translated in [1 Corinthians 15:25](rc://en/ult/book/1co/15/25). Alternate translation: “God has completely destroyed all of Christs enemies” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 27
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "πάντα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὑπέταξεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πόδας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πάντα…ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ",
"glQuote": "he has put everything under his feet",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The writer speaks of a persons body being buried as if it were a seed that is planted in the ground. And he speaks of a persons body being raised from the dead as if it were a plant growing from the seed. You can state the passive verbs in active form. Alternate translation: “What goes into the ground … what comes out of the ground” or “What people bury … what God raises” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 42
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "σπείρεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐγείρεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σπείρεται…ἐγείρεται",
"glQuote": "What is sown … what is raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The writer speaks of a persons body being buried as if it were a seed that is planted in the ground. And he speaks of a persons body being raised from the dead as if it were a plant growing from the seed. You can state the passive verbs in active form. Alternate translation: “It goes into the ground … it comes out of the ground” or “People bury it … God raises it” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 43
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "σπείρεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐγείρεται",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "σπείρεται…ἐγείρεται",
"glQuote": "It is sown … it is raised",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The writer speaks of a persons body being buried as if it were a seed that is planted in the ground. And he speaks of a persons body being raised from the dead as if it were a plant growing from the seed. You can state the passive verbs in active form. Alternate translation: “It goes into the ground … it comes out of the ground” or “People bury it … God raises it” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 44
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-idiom",
"quote": [
{
"word": "σπείρεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐγείρεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σπείρεται…ἐγείρεται",
"glQuote": "It is sown … it is raised",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,271 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Paul is speaking ironically about Gods foolishness and weakness. Paul knows God is not foolish or weak. Alternate translation: “what seems to be the foolishness of God is wiser than peoples wisdom, and what seems to be the weakness of God is stronger than the peoples strength” (2) Paul is speaking from the point of view of the Greek people who may think God is foolish or weak. Alternate translation: “what people call Gods foolishness is really wiser than what people call wisdom, and what people call Gods weakness is really stronger than peoples strength” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-irony",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μωρὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοφώτερον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστίν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀσθενὲς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἰσχυρότερον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνθρώπων",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "τὸ μωρὸν τοῦ Θεοῦ, σοφώτερον τῶν ἀνθρώπων ἐστίν, καὶ τὸ ἀσθενὲς τοῦ Θεοῦ, ἰσχυρότερον τῶν ἀνθρώπων",
"glQuote": "the foolishness of God is wiser than people, and the weakness of God is stronger than people",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“that person should be willing to have people who do not believe call him a fool” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-irony",
"quote": [
{
"word": "μωρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γενέσθω",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μωρὸς γενέσθω",
"glQuote": "let him become a “fool”",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses irony to shame the Corinthians so they will think about what he is saying. (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-irony",
"quote": [
{
"word": "ἡμεῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μωροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄτιμοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡμεῖς μωροὶ…ἄτιμοι",
"glQuote": "We are fools … in dishonor",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) The word **must** indicates that this situation is likely to happen. Alternate translation: “For there will probably be factions among you” (2) Paul was using irony to shame them for having factions. Alternate translation: “For you seem to think that there must be factions among you” or “For you seem to think that you must divide yourselves” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-irony",
"quote": [
{
"word": "δεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἱρέσεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἶναι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι",
"glQuote": "For there must also be factions among you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) As a result, people will know the most highly regarded believers among them. (2) As a result, people can display this approval to the others among them. Paul may have been using irony, saying the opposite of what he wanted the Corinthians to understand, to shame them. (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-irony",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "οἱ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δόκιμοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φανεροὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γένωνται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὑμῖν",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ἵνα καὶ οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν",
"glQuote": "so that those who are approved may be recognized among you",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,143 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can state this in positive form. Alternate translation: “you have every spiritual gift” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-litotes",
"quote": [
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑστερεῖσθαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μηδενὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χαρίσματι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑμᾶς μὴ ὑστερεῖσθαι ἐν μηδενὶ χαρίσματι",
"glQuote": "you lack no spiritual gift",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“displeased” or “angry” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-litotes",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ηὐδόκησεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ…ηὐδόκησεν",
"glQuote": "not well pleased",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is emphasizing through litotes that God worked through Paul. Alternate translation: “because he was kind to me, I was able to do much good work” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-litotes",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάρις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κενὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγενήθη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ χάρις αὐτοῦ ἡ εἰς ἐμὲ, οὐ κενὴ ἐγενήθη",
"glQuote": "his grace in me was not in vain",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) The **world** consists of both supernatural (“angels”) and natural (“human beings”). (2) The list consists of three items: “to the world, to angels, and to human beings.” (See: [Merism](rc://en/ta/man/translate/figs-merism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-merism",
"quote": [
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κόσμῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγγέλοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνθρώποις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῷ κόσμῳ, καὶ ἀγγέλοις καὶ ἀνθρώποις",
"glQuote": "to the world—to angels, and to human beings",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) This is a merism for all homosexual activity. (2) Paul is naming two different activities. (See: [Merism](rc://en/ta/man/translate/figs-merism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-merism",
"quote": [
{
"word": "μαλακοὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "οὔτε",
"occurrence": 5
},
{
"word": "ἀρσενοκοῖται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μαλακοὶ, οὔτε ἀρσενοκοῖται",
"glQuote": "male prostitutes, those who practice homosexuality",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,2760 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of grace as though it were a physical object that Jesus gives Christians as a gift. Alternate translation: “because Christ Jesus has made it possible for God to be kind to you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χάριτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "δοθείσῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐπὶ τῇ χάριτι τοῦ Θεοῦ τῇ δοθείσῃ ὑμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ",
"glQuote": "because of the grace of God that was given to you in Christ Jesus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Just as a person can stumble over a block on a road, so the message of salvation through the crucifixion of the Christ keeps Jews from believing in Jesus. Alternate translation: “not acceptable” or “very offensive” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "σκάνδαλον",
"quoteString": "σκάνδαλον",
"glQuote": "a stumbling block",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The Corinthians are compared to children very young in age and understanding. Alternate translation: “as to very young believers in Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 3
},
{
"word": "νηπίοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ",
"glQuote": "as to little children in Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The Corinthians can understand only easy truths like babies who can drink only milk. They are not mature enough to understand greater truths like older children who now can eat solid food. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "γάλα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπότισα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βρῶμα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γάλα ὑμᾶς ἐπότισα, οὐ βρῶμα",
"glQuote": "I fed you milk, not solid food",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The knowledge of God is compared to a seed which must be planted in order to grow. Alternate translation: “When I preached Gods word to you, I was like one who plants seeds in a garden” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐφύτευσα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐγὼ ἐφύτευσα",
"glQuote": "I planted",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "As seeds need water, faith needs further teaching in order for it to grow. Alternate translation: “and when Apollos continued to teach you Gods word, he was like one who waters a garden” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "Ἀπολλῶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπότισεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Ἀπολλῶς ἐπότισεν",
"glQuote": "Apollos watered",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "As plants grow and develop, so faith and knowledge in God also grow and become deeper and stronger. Alternate translation: “but God caused you to grow” or “but just as God causes plants to grow, he causes you to grow spiritually” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀλλὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ηὔξανεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀλλὰ ὁ Θεὸς ηὔξανεν",
"glQuote": "but God gave the growth",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of telling people the good news and teaching those who have accepted it as if they were planting and watering plants. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φυτεύων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ποτίζων",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἕν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰσιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ φυτεύων…καὶ ὁ ποτίζων, ἕν εἰσιν",
"glQuote": "he who plants and he who waters are one",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Being Gods garden represents belonging to God. Alternate translation: “You are like a garden that belongs to God” (2) Being Gods garden represents God causing us to grow. Alternate translation: “You are like a garden that God makes grow” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "γεώργιον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Θεοῦ γεώργιον",
"glQuote": "Gods garden",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Being Gods building represents belonging to God. Alternate translation: “and you are like a building that belongs to God” (2) Being Gods building represents God causing us to become what he wants. Alternate translation: “and you are like a building that God is constructing” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "οἰκοδομή",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Θεοῦ οἰκοδομή",
"glQuote": "Gods building",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul equates his teaching of faith and salvation in Jesus Christ to laying a foundation for a building. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "θεμέλιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔθηκα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θεμέλιον ἔθηκα",
