978 B
Sapasap a Pakaammo:
Mainayon ditoy a listaan dagiti nagnagan dagiti lallaki ken nagnagan dagiti babbai. (Kitaen: How to Translate Names)
Er, Onan, ken Sela …Sua … Perez … Zera
Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki. (Kitaen: How to Translate Names)
Yahweh
Daytoy ti nagan ti Dios nga impaduyakyakna kadagiti tattaona idiay Daan a Tulag. Kitaen ti “translationWord page” maipapan kenni Yahweh no kasano ti mangipatarus iti daytoy.
Iti imatang ni Yahweh
Ibagbagi ti imatang ni Yahweh ti panangukomna wenno panangsukimatna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “kas iti panangukom ni Yahweh” (Kitaen: Metaphor)
pinapatay ni Yahweh isuna
Rumbeng a maawatan ti agbasbasa a mabalin nga adda ti tao a pinapatay ni Yahweh. (Kitaen: Metonymy)
Tamar
Daytoy ket nagan ti babai. (Kitaen: How to Translate Names)
manugangna a babai
Dakdakamatenna daytoy ti asawa ti putotna a lalaki.
lima a putot a lalaki
“5 a putot a lallaki” (Kitaen: Numbers)