OT books added

1ch/01/01.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Enos, Kenan, Mahalalel, Jared...Metusalem
+
+Nagnagan amin dagitoy dagiti lallaki. Tunggal maysa ket ama wenno kapuonan ti lalaki a sumaruno nga adda iti listaan. Dagitoy a nagnagan ket listaan dagiti kapuonan. No iti pagsasaoyo ket adda iti maymaysa a wagas a panangipatarus ti kastoy a kita ti listaan, mabalinyo nga usaren ditoy. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Lamec, ni Noe ket putotna da
+
+Tapno masapul a maawatan dagiti agbasbasa a ni Noe ket putot a lalaki ni Lamec, ket adda iti wagas ti pagsasaoyo no kasano a maipatarus daytoy, masapul nga isu ti usarenyo ditoy.
+
+# ni Noe ket putotna da Sem, Ham ken Japet
+
+Inraman dagiti dadduma a patarus, agraman ti ULB ken UDB, ti sasao a “Dagiti putot a lallaki” tapno nalawlawag a maawatan a ni Sem, Ham ken Jafet ket agkakabsat a mismo ken putot a lallaki ni Noe. Ta no saan, amangan no ipagarup ti agbasa a tunggal tao ket mangibagbagi iti maysa a henerasion nga adayo kenni Noe a kapuonanda.
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/05.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Gomer...Dodanim
+
+Ipatarus dagitoy a nagnagan dagiti tattao a kas iti panangipatarusyo kadagiti nagnagan iti pagsasaoyo. Nagnagan amin dagitoy dagiti lallaki. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Dodanim
+
+No dadduma, mailetra daytoy a nagan iti “Rodanim” a kasla idiay UDB. (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/translate-textvariants]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/08.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Dagiti amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Mizraim...Nimrod
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/11.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Ludim … Anam … Lehab … Naftu … Patrus … Caslu … Filisteo … Caftor
+
+nagnagan dagiti bunggoy dagiti tattao (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# nga isu ti nagtaudan dagiti Filisteo
+
+Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “dagiti kapuonan dagiti Filisteo,”
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/13.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Sidon
+
+nagan iti maysa a tao daytoy (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Het
+
+Nagan daytoy ti maysa a tao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Arkeo...Hamateo
+
+Nagnagan dagitoy dagiti bunggoy dagiti tattao.
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/17.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Arfaxad...Joktan
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/20.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Joktan
+
+Nagnagan daytoy ti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/24.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Shem... Serug
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/28.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Nebayot...Kedema
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/32.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy malaksid kenni Ketura ket nagnagan dagiti lallaki.  Ti Ketura ket nagan ti maysa a babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ketura...Eldaa
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/34.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Elifaz...Mizza
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/38.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki, malaksid kenni Timna. Ni Timna ket nagan iti maysa a babai. (See: How to Translate Names)
+
+# Lotan... Ana
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/41.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Dagiti amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ana... Aran
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/43.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Bela...Beor...Jobab...Zera...Husam
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Dinhaba...Bozra
+
+Nagnagan dagitoy dagiti luglugar.
+
+# ni Husam a nagtaud iti daga dagiti Teminita, ti simmukat kenkuana a nagturay a kas ari
+
+“Ni Husam manipud iti daga a nagnaedan dagiti kaputotan ni Teman, ti simmukat kenkuana a nagturay a kas ari.”
+
+# Temanita
+
+Nagan daytoy ti maysa a bunggoy dagiti tattao.
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/46.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Husam...Hadad...Bedad...Samlah..Saul
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Avit...Masreka...Rehobot
+
+Nagnagan dagitoy dagiti luglugar.
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/49.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Saul...Baal Hanan...Akbor...Hadar...Mehetabel...Matred...Me Zahab
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# Pai
+
+Nagan daytoy ti maysa a lugar.
+
+# Mehetabel
+
+Nagan daytoy ti maysa a babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# nga apoko a babai ni Me Zahab
+
+“a putot a babai ni Mezaab.”
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/01/51.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagitoy a nagnagan ditoy malaksid iti Edom ket nagnagan dagiti lallaki. Ti Edom ket nagan ti maysa a lugar. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Timna...Iram
+
+Nagnagan dagitoy dagiti tattao. (Kitaen: [[:ilo:ta:vol1:translate:translate_names]])
+
+# [[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+
+[[:ilo:bible:questions:comprehension:1ch:01]]
+