"glQuote": "I laid a foundation",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is referring to the person or people who are teaching the Corinthians at that time as if they are carpenters who are constructing the building above the foundation. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἄλλος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐποικοδομεῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄλλος…ἐποικοδομεῖ",
"glQuote": "another is building on it",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The building materials used to build a new building are being compared to the spiritual values used to build a persons behavior and activities during his lifetime. Alternate translation: “Whether a person builds with valuable materials that will last or with cheap materials that burn easily” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐποικοδομεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "θεμέλιον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρυσόν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄργυρον",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "λίθους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τιμίους",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ξύλα",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "χόρτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 5
},
{
"word": "καλάμην",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰ δέ τις ἐποικοδομεῖ ἐπὶ τὸν θεμέλιον χρυσόν, ἄργυρον, λίθους τιμίους, ξύλα, χόρτον, καλάμην",
"glQuote": "Now if anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The **daylight** here is a metaphor for the time when God will judge everyone. When God shows everyone what these teachers have done, it will be like the sun has come up to reveal what happened during the night. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γὰρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμέρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δηλώσει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ γὰρ ἡμέρα δηλώσει",
"glQuote": "for the daylight will reveal it",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Just as fire will reveal the strengths or destroy the weaknesses of a building, Gods fire will judge mans efforts and activities. Alternate translation: “God will use fire to show the quality of his work” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πυρὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποκαλύπτεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑκάστου",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἔργον",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὁποῖόν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "πῦρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δοκιμάσει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅτι ἐν πυρὶ ἀποκαλύπτεται; καὶ ἑκάστου τὸ ἔργον, ὁποῖόν ἐστιν, τὸ πῦρ αὐτὸ δοκιμάσει",
"glQuote": "For it will be revealed in fire. The fire will test the quality of what each one had done",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **bring to light the hidden things of darkness** is a metaphor for making known to everyone things that were done in secret. Here, **heart** is a metonym for peoples thoughts and intentions. Alternate translation: “Like a light that shines on things in darkness, God will show what people have secretly done and what they secretly planned” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φωτίσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κρυπτὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σκότους",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "φανερώσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βουλὰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καρδιῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους, καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν",
"glQuote": "He will bring to light the hidden things of darkness and reveal the purposes of the heart",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "God has displayed the apostles just like prisoners at the end of a Roman military parade, who are humiliated before their execution. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἡμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποστόλους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀπέδειξεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡμᾶς τοὺς ἀποστόλους…ἀπέδειξεν",
"glQuote": "has put us apostles on display",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "God put the apostles on display like men who are about to be executed. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπιθανατίους",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὡς ἐπιθανατίους",
"glQuote": "like men sentenced to death",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Because Paul had led the Corinthians to Christ, they are like his spiritual children. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τέκνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγαπητὰ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τέκνα μου ἀγαπητὰ",
"glQuote": "my beloved children",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Because Paul had led the Corinthians to Christ, he is like a father to them. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγέννησα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐγὼ ὑμᾶς ἐγέννησα",
"glQuote": "I became your father",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Handing the man over to Satan represents not allowing the man to be part of their group so that Satan would be allowed to harm him. Alternate translation: “make this man leave your group so that Satan can harm him” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "παραδοῦναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοιοῦτον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Σατανᾷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "παραδοῦναι τὸν τοιοῦτον τῷ Σατανᾷ",
"glQuote": "hand this man over to Satan",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) Here, **flesh** refers to his physical body. Alternate translation: “so that Satan may harm his body” (2) Here, **flesh** is a metaphor for the sinful nature. Alternate translation: “so that his sinful nature will be destroyed” or “so that he will not continue to live according to his sinful nature” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄλεθρον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σαρκός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς ὄλεθρον τῆς σαρκός",
"glQuote": "for the destruction of the flesh",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Just as a little yeast spreads throughout a whole loaf of bread, so can a little sin impact the entire fellowship of believers. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἴδατε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μικρὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζύμη",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "φύραμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζυμοῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ οἴδατε ὅτι μικρὰ ζύμη, ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ?",
"glQuote": "Do you not know that a little yeast leavens the whole loaf?",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "As the Passover lamb covered the sins of Israel by faith each year, so did Christs death cover the sins of all who trust in Christ by faith for eternity. You can state this in active form. Alternate translation: “the Lord has sacrificed Christ, our Passover lamb” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πάσχα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐτύθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Χριστός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ Πάσχα ἡμῶν ἐτύθη, Χριστός",
"glQuote": "Christ, our Passover lamb, has been sacrificed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "κληρονομήσουσιν",
"quoteString": "κληρονομήσουσιν",
"glQuote": "will inherit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word translated as “members” refers to parts of a body. Our belonging to Christ is spoken of as if we were parts of his body. We belong to him so much that even our bodies belong to him. Paul uses this question to remind the people of something they should already know. Alternate translation: “You should know that your bodies belong to Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἴδατε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σώματα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μέλη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "?",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐκ οἴδατε, ὅτι τὰ σώματα ὑμῶν μέλη Χριστοῦ ἐστιν?",
"glQuote": "Do you not know that your bodies are members of Christ?",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a person rejecting sexual sin as if that person were running away from danger. Alternate translation: “Get away from” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 18
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "φεύγετε",
"quoteString": "φεύγετε",
"glQuote": "Flee from",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "A temple is dedicated to divine beings, and it is also where they dwell. In the same way, each Corinthian believers body is like a temple because the Holy Spirit is present within them. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ναὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "Ἁγίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Πνεύματός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ναὸς τοῦ…Ἁγίου Πνεύματός",
"glQuote": "temple of the Holy Spirit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **brother** and **sister** refers to a Christian husband or wife. Here, **not bound to their vows** is a metaphor that mean the person is not obligated to do what they vowed to do. You can state this in active form. Alternate translation: “In such cases, God does not require the believing spouse to continue to obey the marriage vow” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δεδούλωται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀδελφὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἢ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοιούτοις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ δεδούλωται ὁ ἀδελφὸς ἢ ἡ ἀδελφὴ ἐν τοῖς τοιούτοις",
"glQuote": "In such cases, the brother or sister is not bound to their vows",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **standing firm** is a metaphor for deciding something with certainty. Here, **heart** is metonym for a persons mind or thoughts. Alternate translation: “But if he has decided firmly in his own mind” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 37
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἕστηκεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καρδίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑδραῖος",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃς δὲ ἕστηκεν ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἑδραῖος",
"glQuote": "But if he is standing firm in his heart",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **bound** is a metaphor for a close relationship between people in which they support each other emotionally, spiritually, and physically. Here it means the union of marriage. Alternate translation: “A woman is married to her husband” or “A woman is united with her husband” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 39
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "γυνὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέδεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐφ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅσον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χρόνον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνὴρ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτῆς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γυνὴ δέδεται ἐφ’ ὅσον χρόνον ζῇ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς",
"glQuote": "A wife is bound for as long as her husband lives",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“Knowledge puffs people up.” Here, **puffs up** is a metaphor for making someone proud. The abstract noun “knowledge” can be expressed with the verb “know.” Alternate translation: “Knowledge makes people proud” or “People who think that they know a lot become proud” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γνῶσις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φυσιοῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ γνῶσις φυσιοῖ",
"glQuote": "Knowledge puffs up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. Alternate translation: “love strengthens people” or “when we love people, we strengthen them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἀγάπη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκοδομεῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἀγάπη οἰκοδομεῖ",
"glQuote": "love builds up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Free from all** here is an idiom meaning the ability to live without thinking of what one must do for others. Alternate translation: “I am able to live without serving others” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐλεύθερος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ὢν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐλεύθερος…ὢν ἐκ πάντων",
"glQuote": "I am free from all",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul compares living the Christian life and working for God to running a race and being an athlete. As in a race, the Christian life and work require strict discipline on the part of the runner, and, as in a race, the Christian has a specific goal. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "τρέχουσιν",
"quoteString": "τρέχουσιν",
"glQuote": "run",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of the reward God will give his faithful people as if it were a prize given for an athletic contest. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὕτως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τρέχετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καταλάβητε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὕτως τρέχετε, ἵνα καταλάβητε",
"glQuote": "So run in such a way that you might obtain it",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "A wreath is a bunch of leaves twisted together. Wreaths were given as prizes to athletes who won games and races. Paul speaks of eternal life as if it were a wreath that would never dry up. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "φθαρτὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "στέφανον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἄφθαρτον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "φθαρτὸν στέφανον…ἄφθαρτον",
"glQuote": "a wreath that is perishable … one that is imperishable",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **running** and **boxing** are both metaphors for living the Christian life and serving God. You can state this in positive form. Alternate translation: “I know very well why I am running, and I know what I am doing when I box” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 26
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐγὼ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "οὕτως",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τρέχω",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδήλως",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὕτως",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πυκτεύω",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 2
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀέρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέρων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐγὼ…οὕτως τρέχω, ὡς οὐκ ἀδήλως; οὕτως πυκτεύω, ὡς οὐκ ἀέρα δέρων",
"glQuote": "I do not run without purpose or box by beating the air",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of the practice of worshiping idols as if it were a physical thing like a dangerous animal. Alternate translation: “do all you can to get away from worshiping idols” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "φεύγετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰδωλολατρίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρίας",
"glQuote": "flee away from idolatry",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of Gods blessing as though it were the wine in the cup used in the ritual of the Lords Supper. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποτήριον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐλογίας",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας",
"glQuote": "The cup of blessing",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. See how you translated “builds up” in [1 Corinthians 8:1](rc://en/ult/book/1co/08/01). Alternate translation: “not everything strengthens people” or “some things do not strengthen people” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πάντα",
"occurrence": 4
},
{
"word": "οἰκοδομεῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ πάντα οἰκοδομεῖ",
"glQuote": "not everything builds people up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a person looking at his relationship to God and how he has been living his life as if that person is looking over something he wants to buy. See how “test the quality” is translated in [1 Corinthians 3:13](rc://en/ult/book/1co/03/13). (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "δοκιμαζέτω",
"quoteString": "δοκιμαζέτω",
"glQuote": "examine",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a person looking at his relationship to God and how he has been living his life as if that person is looking over something he wants to buy. See how this is translated in [1 Corinthians 11:28](rc://en/ult/book/1co/11/28). (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 31
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "διεκρίνομεν",
"quoteString": "διεκρίνομεν",
"glQuote": "examine",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **led astray** is a metaphor for being persuaded to do something wrong. Being led astray to idols represents being wrongly persuaded to worship idols. You can state the phrases “were led astray” and “you were led by them” in active form. Alternate translation: “you were persuaded in some way to worship idols who cannot speak” or “you believed lies somehow and so you worshiped idols who cannot speak” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἦτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴδωλα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἄφωνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὡς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἂν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἤγεσθε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀπαγόμενοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε, ἀπαγόμενοι",
"glQuote": "you were led astray to idols who could not speak, in whatever ways you were led by them",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "I have become like instruments that make loud, annoying sounds (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "γέγονα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "χαλκὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἠχῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἢ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κύμβαλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλαλάζον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γέγονα χαλκὸς ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον",
"glQuote": "I have become a noisy gong or a clanging cymbal",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. See how you translated “builds up” in [1 Corinthians 8:1](rc://en/ult/book/1co/08/01). Alternate translation: “to strengthen them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 3
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "οἰκοδομὴν",
"quoteString": "οἰκοδομὴν",
"glQuote": "to build them up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. See how you translated “builds up” in [1 Corinthians 8:1](rc://en/ult/book/1co/08/01). Alternate translation: “strengthens people” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "οἰκοδομεῖ",
"quoteString": "οἰκοδομεῖ",
"glQuote": "builds up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the church as if it were a house that one could build and of the work of building the church as if it were something one could harvest. Alternate translation: “to succeed greatly in making Gods people more able to serve God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 12
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "πρὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκοδομὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐκκλησίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ζητεῖτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "περισσεύητε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "πρὸς τὴν οἰκοδομὴν τῆς ἐκκλησίας, ζητεῖτε ἵνα περισσεύητε",
"glQuote": "try to excel in the gifts that build up the church",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The mind not understanding what is being prayed and, therefore, receiving no benefit from the prayer is spoken of as if the “mind is unfruitful.” Alternate translation: “I do not understand it in my mind” or “my mind does not benefit from the prayer, because I do not understand the words I am saying” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "νοῦς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μου",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἄκαρπός",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ…νοῦς μου ἄκαρπός ἐστιν",
"glQuote": "my mind is unfruitful",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Building people up represents helping them become mature and strong in their faith. You can state this in active form. See how you translated “builds up” in [1 Corinthians 8:1](rc://en/ult/book/1co/08/01). Alternate translation: “the other person is not strengthened” or “what you say does not strengthen any outsider who might hear you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἕτερος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκοδομεῖται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ ἕτερος οὐκ οἰκοδομεῖται",
"glQuote": "the other person is not built up",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **children** is a metaphor for being spiritually immature. Alternate translation: “do not think like children” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παιδία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γίνεσθε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ταῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φρεσίν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ παιδία γίνεσθε ταῖς φρεσίν",
"glQuote": "do not be children in your thinking",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of the Corinthians as if they were a house and the gospel as if it were the foundation on which the house was standing. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ᾧ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἑστήκατε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν ᾧ…ἑστήκατε",
"glQuote": "on which you stand",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the work he was able to do because God was kind to him as if that grace were actually doing the work. Alternate translation: This could mean: (1) This is literally true, and God actually did the work and kindly used Paul as a tool. (2) Paul is using a metaphor and saying that God was kind to let Paul do the work and to make Pauls work have good results. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "χάρις",
"occurrence": 2
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "σὺν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμοί",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ χάρις τοῦ Θεοῦ σὺν ἐμοί",
"glQuote": "the grace of God that is with me",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **firstfruits** is a metaphor, comparing Christ to the first of the harvest, which would be followed by the rest of the harvest. Christ was the first to be raised from the dead. Alternate translation: “who is like the first part of the harvest” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 20
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "ἀπαρχὴ",
"quoteString": "ἀπαρχὴ",
"glQuote": "the firstfruits",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **firstfruits** is a metaphor, comparing Christ to the first of the harvest, which would be followed by the rest of the harvest. Christ was the first to be raised from the dead. Alternate translation: “who is like the first part of the harvest” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 23
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "ἀπαρχὴ",
"quoteString": "ἀπαρχὴ",
"glQuote": "the firstfruits",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is referring to something that he actually did. This could mean: (1) Paul was speaking figuratively about his arguments with learned pagans or other conflicts with people who wanted to kill him. (2) Paul was actually put into the arena to fight against dangerous animals. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 32
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἐθηριομάχησα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἐφέσῳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐθηριομάχησα ἐν Ἐφέσῳ",
"glQuote": "I fought with beasts at Ephesus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "A seed will not grow unless it is first buried underground. In the same way, a person has to die before God can resurrect him. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 36
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σπείρεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζῳοποιεῖται",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποθάνῃ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃ σπείρεις, οὐ ζῳοποιεῖται, ἐὰν μὴ ἀποθάνῃ",
"glQuote": "What you sow will not start to grow unless it dies",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses the metaphor of the seed again to say that God will resurrect the dead body of the believer, but that body will not appear as it was. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 37
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σπείρεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σῶμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "γενησόμενον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃ σπείρεις, οὐ τὸ σῶμα τὸ γενησόμενον",
"glQuote": "What you sow is not the body that will be",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Those who inhabit a body that is doomed to die. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 50
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "σὰρξ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἷμα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σὰρξ καὶ αἷμα",
"glQuote": "flesh and blood",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 50
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "κληρονομῆσαι",
"quoteString": "κληρονομῆσαι",
"glQuote": "inherit",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of God making our bodies so they will never die again as if God were putting new clothes on us. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 53
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "δεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐνδύσασθαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "δεῖ…ἐνδύσασθαι",
"glQuote": "must put on",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of someone who lets nothing stop him from carrying out his decisions as if he could not be physically moved. Alternate translation: “be determined” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 58