1ch/02/01.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/03.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Mainayon ditoy a listaan dagiti nagnagan dagiti lallaki ken nagnagan dagiti babbai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Er, Onan, ken Sela …Sua … Perez … Zera
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Yahweh
+
+Daytoy ti nagan ti Dios nga impaduyakyakna kadagiti tattaona idiay Daan a Tulag. Kitaen ti “translationWord page” maipapan kenni Yahweh no kasano ti mangipatarus iti daytoy.
+
+# Iti imatang ni Yahweh
+
+Ibagbagi ti imatang ni Yahweh ti panangukomna wenno panangsukimatna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “kas iti panangukom ni Yahweh” (Kitaen: Metaphor)
+
+# pinapatay ni Yahweh isuna
+
+Rumbeng a maawatan ti agbasbasa a mabalin nga adda ti tao a pinapatay ni Yahweh. (Kitaen: Metonymy)
+
+# Tamar
+
+Daytoy ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# manugangna a babai
+
+Dakdakamatenna daytoy ti asawa ti putotna a lalaki.
+
+# lima a putot a lalaki
+
+“5 a putot a lallaki” (Kitaen: Numbers)
+

1ch/02/05.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagan ditoy ket nagnagan dagiti  lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# nailasin a maipaay iti Dios
+
+ta imbaga ti Dios ti kayatna a dadaelen dagiti  tattao
+

1ch/02/09.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti  lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/13.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti  lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ti maikaddua … ti maikatlo … ti maikapat … ti maikalima … ti maikanem … ti maikapito
+
+Ti sao a “putot a lalaki” ket maawatan. Kasta met a naurnos dagiti bilang. Mabalin nga ipatarus a kas: “ti maikaddua a putot a lalaki … ti maikatlo a putot a lalaki … ti maikapat a putot a lalaki … ti maikalima a putot a lalaki … ti maikanem a putot a lalaki … ti maikapito a putot a lalaki”  (Kitaen: Ellipsis and Ordinal Numbers)
+

1ch/02/16.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan ti lallaki malaksid iti Zeruyas ken Abigail. Ti Zeruyas ken Abigail ket nagnagan dagiti babbai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ni Jeter nga Ismaelita
+
+“ni Jeter, ti kaputotan a lalaki ni Ismael”
+

1ch/02/18.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Caleb … Hezron … Sobab … Ardon … Hur … Uri … Bezalel
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Azuba … Jeriot … Efrat
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti babbai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/21.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan a nakalista ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Impasngayna kenkuana
+
+“Nangiyanak kenni”
+
+# daga ti Galaad
+
+Pinanaganan dagiti tattao ti daga iti nagan ti tao.
+

1ch/02/23.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Gesur…Aram
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti bunggoy dagiti tattao sigun kadagiti kapuonanda. Ipatarus ti “Aram” kas idiay  1 Cronicas 1:17.
+
+# Havot Jair ken Kenat
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lugar. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Makir…Galaad…Hezon…Caleb…Asur…Tekoa
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Eprata
+
+Daytoy ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/25.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan iti daytoy a listaan malaksid ti Atara  ket nagnagan dagiti lallaki. Ti Atara ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/29.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy malaksid iti Abisur ket nagnagan dagiti lallaki. Ti Abisur ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/34.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti  lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/36.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/39.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/42.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ti ama ni Hebron … ti ama ni Raham, ti ama ni Jorkeam … ti ama ni Sammai
+
+Mabasa iti dadduma a patarus iti kastoy, “ti nangibangon iti puli ti Hebron … ti nangibangon iti puli ti Raham, ti nangibangon iti puli ni Jokeam … ti nangibangon iti puli ni Sammai.”
+

1ch/02/45.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki malaksid iti Efa. Ti Efa ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/48.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan ditoy ket nagnagan dagiti lallaki malaksid ti Maaka ken Aksa. Ti Maaka ken Aksa ket nagnagan dagiti babbai.  (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Efrata
+
+Daytoy ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Hur … Sobal … Salma … Harep
+
+Nagnagan dagitoy dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/51.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Ama ti Kiriat Jearim … ama ti Betlehem … ama ti Betgader
+
+Dagitoy amin ket nagnagan dagiti il-ili. Dagiti il-ili ket “metonyms” a maipaay kadagiti  tattao nga agnanaed kadagiti il-ili. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ti nangibangon ti Kiriat Jearim … ti nangibangon iti Betlehem … ti nangibangon iti Bet Gader”  (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/02/52.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Dagitoy amin ket nagnagan dagiti  lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ni Sobai nga ama ti Kiriat Jearim
+
+Ti Sobal ket nagan ti tao, ken ti Kiriat Jearim ket nagan ti ili. Kitaem no kasanom nga impatarus idiay 1 Cronicas 2:50. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Manahatita … Itreo, Puteo, Sumateo, Misraiteo … Zoratita … Estaolita
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti puli.
+