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "ἑδραῖοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γίνεσθε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἀμετακίνητοι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἑδραῖοι γίνεσθε, ἀμετακίνητοι",
"glQuote": "be steadfast and immovable",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of efforts made in working for the Lord as if they were objects that a person could acquire more of. Alternate translation: “Always work for the Lord faithfully” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 58
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "περισσεύοντες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔργῳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντοτε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "περισσεύοντες ἐν τῷ ἔργῳ τοῦ Κυρίου πάντοτε",
"glQuote": "Always abound in the work of the Lord",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of the opportunity God has given him to win people to the gospel as if it were a door that God had opened so he could walk through it. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "θύρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀνέῳγεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μεγάλη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "θύρα…ἀνέῳγεν μεγάλη",
"glQuote": "a wide door has opened",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people being aware of what is happening as if they were guards keeping watch over a city or vineyard. You can state this more clearly. Alternate translation: “Be careful whom you trust” or “Watch out for danger” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "γρηγορεῖτε",
"quoteString": "γρηγορεῖτε",
"glQuote": "Stay alert",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people continuing to believe in Christ according to his teaching as if they were soldiers refusing to retreat when the enemy attacks. This could mean: (1) They should keep strongly believing what Paul and his companions have taught them. (2) They should keep strongly trusting in Christ. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": [
{
"word": "στήκετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "στήκετε ἐν τῇ πίστει",
"glQuote": "stand firm in the faith",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "In the society in which Paul and his audience lived, men usually provided for families by doing the heavy work and fighting against invaders. You can state this more clearly. Alternate translation: “be responsible” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metaphor",
"quote": "ἀνδρίζεσθε",
"quoteString": "ἀνδρίζεσθε",
"glQuote": "act like men",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,911 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The word **name** here is a metonym for person of Jesus Christ. Alternate translation: “who call on the Lord Jesus Christ” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "τοῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐπικαλουμένοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄνομα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 5
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τοῖς ἐπικαλουμένοις τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ",
"glQuote": "those who call on the name of our Lord Jesus Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Name** here is a metonym for the person of Jesus Christ. Alternate translation: “by means of our Lord Jesus Christ” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "διὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀνόματος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ",
"glQuote": "through the name of our Lord Jesus Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**In the name of** here is a metonym for “by the authority of.” Alternate translation: “by Pauls authority” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄνομα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Παύλου",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰς τὸ ὄνομα Παύλου",
"glQuote": "in the name of Paul",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **name** represents “authority.” This means Paul did not baptize others because they may claim that they became Pauls disciples. You can state this in active form. Alternate translation: “For some of you might have claimed that I baptized you to make you my disciples” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἵνα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μή",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴπῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὅτι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐμὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὄνομα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐβαπτίσθητε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἵνα μή τις εἴπῃ, ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε",
"glQuote": "This was so that no one would say that you were baptized into my name",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) This refers to Christ Jesus, who has made clear to us how wise God is. (2) This refers to Christ Jesus, who has given us Gods wisdom. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 30
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "Χριστῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὃς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐγενήθη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοφία",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Χριστῷ Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ Θεοῦ",
"glQuote": "Christ Jesus, who was made for us wisdom from God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is a triplet referring to all parts of a person to emphasize that no man has ever been aware of the things that God has prepared. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀφθαλμὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἶδεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἤκουσεν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐπὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καρδίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀνθρώπου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐκ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἀνέβη",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἃ ὀφθαλμὸς οὐκ εἶδεν, καὶ οὖς οὐκ ἤκουσεν, καὶ ἐπὶ καρδίαν ἀνθρώπου οὐκ ἀνέβη",
"glQuote": "Things that no eye has seen, no ear has heard, no mind has imagined",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) The name of the Lord Jesus is a metonym that represents his authority. Alternate translation: “with the authority of our Lord Jesus” (2) Being assembled in the Lords name implies meeting together to worship him. Alternate translation: “to worship our Lord Jesus” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀνόματι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμῶν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου ἡμῶν, Ἰησοῦ",
"glQuote": "in the name of our Lord Jesus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Name** here is a metonym for the power and authority of Jesus Christ. Alternate translation: “by the power and authority of our Lord Jesus Christ” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὀνόματι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Ἰησοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ",
"glQuote": "in the name of the Lord Jesus Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Food** here is a metonym for the person eating the food. Alternate translation: “if I cause by eating” or “if I, because of what I eat, cause” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "εἰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "βρῶμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σκανδαλίζει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἰ βρῶμα σκανδαλίζει",
"glQuote": "if food causes to stumble",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Proof** here is a metonym for the evidence needed to prove something. Alternate translation: “you are evidence I can use to prove that the Lord has chosen me to be an apostle” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "σφραγίς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποστολῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὑμεῖς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίῳ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ…σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς, ὑμεῖς ἐστε ἐν Κυρίῳ",
"glQuote": "you are the proof of my apostleship in the Lord",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The words **the gospel** here are a metonym: (1) It refers to the people to whom they tell the gospel. Alternate translation: “receive their food and other things they need from those to whom they teach the good news” (2) It refers to the result of working to tell the gospel. Alternate translation: “receive their food and other things they need because they work to tell the good news.” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἐκ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐαγγελίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ζῆν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν",
"glQuote": "get their living from the gospel",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "The “rock” was a literal, physical rock, so it would be best to translate this literally. If your language cannot say that a rock “was” a persons name, treat the word **rock** as a metonym for the power of Christ that worked through the rock. Alternate translation: “it was Christ who worked through that rock” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "πέτρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἦν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Χριστός",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ…πέτρα ἦν ὁ Χριστός",
"glQuote": "that rock was Christ",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a person drinking from the same cup as the demon as evidence that that person is a friend of the demon. Alternate translation: “It is impossible for you to be true friends with both the Lord and demons” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύνασθε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποτήριον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Κυρίου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίνειν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ποτήριον",
"occurrence": 2
},
{
"word": "δαιμονίων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ δύνασθε ποτήριον Κυρίου πίνειν, καὶ ποτήριον δαιμονίων",
"glQuote": "You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“it will not be an occasion for God to discipline you” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἰς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κρίμα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μὴ εἰς κρίμα",
"glQuote": "not be for judgment",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **tongues** represents languages. Alternate translation: “the ability to speak different languages” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "γένη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γλωσσῶν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γένη γλωσσῶν",
"glQuote": "various kinds of tongues",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Bound** here is a metonym for “slaves.” Alternate translation: “whether slave-people or free-people” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "εἴτε",
"occurrence": 3
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δοῦλοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "εἴτε",
"occurrence": 4
},
{
"word": "ἐλεύθεροι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εἴτε…δοῦλοι, εἴτε ἐλεύθεροι",
"glQuote": "whether bound or free",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here, **heart** is a metonym for a persons thoughts. You can state this in active form. Alternate translation: “God would reveal to him the secrets of his heart” or “He would recognize his own private inner thoughts” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 25
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κρυπτὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῆς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καρδίας",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φανερὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γίνεται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὰ κρυπτὰ τῆς καρδίας αὐτοῦ φανερὰ γίνεται",
"glQuote": "The secrets of his heart would be revealed",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "**Word of God** here is a metonym for the message from God. Alternate translation: “Gods message” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 36
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-metonymy",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγος",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ",
"glQuote": "the word of God",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,366 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul repeats many of the same words in two sentences that mean almost the same thing to emphasize the difference between Gods way of doing things and how people think God should do them. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 27
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "ἐξελέξατο",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεός",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σοφούς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἐξελέξατο",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Θεός",
"occurrence": 2
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὰ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἰσχυρά",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐξελέξατο ὁ Θεός…τοὺς σοφούς…ἐξελέξατο ὁ Θεός…τὰ ἰσχυρά",
"glQuote": "God chose … wise. God chose … strong",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul expresses two ways how God has put his apostles on display for the world to see. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεὸς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοὺς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀποστόλους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἀπέδειξεν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ Θεὸς ἡμᾶς τοὺς ἀποστόλους…ἀπέδειξεν",
"glQuote": "God has put us apostles on display",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These two phrases mean basically the same thing and are used together for emphasis. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἑτερογλώσσοις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 3
},
{
"word": "χείλεσιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑτέρων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐν ἑτερογλώσσοις καὶ ἐν χείλεσιν ἑτέρων",
"glQuote": "By men of strange tongues and by the lips of strangers",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul says basically the same thing twice for emphasis. Alternate translation: “he would realize that he is guilty of sin because he hears what you are saying” (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 24
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "ἐλέγχεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πάντων",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ἀνακρίνεται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑπὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "πάντων",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "ἐλέγχεται ὑπὸ πάντων, ἀνακρίνεται ὑπὸ πάντων",
"glQuote": "he would be convicted by all and examined by all",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This could mean: (1) The two sentences mean the same thing. Alternate translation: “human beings who will surely die cannot inherit the permanent kingdom of God” (2) The second sentence finishes the thought begun by the first. Alternate translation: “weak human beings cannot inherit the kingdom of God. Neither do those who will certainly die inherit a kingdom that will last forever” (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 50
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "σὰρξ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αἷμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Βασιλείαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κληρονομῆσαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δύναται",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φθορὰ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀφθαρσίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "κληρονομεῖ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σὰρξ καὶ αἷμα Βασιλείαν Θεοῦ κληρονομῆσαι οὐ δύναται, οὐδὲ ἡ φθορὰ, τὴν ἀφθαρσίαν κληρονομεῖ",
"glQuote": "flesh and blood cannot inherit the kingdom of God. Neither does what is perishable inherit what is imperishable",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is describing what he wants the Corinthians to do as if he was giving four commands to soldiers in war. These four commands mean almost the same thing and are used for emphasis. (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 13
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-parallelism",
"quote": [
{
"word": "γρηγορεῖτε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "στήκετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "πίστει",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀνδρίζεσθε",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "κραταιοῦσθε",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "γρηγορεῖτε, στήκετε ἐν τῇ πίστει, ἀνδρίζεσθε, κραταιοῦσθε",
"glQuote": "Stay alert; stand firm in the faith; act like men; be strong",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,248 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of food as though it were a person who could make God welcome us. Alternate translation: “food does not give us favor with God” or “the food we eat does not make God pleased with us” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 8
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "βρῶμα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἡμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "παραστήσει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Θεῷ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "βρῶμα…ἡμᾶς οὐ παραστήσει τῷ Θεῷ",
"glQuote": "food will not present us to God",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "He is speaking of the way people in society normally act as if it were a person who teaches. Alternate translation: “You know just from looking at the way people normally act … for him.” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "οὐδὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φύσις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "διδάσκει",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμᾶς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "αὐτῷ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐστιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": ";",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐδὲ ἡ φύσις αὐτὴ διδάσκει ὑμᾶς…αὐτῷ ἐστιν;",
"glQuote": "Does not even nature itself teach you … for him?",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul speaks about love as if it were a person. (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 4
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "ἡ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀγάπη",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μακροθυμεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "φυσιοῦται",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἡ ἀγάπη μακροθυμεῖ…οὐ φυσιοῦται",
"glQuote": "Love is patient and kind … It is not arrogant",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the body is spoken of as if it were a person, and becoming **imperishable** is spoken of as if being imperishable was clothing that a body would wear. Alternate translation: “when this perishable body has become imperishable” or “when this body that can rot can no longer rot” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 54
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "ὅταν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φθαρτὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦτο",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐνδύσηται",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀφθαρσίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὅταν…τὸ φθαρτὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀφθαρσίαν",
"glQuote": "when this perishable body has put on what is imperishable",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here the body is spoken of as if it were a person, and becoming immortal is spoken of as if being immortal was clothing that a body would wear. Alternate translation: “when this mortal body has become immortal” or “when this body that can die can no longer die” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 54
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-personification",
"quote": [
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "θνητὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τοῦτο",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐνδύσηται",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἀθανασίαν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸ θνητὸν τοῦτο ἐνδύσηται ἀθανασίαν",
"glQuote": "this mortal body has put on immortality",
"occurrence": 1
}
}
]

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -0,0 +1,78 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is emphasizing that the gift of prophecy is greater than the gift of speaking in tongues. Alternate translation: “The one who prophesies has a greater gift” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 5
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-synecdoche",
"quote": [
{
"word": "μείζων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "προφητεύων",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "μείζων δὲ ὁ προφητεύων",
"glQuote": "Now the one who prophesies is greater",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "“be able to agree” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-synecdoche",
"quote": [
{
"word": "ἐρεῖ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "τὸ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀμήν",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐρεῖ, τὸ ἀμήν",
"glQuote": "say “Amen”",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,670 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so all instances of **you** here are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "σε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἔχεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἔλαβες",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "ἔλαβες",
"occurrence": 2
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "καυχᾶσαι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "λαβών",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σε…ἔχεις…ἔλαβες…ἔλαβες…καυχᾶσαι…λαβών",
"glQuote": "between you … do you have that you did not … you have freely … do you boast … you had not",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so all instances of **you** and **your** here are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "οἶδας",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γύναι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἄνδρα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σώσεις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "οἶδας",
"occurrence": 2
},
{
"word": ",",
"occurrence": 4
},
{
"word": "ἄνερ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γυναῖκα",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σώσεις",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "οἶδας, γύναι…τὸν ἄνδρα σώσεις…οἶδας, ἄνερ…τὴν γυναῖκα σώσεις",
"glQuote": "do you know, woman … you will save your husband … do you know, man … you will save your wife",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so all instances of **you** and the command **be** here are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 21
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἐκλήθης",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "σοι",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "δύνασαι",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐκλήθης…σοι…δύνασαι",
"glQuote": "Were you … called you? Do not be … you can become",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so these words are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 10
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἴδῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἔχοντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἴδῃ τὸν ἔχοντα",
"glQuote": "sees the one who has",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word **your** here is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 11
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "γνώσει",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τῇ σῇ γνώσει",
"glQuote": "your knowledge",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Moses was speaking to the Israelites as if they were one person, so this command is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "οὐ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "φιμώσεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐ φιμώσεις",
"glQuote": "Do not put a muzzle on",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Some translations put this verse, continuing to “and not yours” in the next verse, in parentheses because: (1) The forms of **you** and **eat** here are singular, but Paul uses the plural form immediately before and after this sentence. (2) The words “For why should my freedom be judged by anothers conscience?” in the next verse seem to build on “eat whatever is set before you without asking questions of conscience” ([1 Corinthians 10:27](rc://en/ult/book/1co/10/27)) rather than “the conscience of the other man.” (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἐὰν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δέ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τις",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὑμῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴπῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐσθίετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μηνύσαντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἐὰν δέ τις ὑμῖν εἴπῃ…μὴ ἐσθίετε…τὸν μηνύσαντα",
"glQuote": "But if someone says to you … do not eat … who informed you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word **you** and the command **do not eat** here are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ὑμῖν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εἴπῃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "μὴ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἐσθίετε",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μηνύσαντα",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὑμῖν εἴπῃ…μὴ ἐσθίετε…τὸν μηνύσαντα",
"glQuote": "says to you … do not eat … informed you",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Some translations put these words, along with the words in the verse before this one, in parentheses because (1) the form of **yours** here is singular, but Paul uses the plural form immediately before and after this sentence, and (2) The words **For why should my freedom be judged by anothers conscience?** in this verse seem to build on “eat whatever is set before you without asking questions of conscience” ([1 Corinthians 10:27](rc://en/ult/book/1co/10/27)) rather than “the conscience of the other man.” (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 29
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "συνείδησιν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "δὲ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λέγω",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οὐχὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑαυτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "συνείδησιν δὲ λέγω, οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ",