1ch/02/54.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Salma … Hammat
+
+Nagnagan ti tao dagitoy. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Betlehem … Atrot Bet Joab … Jabez
+
+Nagnagan ti il-ili dagitoy. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Netofatita, Atrot Bet Joab…Manahatita…Zorita…Tirateo…Simateo ken Sucateo…Kineo…Recabita
+
+Nagnagan iti puli ti tattao dagitoy. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/03/01.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# David
+
+Ni David ket putot ni Jesse, a kaputotan ni Juda. (Kitaen: 1 Chronicles 2:15)
+
+# Abinoham...Abigail...Maaka...Haggit...Abital...Egla
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti babbai, assawa ni David amin dagitoy. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Tallmai ... Sefatias ... Itream
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Daniel
+
+Adda kanagnagan daytoy a tao a maysa a propeta nga Israelita ngem saan nga isu daytoy a tao.
+

1ch/03/04.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# nagturay isuna sadiay iti pito a tawen ken innem a bulan
+
+“Nagturay ni David sadiay iti pito a tawen ken innem a bulan”
+
+# tallo pulo ket tallo a tawen
+
+“33 a tawen” (Kitaen: Numbers)
+
+# Ammiel...Samma...Sobab...Natan
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/03/06.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Dagiti amin a nagnagan nga adda iti listaan malaksid kenni Tamar ket nagan dagiti lallaki. Ti Tamar ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/03/10.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Daytoy ti pangrugian ti listaan dagiti kaputotan ni David a nagbalin nga ari. Dagiti amin a nagnagan iti  daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Ti putot ni Solomon ket ni Rehoboam. Ti putot ni Rehoboam ket ni Abija
+
+Saan a maymaysa ti putot a lalaki ni Solomon. Kasta met dagiti dadduma a lallaki iti listaan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Ni Solomon ti ama ni Rehoboam. Ni Rehoboam ti ama ni Abija”
+
+# Azarias
+
+Sabali pay daytoy a nagan ni Uzzias, ti nalatak a nagan daytoy nga Ari. Mabalin nga ikeddeng  dagiti agipatpatarus nga usarenda ti “Uzzias” iti sadinoman a maipaay iti daytoy nga ari.
+

1ch/03/13.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a pakaammo
+
+Itultuloy daytoy ti listaan dagiti kaputotan ni David a nagbalin nga ari. Amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki. Aramidem daytoy a salaysay kas iti panangirugim idiay 1 Cronicas 3:10
+

1ch/03/15.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo
+
+Amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki. Aramidem daytoy a salaysay kas iti panangirugim idiay 1 Cronicas 3:10
+

1ch/03/17.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Amin dagiti nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Jeconaias
+
+Dagiti dadduma a patarus ti “Jeconaias” ket nabaliwan iti “Jehoyakim.”
+
+# ti balud
+
+Mabalin daytoy a naited a pangawag ken ni Jehoiakim gapu ta naipanaw isuna a kas balud. Nupay kasta, dagiti dadduma a patarus maipanggep iti sao nga “Assir,” ket nagan ti maysa kadagiti putotna a lallaki.
+

1ch/03/19.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan iti daytoy a listaan malaksid kenni Selomit ket nagnagan dagiti lallaki. Ti Selomit ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Obadias
+
+Kapadpada ti nagan daytoy a lalaki ti nagan ni profeta Obadias ngem sabali daytoy a tao. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# ti dadduma pay a kaputotanna ket da Arnan, Obadias, ken Secanaias
+
+Kadagiti nadumaduma a patarus, nagduduma ti naikabil a pakainaigan dagitoy a tattao iti tunggal maysa gapu ta iti Hebreo ket saan a nalawag ti maipapan kadakuada.
+

1ch/03/22.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan ti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/01.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Dagiti amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki malaksid ti Zora. Ti Zoratita ket nagan ti bunggoy dagiti tattao a naalada ti naganda manipud iti ili ti Zora a nagnaedanda. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/03.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Etam...Gedor...Husa
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti siudad. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Jezreel...Isma...Idbas...Peniel...Ezer...Hur...Efrata
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Hazzelelponi
+
+Daytoy ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names
+
+# Dagitoy dagiti kaputotan ni Hur
+
+“Kaputotan ni Hur da Peniel ken Ezer.” Itultuloy daytoy a puntos dagiti sumarsaruno a listaan.
+
+# Efrata
+
+Daytoy ket nagan ti babai. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Chronicles 2:50.
+

1ch/04/05.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Asur...Tekoa
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay  1 Chronicles 2:24.
+
+# Ahuzzam...Heper...Zeret...Zohar...Etan...Koz...Anub ...Hazzubeba...Aharhel...Harum
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names
+
+# Temeni...Haahastari
+
+Maawatan dagitoy a kas nagnagan dagiti lallaki. Nupay kasta, maawatan dagitoy kadagiti dadduma a patarus a kas nagnagan dagiti puli a nagtaudan dagiti kaputotan ti Asur.
+
+# Hela...Naara
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti babbai. (Kitaen: How to Translate Names
+
+# ken dagiti puli a nagtaud manipud kenni Aharhel a putot a lalaki ni Harum.
+
+Mabalin nga irugi ditoy ti baro a salaysay. “Nagbalin met ni Koz a kapuonan ni Harum ken dagiti  puli a nagtaud manipud kenni Aharhel a putot a lalaki ni Harum”
+

1ch/04/09.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Jabez
+
+Daytoy ket nagan ti lalaki. (Kitaen: How to Translate Names
+
+# ilawlawam ti masakupak
+
+“ikkannak iti nalawlawa a daga”
+
+# Ti imam koma iti adda kaniak
+
+Dagiti mabalin a kaipapananna nga ti ima ti Dios ket 1) dadakkamatenna (maysa a “metonym”) iti panangidalanna, ti pannakabalinna, wenno ti panangsalaknibna. Mabalin nga ipatarus a kas: “idalannak” wenno “parang-ayennak” wenno “salaknibannak” wenno 2) Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “addaka koma kaniak” (Kitaen: Metonymy and Synecdoche)
+

1ch/04/11.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Kelub...Suhan...Mehir...Eston...Bet Rafa...Pasea...Tehinnas
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Tehinna, a nangirugi iti siudad ti Nahas
+
+Agparparang a ti Nahas ket maysa a siudad. Mabalin a maipatarus a kas: “ni Tehinna, ti nangirugi iti siudad ti Nahas”  (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Nahas ... Reca
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lugar. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/13.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Mabalin a makatulong no mangaramid iti maysa a pagrangtayan a bersikulo ken tapno inayon ti bersikulo 15 a kaddua ti bersikulo 13 gapu ta ni Kenaz ket maysa a kaputotan ni Jefone ken ni Caleb. (Kitaen: Verse Bridges)
+
+# Kenaz...Otniel...Seraias...Hatat...Meonotai...Opras...Joab ...Jefone... iru...Ela...Naam...Jehallel...Zif...Zifa... iria...Asrel
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names
+
+# iti Ge- Harasem, dagiti tattao a kumikitikit
+
+Ti kayat a sawen ti Ge-Harasim ket “Tanap dagiti kumikitikit.” Mabalin nga ilawlawag ti pannakaipatrus daytoy a nagan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Ge-Harasim, a ti kaipapananna ket ‘Tanap nga ayan dagiti kumikitikit.’ Naawagan a kastoy daytoy gapu ta dagiti tattaona ket kumikitikit” (Kitaen: How to Translate Names and Assumed Knowledge and Implicit Information)
+
+# kumikitikit
+
+dagiti tattao a nalalaing a mangsukog wenno mangaramid kadagiti banbanag
+