"glQuote": "the conscience of the other man, I mean, and not yours",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word **yours** here is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 29
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "οὐχὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἑαυτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ",
"glQuote": "and not yours",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Though **you** is singular here, Paul is addressing everyone who prays only in the spirit, but not with the mind. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "εὐλογῇς",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "τῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σῇ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "εὐχαριστίᾳ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "λέγεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "εὐλογῇς…τῇ σῇ εὐχαριστίᾳ…λέγεις",
"glQuote": "you praise God … you are giving thanks … you are saying",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word **you** here is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μὲν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "εὐχαριστεῖς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "σὺ μὲν…εὐχαριστεῖς",
"glQuote": "you certainly give",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so both instances of **you** here are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 36
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ἄφρων",
"occurrence": 1
},
{
"word": "!",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σὺ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σπείρεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἄφρων! σὺ ὃ σπείρεις",
"glQuote": "You are so foolish! What you sow",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking to the Corinthians as if they were one person, so the word **you** here is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 37
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "ὃ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "σπείρεις",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὃ σπείρεις",
"glQuote": "What you sow",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 55
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "figs-you",
"quote": [
{
"word": "σου",
"occurrence": 1
},
{
"word": "…"
},
{
"word": "σου",
"occurrence": 2
}
],
"quoteString": "σου…σου",
"glQuote": "your … your",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,66 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "guidelines-sonofgodprinciples",
"quote": [
{
"word": "τοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Υἱοῦ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "αὐτοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τοῦ Υἱοῦ αὐτοῦ",
"glQuote": "his Son",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is an important title that describes the relationship between Jesus and God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 28
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "guidelines-sonofgodprinciples",
"quote": [
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Υἱὸς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ὁ Υἱὸς",
"glQuote": "the Son",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,221 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This indicates that both Paul and the Corinthians knew Sosthenes. Alternate translation: “Sosthenes the brother you and I know” (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Σωσθένης",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 3
},
{
"word": "ὁ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀδελφὸς",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Σωσθένης, ὁ ἀδελφὸς",
"glQuote": "Sosthenes our brother",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "He was a synagogue ruler who became a Christian. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Κρίσπον",
"quoteString": "Κρίσπον",
"glQuote": "Crispus",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "He traveled with the Apostle Paul. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Γάϊον",
"quoteString": "Γάϊον",
"glQuote": "Gaius",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This refers to the family members and slaves in the house where Stephanas, a man, was the head. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "τὸν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Στεφανᾶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἶκον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὸν Στεφανᾶ οἶκον",
"glQuote": "the household of Stephanas",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Stephanas was one of the first believers in the church at Corinth. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "τὴν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "οἰκίαν",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Στεφανᾶ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "τὴν οἰκίαν Στεφανᾶ",
"glQuote": "the household of Stephanas",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This is the name of a province in Greece. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 15
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": "Ἀχαΐας",
"quoteString": "Ἀχαΐας",
"glQuote": "Achaia",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These are mens names. (See: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 17
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-names",
"quote": [
{
"word": "Στεφανᾶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 1
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "Φορτουνάτου",
"occurrence": 1
},
{
"word": ",",
"occurrence": 2
},
{
"word": "καὶ",
"occurrence": 2
},
{
"word": "Ἀχαϊκοῦ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "Στεφανᾶ, καὶ Φορτουνάτου, καὶ Ἀχαϊκοῦ",
"glQuote": "Stephanas, and Fortunatus, and Achaicus",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,65 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul was not counting words, but used exaggeration to emphasize that a few understandable words are far more valuable than even a great number of words in a language that people cannot understand. Alternate translation: “10,000 words” or “a great many words” (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers) and [Hyperbole](rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 19
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-numbers",
"quote": [
{
"word": "ἢ",
"occurrence": 1
},
{
"word": "μυρίους",
"occurrence": 1
},
{
"word": "λόγους",
"occurrence": 2
},
{
"word": "ἐν",
"occurrence": 2
},
{
"word": "γλώσσῃ",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "ἢ μυρίους λόγους ἐν γλώσσῃ",
"glQuote": "than ten thousand words in a tongue",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "500 (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 6
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-numbers",
"quote": "πεντακοσίοις",
"quoteString": "πεντακοσίοις",
"glQuote": "five hundred",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,53 @@
[
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "a large, thin, round metal plate that is hit with a padded stick to make a loud sound (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-unknown",
"quote": "χαλκὸς",
"quoteString": "χαλκὸς",
"glQuote": "gong",
"occurrence": 1
}
},
{
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "two thin, round metal plates that are hit together to make a loud sound (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 1
},
"tool": "translationNotes",
"groupId": "translate-unknown",
"quote": [
{
"word": "κύμβαλον",
"occurrence": 1
},
{
"word": "ἀλαλάζον",
"occurrence": 1
}
],
"quoteString": "κύμβαλον ἀλαλάζον",
"glQuote": "a clanging cymbal",
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,595 @@
{
"current": [
"adultery",
"altar",
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"baptize",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"bless",
"blood",
"boast",
"body",
"bond",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"circumcise",
"clean",
"command",
"condemn",
"conscience",
"covenant",
"cross",
"crucify",
"curse",
"dayofthelord",
"demon",
"discipline",
"elect",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"falsegod",
"fear",
"fellowship",
"flesh",
"foolish",
"fulfill",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"guilt",
"heart",
"heaven",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"inchrist",
"inherit",
"iniquity",
"israel",
"jealous",
"jesus",
"jew",
"judge",
"justice",
"kingdomofgod",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"lordssupper",
"love",
"mercy",
"minister",
"miracle",
"name",
"passover",
"pentecost",
"perish",
"power",
"pray",
"predestine",
"prophet",
"psalm",
"reconcile",
"redeem",
"resurrection",
"reveal",
"righteous",
"sabbath",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"scribe",
"sign",
"sin",
"sonofgod",
"soul",
"spirit",
"temple",
"tempt",
"test",
"testimony",
"thetwelve",
"true",
"trust",
"willofgod",
"wise",
"woe",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worship",
"worthy",
"zealous",
"adam",
"apollos",
"aquila",
"asia",
"barnabas",
"corinth",
"ephesus",
"galatia",
"greek",
"jamesbrotherofjesus",
"jerusalem",
"macedonia",
"moses",
"paul",
"peter",
"priscilla",
"redsea",
"timothy",
"acknowledge",
"administration",
"admonish",
"adversary",
"age",
"assembly",
"assign",
"bear",
"beast",
"betray",
"biblicaltimeday",
"bread",
"bury",
"clothed",
"comfort",
"commit",
"companion",
"confirm",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"crown",
"cry",
"darkness",
"death",
"deceive",
"declare",
"defile",
"delight",
"desert",
"destroyer",
"discernment",
"dishonor",
"divorce",
"drunk",
"earth",
"endure",
"enslave",
"envy",
"face",
"father",
"feast",
"festival",
"fire",
"firstfruit",
"flock",
"flute",
"fornication",
"foundation",
"free",
"fruit",
"gold",
"grain",
"hand",
"harp",
"harvest",
"head",
"heal",
"hour",
"house",
"household",
"image",
"imitate",
"instruct",
"interpret",
"joy",
"kind",
"kiss",
"know",
"labor",
"law",
"lawful",
"letter",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"member",
"mighty",
"mind",
"mourn",
"multiply",
"mystery",
"neighbor",
"noble",
"ordain",
"pagan",
"patient",
"peace",
"peoplegroup",
"perfect",
"persecute",
"plow",
"possess",
"praise",
"preach",
"precious",
"profit",
"prosper",
"prostitute",
"provoke",
"puffed-up",
"raise",
"rebuke",
"receive",
"reign",
"report",
"reward",
"robe",
"rod",
"ruler",
"run",
"sacrifice",
"seal",
"seed",
"seek",
"selfcontrol",
"send",
"serpent",
"servant",
"shame",
"shepherd",
"silver",
"sister",
"slander",
"sleep",
"sow",
"strength",
"strife",
"stumble",
"stumblingblock",
"subject",
"submit",
"suffer",
"teach",
"teacher",
"tenth",
"thief",
"thresh",
"time",
"tongue",
"torment",
"tremble",
"tribulation",
"trumpet",
"understand",
"vain",
"vineyard",
"virgin",
"voice",
"walk",
"warrior",
"watch",
"water",
"wheat",
"written",
"wrong",
"yeast"
],
"loaded": [
"adultery",
"altar",
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"baptize",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"bless",
"blood",
"boast",
"body",
"bond",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"circumcise",
"clean",
"command",
"condemn",
"conscience",
"covenant",
"cross",
"crucify",
"curse",
"dayofthelord",
"demon",
"discipline",
"elect",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"falsegod",
"fear",
"fellowship",
"flesh",
"foolish",
"fulfill",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"guilt",
"heart",
"heaven",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"inchrist",
"inherit",
"iniquity",
"israel",
"jealous",
"jesus",
"jew",
"judge",
"justice",
"kingdomofgod",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"lordssupper",
"love",
"mercy",
"minister",
"miracle",
"name",
"passover",
"pentecost",
"perish",
"power",
"pray",
"predestine",
"prophet",
"psalm",
"reconcile",
"redeem",
"resurrection",
"reveal",
"righteous",
"sabbath",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"scribe",
"sign",
"sin",
"sonofgod",
"soul",
"spirit",
"temple",
"tempt",
"test",
"testimony",
"thetwelve",
"true",
"trust",
"willofgod",
"wise",
"woe",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worship",
"worthy",
"zealous",
"adam",
"apollos",
"aquila",
"asia",
"barnabas",
"corinth",
"ephesus",
"galatia",
"greek",
"jamesbrotherofjesus",
"jerusalem",
"macedonia",
"moses",
"paul",
"peter",
"priscilla",
"redsea",
"timothy",
"acknowledge",
"administration",
"admonish",
"adversary",
"age",
"assembly",
"assign",
"bear",
"beast",
"betray",
"biblicaltimeday",
"bread",
"bury",
"clothed",
"comfort",
"commit",
"companion",
"confirm",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"crown",
"cry",
"darkness",
"death",
"deceive",
"declare",
"defile",
"delight",
"desert",
"destroyer",
"discernment",
"dishonor",
"divorce",
"drunk",
"earth",
"endure",
"enslave",
"envy",
"face",
"father",
"feast",
"festival",
"fire",
"firstfruit",
"flock",
"flute",
"fornication",
"foundation",
"free",
"fruit",
"gold",
"grain",
"hand",
"harp",
"harvest",
"head",
"heal",
"hour",
"house",
"household",
"image",
"imitate",
"instruct",
"interpret",
"joy",
"kind",
"kiss",
"know",
"labor",
"law",
"lawful",
"letter",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"member",
"mighty",
"mind",
"mourn",
"multiply",
"mystery",
"neighbor",
"noble",
"ordain",
"pagan",
"patient",
"peace",
"peoplegroup",
"perfect",
"persecute",
"plow",
"possess",
"praise",
"preach",
"precious",
"profit",
"prosper",
"prostitute",
"provoke",
"puffed-up",
"raise",
"rebuke",
"receive",
"reign",
"report",
"reward",
"robe",
"rod",
"ruler",
"run",
"sacrifice",
"seal",
"seed",
"seek",
"selfcontrol",
"send",
"serpent",
"servant",
"shame",
"shepherd",
"silver",
"sister",
"slander",
"sleep",
"sow",
"strength",
"strife",
"stumble",
"stumblingblock",
"subject",
"submit",