1ch/04/17.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Naiyurnos ti pakaammo idiay 1 Cronicas 4:17-18 tapno nalaklaka a maawatan ti kaipapanan daytoy. (Kitaen: Verse Bridges)
+
+# Ezra...Jeter...Mered...Efer...Jalon...Miriam...Sammai ...Isba...Estemos...Jered...Gedor...Heber...Soko ...Jekutiel...Zanoas
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Dagitoy dagiti annak a lallaki ni Bitias
+
+Ti sao a “dagitoy” ket dakdakamatenna da Miriam, Sammai, ken Isba. Isuda dagiti annak a lallaki ni Bitias nga imputot kenkuana ti asawana a ni Mered.
+
+# Bitias
+
+Daytoy ket nagan ti babai.
+

1ch/04/19.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Hodias...Naham...Keila...Estemoa...Simon ... Amnon...Rinna...BenHanan...Tilon...Isi...Zohet...Ben Zohet.
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Garmeta
+
+maysa a tao a nagtaud iti bunggoy dagiti tattao a Gar (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Maacatita
+
+maysa a tao a nagtaud iti rehion ti Maaca, a maawagan pay iti Maacat (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/21.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Sela...Er...Laadan...Jokim...Joas...Saraf
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# lino
+
+maysa a kita iti tela
+
+# agdamdamili
+
+dagiti tattao nga agdamdamili kadagiti pagkargaan a naaramid iti napigket a daga.
+
+# Bet Asbea...Coseba...Netaim...Gedera
+
+Nagnagan dagiti siudad dagitoy.
+

1ch/04/24.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Nemuel…Jamin…Jarib…Zera…Saul…Shallum… Mibsam…Misma…Hammuel…Zakkur…Shimei
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/27.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# sangapulo ket innem a putot a lallaki ken innem a babbai
+
+“16 a putot a lallaki ken 6 a putot a babbai”
+
+# Molada ... Hazar Sual
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti luglugar. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/29.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a Pakaammo:
+
+Ti listaan dagiti siudad a nagtultuloy a nagnaedan dagiti kaputotan ni Simeon.
+
+# Bilha...Ezem...Tolad...Betuel...Ziklag...Bet Markabot...Hazar Susim...Bet...Biri...Saarim
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/32.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Ti listaan dagiti lugar a nagtultuloy a nagnaedan dagiti kaputotan ni Simeon.
+
+# Etam...Ain...Token...Asan
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti purpurok. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# iti ruar
+
+adayu manipud iti kangrunaan nga umili
+
+# Baalat
+
+Daytoy ket nagan ti maysa ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/34.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Mesobab...Jamlec...Josas...Amaias...Joel... Jehu...Josibias...Seraias...Asiel...Elioenai...Jaakoba ...Jesohaias...Asaias...Adiel...Jesemiel...Benaias... Ziza...Sipi...Allon...Jedaias...Simri...Semaias
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Dagitoy a nadakamat a nagnagan ket mangidadaulo
+
+“dagitoy a lallaki ket mangidadaulo”
+
+# immadu iti kasta unay dagiti pulida
+
+“immadu unay ti bilang dagiti tattao kadagiti pulida”
+

1ch/04/39.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Gedor
+
+Daytoy ket nagan ti maysa nga ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# pagpaaraban
+
+maysa a disso iti daga a panganan dagiti ayup iti ruot
+
+# nawadwad ken nasayaat a pagpaaraban
+
+“pagpaaraban nga addaan iti nasayaat a taraon a maipaay kadagiti ayupda"
+
+# Hamita
+
+maysa a bunggoy dagiti tattao, dagiti kaputotan ni Ham
+
+# Meunita
+
+maysa a bunnggoy dagiti tattao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “dagiti kaputotan ni Meun” (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/04/42.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# limagasut a lallaki
+
+“500 a lallaki” (Kitaen: Numbers)
+
+# Pelatias...Nearaias...Refaias...Uzziel...Isi
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti nabati pay  nga Amalekita
+
+“dagiti nabatbati a nakalibas nga Amalekita
+
+# dagiti nakalibas
+
+dagiti tattao a napilitan a nangpanaw ti bukod da a pagilian
+
+# agingga daytoy nga aldaw
+
+“manipud idi agingga ita.” Dakdakamatenna daytoy ti aldaw idi naisurat daytoy a pakasaritaan.
+

1ch/05/01.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ita, ni Ruben
+
+Nausar ditoy ti sao nga “ita” tapno markaanna ti panagbaliw manipud kadagiti listaan dagiti kaputotan agingga iti pakasaritaan maipapan kenni Ruben.  (Kitaen: Background Information)
+
+# ngem naited ti kalinteganna a kas inauna a putot a lalaki kadagiti putot a lallaki ni Jose a putot ni Israel
+
+“ngem inted ni Israel ti kalintegan ni Ruben a kas inauna nga anak kadagiti putot ni Jose, maysa kadagiti putot a lallaki ni Israel”  (Kitaen: Active or Passive)
+
+# tinulawan ni Ruben ti papag a pagiddaan ni amana
+
+Maysa daytoy a nadayaw a wagas iti panangisao maipapan iti pannakikaidda ni Ruben iti maikaddua nga asawa ti amana. Ti papag ket pagiddaan ti lalaki ken ti asawana no maturogda.  (Kitaen: Euphemism and Metonymy)
+
+# Isu a saan isuna a nalista kas inauna nga anak
+
+“Isu nga iti pakasaritaan ti familia ket saan a nailista ni Ruben a kas inauna nga anak” (Kitaen: Active or Passive)
+
+# Hanok...Pallu...Heznon...Karmi
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/04.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Joel…Semaias…Gog…Simei…Mica…Reaias…Baal …Beeras…Tiglat-Pileser
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/07.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# naisurat kadagiti listaan dagiti pakasaritaanda
+
+“Dagiti nakaisuratan ti pakasaritaan dagiti pamiliada a kas” Kitaen: Active or Passive)
+
+# nakaisuratan dagiti kaputotanda
+
+dagiti nakaisuratan a mangipakita no kasano nga agkakabagian dagiti tattao iti tunggal maysa iti familia.
+
+# Jeiel…Zecaraias...Bela…Sema
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Aroer…Nebo…Baal Meon
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/10.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# dagiti Hagrita
+
+Daytoy ket nagan ti bunggoy dagiti tattao. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Nagnaedda kadagiti tolda dagiti Hagrita
+
+Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: Dagiti pakasaritaan dagiti kaputotanda ket nailistada amin” wenno “Naisurat amin ti pakasaritaan dagiti kapuonan iti familiada”  (Kitaen: Active or Passive)
+

1ch/05/11.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Saleca
+
+Nagan iti maysa a siudad daytoy. (Kitaen: How to  Translate Names)
+
+# Joel…Safam…Janai…Safat…Micael…Mesullam… Seba…Jorai…Jakan…Zia...Eber
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/14.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Abihail…Huri…Jaroas…Galaad…Micael…Jesisai… Jado…Buz…Ahi…Abdiel…Guni
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/16.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Nagnaedda
+
+Ti nagnaedan ti tribu ni Gad”
+
+# dagiti daga a pagpaaraban
+
+dagiti paset iti daga a panganan dagiti ayup iti ruot.
+
+# Amin dagitoy ket nailista babaen kadagiti pakasaritaanda
+
+Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: Dagiti pakasaritaan dagiti kaputotanda ket nailistada amin” wenno “Naisurat amin ti pakasaritaan dagiti kapuonan iti familiada”  (Kitaen: Active or Passive)
+
+# Amin dagitoy
+
+Saan a nalawag no manu dagiti immuna a tattao iti dakdakamatenna daytoy.
+

1ch/05/18.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# Rubenita
+
+Dakdakamatenna daytoy dagiti tattao manipud iti tribu ti Ruben. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Gadita
+
+Dakdakamatenna daytoy dagiti tattao manipud iti tribu ti Gad. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# 44,760 a soldados
+
+“uppat-a pulo a ribu pito gasut ken innem a pulo a soldados. (Kitaen: Numbers)
+
+# dagitoy dagiti agaw-awit kadagiti kalasag, ken kampilan, ken agibiat iti pana
+
+Dagiti soldado ket nailadawan a kas nalalaing a mannakigubat babaen kadagiti iggemda nga armas. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “nasanayda amin tapno nalaingda a makigubat” (Kitaen: Metonymy Ellipsis)
+
+# Hagrita…Jetur…Nafis…Nodab
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti bunggoy dagiti lallaki.
+