"suffer",
"teach",
"teacher",
"tenth",
"thief",
"thresh",
"time",
"tongue",
"torment",
"tremble",
"tribulation",
"trumpet",
"understand",
"vain",
"vineyard",
"virgin",
"voice",
"walk",
"warrior",
"watch",
"water",
"wheat",
"written",
"wrong",
"yeast"
],
"timestamp": "2021-09-14T09:55:14.491Z"
}

View File

@ -0,0 +1,120 @@
[
"adultery",
"altar",
"amen",
"angel",
"apostle",
"appoint",
"authority",
"baptize",
"believe",
"beloved",
"blameless",
"bless",
"blood",
"boast",
"body",
"bond",
"brother",
"call",
"children",
"christ",
"church",
"circumcise",
"clean",
"command",
"condemn",
"conscience",
"covenant",
"cross",
"crucify",
"curse",
"dayofthelord",
"demon",
"discipline",
"elect",
"evil",
"exhort",
"faith",
"faithful",
"falsegod",
"fear",
"fellowship",
"flesh",
"foolish",
"fulfill",
"gentile",
"gift",
"glory",
"god",
"godthefather",
"good",
"goodnews",
"grace",
"guilt",
"heart",
"heaven",
"holy",
"holyspirit",
"honor",
"hope",
"inchrist",
"inherit",
"iniquity",
"israel",
"jealous",
"jesus",
"jew",
"judge",
"justice",
"kingdomofgod",
"lawofmoses",
"life",
"lord",
"lordssupper",
"love",
"mercy",
"minister",
"miracle",
"name",
"passover",
"pentecost",
"perish",
"power",
"pray",
"predestine",
"prophet",
"psalm",
"reconcile",
"redeem",
"resurrection",
"reveal",
"righteous",
"sabbath",
"saint",
"sanctify",
"satan",
"save",
"scribe",
"sign",
"sin",
"sonofgod",
"soul",
"spirit",
"temple",
"tempt",
"test",
"testimony",
"thetwelve",
"true",
"trust",
"willofgod",
"wise",
"woe",
"wordofgod",
"works",
"world",
"worship",
"worthy",
"zealous"
]

View File

@ -0,0 +1,20 @@
[
"adam",
"apollos",
"aquila",
"asia",
"barnabas",
"corinth",
"ephesus",
"galatia",
"greek",
"jamesbrotherofjesus",
"jerusalem",
"macedonia",
"moses",
"paul",
"peter",
"priscilla",
"redsea",
"timothy"
]

View File

@ -0,0 +1,160 @@
[
"acknowledge",
"administration",
"admonish",
"adversary",
"age",
"assembly",
"assign",
"bear",
"beast",
"betray",
"biblicaltimeday",
"bread",
"bury",
"clothed",
"comfort",
"commit",
"companion",
"confirm",
"corrupt",
"cow",
"creation",
"crown",
"cry",
"darkness",
"death",
"deceive",
"declare",
"defile",
"delight",
"desert",
"destroyer",
"discernment",
"dishonor",
"divorce",
"drunk",
"earth",
"endure",
"enslave",
"envy",
"face",
"father",
"feast",
"festival",
"fire",
"firstfruit",
"flock",
"flute",
"fornication",
"foundation",
"free",
"fruit",
"gold",
"grain",
"hand",
"harp",
"harvest",
"head",
"heal",
"hour",
"house",
"household",
"image",
"imitate",
"instruct",
"interpret",
"joy",
"kind",
"kiss",
"know",
"labor",
"law",
"lawful",
"letter",
"light",
"like",
"lust",
"manager",
"member",
"mighty",
"mind",
"mourn",
"multiply",
"mystery",
"neighbor",
"noble",
"ordain",
"pagan",
"patient",
"peace",
"peoplegroup",
"perfect",
"persecute",
"plow",
"possess",
"praise",
"preach",
"precious",
"profit",
"prosper",
"prostitute",
"provoke",
"puffed-up",
"raise",
"rebuke",
"receive",
"reign",
"report",
"reward",
"robe",
"rod",
"ruler",
"run",
"sacrifice",
"seal",
"seed",
"seek",
"selfcontrol",
"send",
"serpent",
"servant",
"shame",
"shepherd",
"silver",
"sister",
"slander",
"sleep",
"sow",
"strength",
"strife",
"stumble",
"stumblingblock",
"subject",
"submit",
"suffer",
"teach",
"teacher",
"tenth",
"thief",
"thresh",
"time",
"tongue",
"torment",
"tremble",
"tribulation",
"trumpet",
"understand",
"vain",
"vineyard",
"virgin",
"voice",
"walk",
"warrior",
"watch",
"water",
"wheat",
"written",
"wrong",
"yeast"
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 37
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "acknowledge",
"quote": "ἐπιγινωσκέτω",
"strong": [
"G19210"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "acknowledge",
"quote": "ἐπιγινώσκετε",
"strong": [
"G19210"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adam",
"quote": "Ἀδὰμ",
"strong": [
"G00760"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 45
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adam",
"quote": "Ἀδὰμ",
"strong": [
"G00760"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 45
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adam",
"quote": "Ἀδὰμ",
"strong": [
"G00760"
],
"occurrence": 2
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "administration",
"quote": "κυβερνήσεις",
"strong": [
"G29410"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "admonish",
"quote": "νουθετῶ",
"strong": [
"G35600"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "admonish",
"quote": "νουθεσίαν",
"strong": [
"G35590"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adultery",
"quote": "μοιχοὶ",
"strong": [
"G34320"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adversary",
"quote": "ἐχθροὺς",
"strong": [
"G21900"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adversary",
"quote": "ἐχθρὸς",
"strong": [
"G21900"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "adversary",
"quote": "ἀντικείμενοι",
"strong": [
"G04800"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,178 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνος",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνος",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνος",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰώνων",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνος",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνι",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰῶνα",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "age",
"quote": "αἰώνων",
"strong": [
"G01650"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "altar",
"quote": "θυσιαστηρίῳ",
"strong": [
"G23790"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "altar",
"quote": "θυσιαστηρίῳ",
"strong": [
"G23790"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "altar",
"quote": "θυσιαστηρίου",
"strong": [
"G23790"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amen",
"quote": "ἀμήν",
"strong": [
"G02810"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "amen",
"quote": "ἀμήν",
"strong": [
"G02810"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλοις",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλους",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλους",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "angel",
"quote": "ἀγγέλων",
"strong": [
"G00320"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,156 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶ",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶ",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶς",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶς",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶς",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶν",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apollos",
"quote": "Ἀπολλῶ",
"strong": [
"G06250"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,244 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολος",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀποστόλους",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολος",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολος",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀποστολῆς",
"strong": [
"G06510"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολοι",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀποστόλους",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολοι",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀποστόλοις",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀποστόλων",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "apostle",
"quote": "ἀπόστολος",
"strong": [
"G06520"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "appoint",
"quote": "ἔθετο",
"strong": [
"G50870"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "appoint",
"quote": "ἔθετο",
"strong": [
"G50870"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "aquila",
"quote": "Ἀκύλας",
"strong": [
"G02070"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "asia",
"quote": "Ἀσίας",
"strong": [
"G07730"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,178 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συναχθέντων",
"strong": [
"G48630"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνέρχεσθε",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνερχομένων",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνερχομένων",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 33
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνερχόμενοι",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνέρχησθε",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνέλθῃ",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assembly",
"quote": "συνέρχησθε",
"strong": [
"G49050"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "assign",
"quote": "ἐμέρισεν",
"strong": [
"G33070"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,266 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσιάζει",
"strong": [
"G18500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσιάζει",
"strong": [
"G18500"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 37
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσία",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίας",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίᾳ",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίᾳ",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "authority",
"quote": "ἐξουσίαν",
"strong": [
"G18490"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,222 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβαπτίσθητε",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβάπτισα",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβαπτίσθητε",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβάπτισα",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβάπτισα",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "βαπτίζειν",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβαπτίσαντο",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "ἐβαπτίσθημεν",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "βαπτιζόμενοι",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "baptize",
"quote": "βαπτίζονται",
"strong": [
"G09070"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "barnabas",
"quote": "Βαρναβᾶς",
"strong": [
"G09210"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,112 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "ἀνεχόμεθα",
"strong": [
"G04300"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "στέγομεν",
"strong": [
"G47220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "στέγει",
"strong": [
"G47220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 49
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "ἐφορέσαμεν",
"strong": [
"G54090"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 49
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bear",
"quote": "φορέσωμεν",
"strong": [
"G54090"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 39
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beast",
"quote": "κτηνῶν",
"strong": [
"G29340"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,420 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύοντας",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἐπιστεύσατε",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπίστων",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστον",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστον",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστος",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστος",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστος",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπίστων",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύω",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύει",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύουσιν",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπίστοις",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἀπίστοις",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "πιστεύουσιν",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστοι",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἄπιστος",
"strong": [
"G05710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἐπιστεύσατε",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "believe",
"quote": "ἐπιστεύσατε",
"strong": [
"G41000"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beloved",
"quote": "ἀγαπητὰ",
"strong": [
"G00270"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beloved",
"quote": "ἀγαπητὸν",
"strong": [
"G00270"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beloved",
"quote": "ἀγαπητοί",
"strong": [
"G00270"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 58
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "beloved",
"quote": "ἀγαπητοί",
"strong": [
"G00270"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "betray",
"quote": "παρεδίδετο",
"strong": [
"G38600"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,134 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρᾳ",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρα",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρᾳ",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρᾳ",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέρᾳ",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "biblicaltimeday",
"quote": "ἡμέραν",
"strong": [
"G22500"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blameless",
"quote": "ἀνεγκλήτους",
"strong": [
"G04100"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 32
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blameless",
"quote": "ἀπρόσκοποι",
"strong": [
"G06770"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,112 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bless",
"quote": "εὐλογοῦμεν",
"strong": [
"G21270"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 40
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bless",
"quote": "μακαριωτέρα",
"strong": [
"G31085"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bless",
"quote": "εὐλογίας",
"strong": [
"G21290"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bless",
"quote": "εὐλογοῦμεν",
"strong": [
"G21270"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bless",
"quote": "εὐλογῇς",
"strong": [
"G21270"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blood",
"quote": "αἵματος",
"strong": [
"G01290"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blood",
"quote": "αἵματι",
"strong": [
"G01290"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blood",
"quote": "αἵματος",
"strong": [
"G01290"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 50
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "blood",
"quote": "αἷμα",
"strong": [
"G01290"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,222 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καυχήσηται",
"strong": [
"G27440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καυχώμενος",
"strong": [
"G27440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καυχάσθω",
"strong": [
"G27440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καυχάσθω",
"strong": [
"G27440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καυχᾶσαι",
"strong": [
"G27440"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καύχημα",
"strong": [
"G27450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καύχημά",
"strong": [
"G27450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καύχημα",
"strong": [
"G27450"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "περπερεύεται",
"strong": [
"G40680"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "boast",
"quote": "καύχησιν",
"strong": [
"G27460"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,1036 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμά",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματός",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 34
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "κατέχετε",
"strong": [
"G27220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματος",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμά",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 35
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματι",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 37
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 38
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 38
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 40
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 40
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σώματα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 44
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 44
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 44
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "body",
"quote": "σῶμα",
"strong": [
"G49830"
],
"occurrence": 3
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,68 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bond",
"quote": "δεδούλωται",
"strong": [
"G14020"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bond",
"quote": "δέδεσαι",
"strong": [
"G12100"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 39
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bond",
"quote": "δέδεται",
"strong": [
"G12100"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,156 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτον",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτος",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτου",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτον",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτον",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτον",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bread",
"quote": "ἄρτου",
"strong": [
"G07400"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,860 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοῦ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοῦ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφούς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφῷ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 29
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφὸς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοὺς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφόν",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφόν",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοὶ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 33
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 39
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοῖς",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 50
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 58
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφῶν",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοῦ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφῶν",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοί",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "brother",
"quote": "ἀδελφοὶ",
"strong": [
"G00800"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "bury",
"quote": "ἐτάφη",
"strong": [
"G22900"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,420 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κλητὸς",
"strong": [
"G28220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κλητοῖς",
"strong": [
"G28220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐπικαλουμένοις",
"strong": [
"G19410"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐκλήθητε",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κλητοῖς",
"strong": [
"G28220"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 26
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κλῆσιν",
"strong": [
"G28210"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ὀνομαζόμενος",
"strong": [
"G36870"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κέκληκεν",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κέκληκεν",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐκλήθη",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κέκληταί",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κλήσει",
"strong": [
"G28210"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐκλήθη",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐκλήθης",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κληθεὶς",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "κληθεὶς",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "ἐκλήθη",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "λεγόμενοι",
"strong": [
"G30040"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "call",
"quote": "καλεῖσθαι",
"strong": [
"G25640"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,244 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νηπίοις",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "τέκνα",
"strong": [
"G50430"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "τέκνον",
"strong": [
"G50430"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "τέκνα",
"strong": [
"G50430"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νήπιος",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νήπιος",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νήπιος",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 3
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νήπιος",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 4
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 13,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νηπίου",
"strong": [
"G35160"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "παιδία",
"strong": [
"G38130"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "children",
"quote": "νηπιάζετε",
"strong": [
"G35150"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,1410 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 8
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 30
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 2,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστόν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 11
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 8,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 21
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 27
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 13
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 15
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστόν",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 20
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστὸς",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστός",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 31
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 57
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστοῦ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 24
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "christ",
"quote": "Χριστῷ",
"strong": [
"G55470"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,486 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 1,
"verse": 2
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 4,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 6,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 17
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαις",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 10,
"verse": 32
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 16
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαι",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 11,
"verse": 22
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίας",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 12,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 4
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαν",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησία",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 12
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίας",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 23
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησία",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 28
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 33
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαις",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 34
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαις",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 35
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαν",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 1
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαις",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίαι",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 16,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "church",
"quote": "ἐκκλησίᾳ",
"strong": [
"G15770"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,134 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτετμημένος",
"strong": [
"G40590"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "ἐπισπάσθω",
"strong": [
"G19860"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "ἀκροβυστίᾳ",
"strong": [
"G02030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 18
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτεμνέσθω",
"strong": [
"G40590"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "περιτομὴ",
"strong": [
"G40610"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "circumcise",
"quote": "ἀκροβυστία",
"strong": [
"G02030"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 7
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clean",
"quote": "ἐκκαθάρατε",
"strong": [
"G15710"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clean",
"quote": "ἀκάθαρτά",
"strong": [
"G01690"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,90 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 53
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clothed",
"quote": "ἐνδύσασθαι",
"strong": [
"G17460"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 53
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clothed",
"quote": "ἐνδύσασθαι",
"strong": [
"G17460"
],
"occurrence": 2
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 54
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clothed",
"quote": "ἐνδύσηται",
"strong": [
"G17460"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 54
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "clothed",
"quote": "ἐνδύσηται",
"strong": [
"G17460"
],
"occurrence": 2
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,24 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "comfort",
"quote": "παραμυθίαν",
"strong": [
"G38890"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,134 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 6
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "ἐπιταγήν",
"strong": [
"G20030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 10
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "παραγγέλλω",
"strong": [
"G38530"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 19
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "ἐντολῶν",
"strong": [
"G17850"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 7,
"verse": 25
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "ἐπιταγὴν",
"strong": [
"G20030"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 9,
"verse": 14
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "διέταξεν",
"strong": [
"G12990"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 14,
"verse": 37
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "command",
"quote": "ἐντολή",
"strong": [
"G17850"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 3
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "commit",
"quote": "κατεργασάμενον",
"strong": [
"G27160"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 5,
"verse": 5
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "commit",
"quote": "παραδοῦναι",
"strong": [
"G38600"
],
"occurrence": 1
}
}
]

View File

@ -0,0 +1,46 @@
[
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 3,
"verse": 9
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "companion",
"quote": "συνεργοί",
"strong": [
"G49040"
],
"occurrence": 1
}
},
{
"priority": 1,
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "1co",
"chapter": 15,
"verse": 33
},
"tool": "translationWords",
"groupId": "companion",
"quote": "ὁμιλίαι",
"strong": [
"G36570"
],
"occurrence": 1
}
}
]

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More