1ch/05/20.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# immawag dagiti Israelita iti Dios
+
+“nagkararag dagiti Israelita tapno dumawatda iti tulong ti  Dios”
+
+# Tiniliwda dagiti ayupda
+
+“Tiniliw dagiti Israelita dagiti ayup dagiti Hagrita”
+
+# Limapulo a ribu a kamelio
+
+“50,000 a kamelio” (Kitaen: Numbers)
+
+# 250, 000 a karnero
+
+“dua gasut ken limapulo a ribu a karnero” (Kitaen: Numbers)
+
+# dua ribu nga asno
+
+“2,000 nga asno” (Kitaen: Numbers)
+
+# 100,000 a lallaki
+
+“sangagasut a ribu a lallaki” (Kitaen: Numbers)
+
+# Gapu ta ti Dios ti nakiranget para kadakuada
+
+“Gapu ta tinulongan ida ti Dios”
+

1ch/05/23.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Baal Hermon…Senir
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti bantay. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Efer…Isi…Eliel…Azriel…Jeremias…Hodavias… Jadiel
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/05/25.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Pul…Tiglat-Pileser
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Rubenita…Gadita
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti bunggoy dagiti tattao. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Hal…Habor…Hara
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Gozan
+
+Daytoy ket nagan iti maysa a karayan. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/01.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Gerson…Kohat…Merari…Amram…Izar…Hebron… Uzziel…Nadab…Abihu…Eleazar…Itamar
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/04.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Eleazar…Abisua…Bukki…Uzzi…Zerahias…Meraiot
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki.  (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/07.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Meraiot…Amarias…Ahitub…Zadok…Ahimaaz…Johanan
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/10.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Amarias…Ahitub…Zadok…Sallum
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# impatakder ni Solomon
+
+Rumbeng a maawatan ti agbasa a mabalin a nangtandan ni Solomon kadagiti trabahador nga agtrabaho. (Kitaen: Metonymy)
+

1ch/06/13.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Hilkias…Seraias…Jozadak
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# impanaw ni Yahweh ti Juda ken Jerusalem babaen iti ima ni Nebucadnezzar
+
+“napalubosan dagiti armada ni Nebucadnezar a mangparmek kadagiti armada ti Juda ken ti  Jerusalem ket alaenda a kas balud dagiti tattao”
+

1ch/06/16.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Gerson…Kohat…Merari
+
+Ipatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki kas idiay 1 Cronicas 6:1.
+
+# Libni…Simei
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Amram…Izar…Hebron…Uzziel
+
+Ipatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki kas idiay 1 Cronicas 6:2.
+

1ch/06/19.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Merari…Mali…Musi…Libni…Jahat…Zimma…Joas …Iddo…Zeras…Jeaterai
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/22.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Amminadab…Kora…Assir…Elkana…Ebiasaf… Tahat…Uriel…Uzzias…Saul
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/25.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Elkana…Amasai…Ahimot…Zofai…Nahat…Eliab… Jeroham
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/28.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Joel…Merari…Mali…Libni…Simei…Uzza…Simea… Haggias…Asaias
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# ti maikaddua a naiyanak
+
+ti maikaddua a putot a lalaki
+

1ch/06/31.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# ti balay ni Yahweh
+
+a “pakisinnarakan dagiti tattao kenni Yahweh” Daytoy ket tolda idi tiempo ni David.
+
+# naikabil sadiay ti lakasa ti tulag
+
+“inkabil sadiay dagiti tattao ti Israel ti lakasa ti tulag”
+
+# ti tabernakulo, iti tolda ti gimong
+
+Ti mabalin a kaipapananna ket 1) a “ti tolda a pakiumanan” ken “ti tabernakulo” ket dua a nagan nga agpada a banag wenno 2) ti tabernakulo ket maysa a paset ti tolda a pakiumanan, “ti santuario ti  tolda a pakiumanan”
+
+# Tinungpalda dagiti pagrebbenganda
+
+“Inaramidda ti trabahoda” wenno “Inaramidda dagiti nadumaduma a kita ti trabahoda”
+
+# sigun kadagiti naisuro kadakuada
+
+“sigun kadagiti alagaden nga inted ni David kadakuada” wenno “sigun kadagiti alagaden a naawatda” (Kitaen: Active or Passive)
+

1ch/06/33.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# mapasubli iti panawen
+
+Ti kayatna a sawen daytoy a listaan ket naiyurnos manipud iti kaubingan agingga iti kalakayan.
+
+# Heman…Jeroham…Eliel…Toas…Zuf…Mahath
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Elkana…Amasai
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Cronicas 6:25.
+

1ch/06/36.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Tahat…Assir…Ebiasaf…Izar…Kohat
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/39.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# kakadua
+
+Kadua a trabahador
+
+# a nagsaad iti makannawanna
+
+Ti turay ti maysa a tao ket nailadawan babaen iti nakaisaadanda. Ti makannawan ti maysa a tao ket isu ti nakaisadan ti addaan iti kangrunaan a panagturay.
+
+# Berekias…Simea…Micael…Baaseias…Malkija… Etni…Zera…Adaias…Etan…Zimma…Simei…Jahat …Gerson
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+

1ch/06/44.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Kitaen: How to Translate Names
+
+# Iti makannigid nga ima ni Heman
+
+“nakatakder iti makannigid ni Heman”
+
+# kakaddua
+
+“kaddua a trabahador”
+
+# Heman…Ethan
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Chronicles 2:6.
+
+# Kisi…Abdi…Malluk…Hashabias…Amazias… Hilkias…Amzi…Bani…Semer
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Mali…Musi
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Cronicas 6:19
+
+# Merari
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Cronicas 6:1.
+

1ch/06/48.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Dagiti kabadangda, dagiti Levita, ket nadutokan a mangaramid
+
+“dinutokan ti Dios dagiti kakadduada, dagiti Levita, nga agtrabaho” wenno “Pagrebbengan daytoy dagiti kakadduada a trabahador, dagiti Levita, nga aramiden”  (Kitaen: Active or Passive)
+

1ch/06/49.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# Amin dagitoy ket maaramid a maipaay iti pannakapakawan ti Israel
+
+“Indatonda dagitoy a banbanag tapno maaramid a subbot para kadagiti basbasol dagiti tattao ti Israel”
+

1ch/06/50.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Sapasap a pakaammo:
+
+Dagiti amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# Dagitoy dagiti sumaganad a kaputotan ni Aaron
+
+“Dagitoy dagiti kaputotan ni Aaron”
+

1ch/06/54.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# kadagiti kaputotan ni Aaron…Kohatita
+
+“No sadino a dagiti kaputotan ni Aaron…pagnaedan dagiti Kohat”
+
+# dagiti Kohat (kukuada ti immuna naidutok babaen iti panaggiginasat)
+
+Nagbibinnunot dagiti Israelita tapno ikeddengda no sadino ti pagnaedan dagiti tattao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Ti umuna a mabunotda ket kukuada” (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
+
+# Naidutok kadakuada ti Hebron
+
+“Intedda ti Hebron kadagiti Kohat”
+
+# dagiti pagpaaraban
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/57.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+# dagiti a pagpaaraban
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/59.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Asan…Beth Semes…Geba…Alemet…Anathot
+
+Dagiti amin a nagnagan iti daytoy a listaan ket nagnagan dagiti il-ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti pagpaaraban
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/61.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Para iti kaputotan ni Gersom kadagiti nadumaduma a pulida ket naikkanda iti sangapulo ket tallo a siudad
+
+“Dagiti puli a kaputotan ni Gerson ket nakagun-od iti 13 a siudad” (Kitaen: Numbers)
+
+# Kohat…Gerson
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Cronicas 6:1.
+

1ch/06/63.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Merari
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy a nagan ti lalaki a kas idiay 1 Chronicles 6:1.
+
+# dagiti pagpaarabanda
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+
+# kadagiti il-ili nga immuna a naibaga
+
+Dagiti il-ili a naibaga idiay 1 Cronicas 6:55 ken 1 Cronicas 6:60.
+

1ch/06/66.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# puli ti Kohatita
+
+Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy nga apilyedo idiay 1 Cronicas 6:33.
+
+# Shechem…Gezer…Jokmeam…Beth Horon… Aijalon…Gath Rimmon
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti il-ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti pagpaarabanna
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/70.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Aner…Bileam
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti il-ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti pagpaaraban
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/71.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Gerson
+
+Kitaem no kasanom a impatarus dagitoy a nagnagan dagiti lallaki idiay 1 Cronicas 6:1.
+
+# Golan…Astaroth…Kedes…Daberat…Ramot…Anem
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti il-ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti pagpaarabanna
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+

1ch/06/74.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# Mashal…Abdon…Hukok…Rehob…Kedesh…Hammon…Kiriataim
+
+Dagitoy ket nagnagan dagiti ili. (Kitaen: How to Translate Names)
+
+# dagiti pagpaaraban
+
+karuotan a daga a pagpaaraban kadagiti ayup. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 1 Cronicas 5:16.
+