Commit Graph

256 Commits

Author SHA1 Message Date
avaldizan 92c40f1376 Rom 6_10 edits for literalness 2022-09-02 20:17:55 +00:00
avaldizan 8ea4d2b6f7 Rom 6_9 edits for literalness 2022-09-02 17:56:36 +00:00
avaldizan b2aef6be29 Rom 6_4 edits for literalness 2022-09-01 17:28:22 +00:00
avaldizan 758204bd6b Rom 5 edits for literalness 2022-08-31 21:18:13 +00:00
Larry Sallee 828c07024d Removed "O" as rendering for vocative in NT. 2022-08-30 16:16:09 -04:00
avaldizan 9a00de5dc9 Rom 4 edits for literalness 2022-08-04 23:48:07 +00:00
avaldizan 6713312308 Rom 3 edits for literalness 2022-07-27 23:51:38 +00:00
avaldizan 685a0589fa Upload files to '' 2022-07-21 03:57:29 +00:00
avaldizan a5a7aa4b08 Rom 2 edits for literalness 2022-07-20 23:18:49 +00:00
avaldizan 79d3e1cd3d Rom 2_1-10 edits for literalness 2022-07-15 17:33:13 +00:00
Larry Sallee 6b9cdb6aa7 Replaced "everlasting" with "eternal" in NT 2022-07-15 11:05:06 -04:00
avaldizan b3aafd0342 Rom 1 edits for literalness 2022-07-13 15:33:00 +00:00
Larry Sallee 99e66db34e Edit Romans for literalness 2022-06-30 11:29:06 -04:00
Larry Sallee 280081896d Edits to Romans 13 for literalness 2022-06-27 17:35:45 -04:00
Larry Sallee 8fe347cb1c Fix spacing of Romans 2022-06-27 16:37:19 -04:00
Larry Sallee 49087b3633 Edit Romans 1-12 for literalness 2022-06-27 16:35:56 -04:00
Larry Sallee dab1298726 Fix Romans format 2022-06-24 16:54:52 -04:00
Larry Sallee 5bc053091c Edits to Romans 1-11 for literalness 2022-06-24 16:53:48 -04:00
Larry Sallee b733f6550f Edits to Romans 1-9 for literalness 2022-06-21 16:41:19 -04:00
Larry Sallee 32636a68e2 edits to Romans 7 and 8 for literalness 2022-06-17 17:17:45 -04:00
Larry Sallee 000714e872 Edits to Romans 5 for literalness 2022-06-15 16:00:47 -04:00
Larry Sallee e8db67669b fix Romans format 2022-06-14 17:36:14 -04:00
Larry Sallee 430d5d859f Edits to Romans for literalness 2022-06-14 17:35:11 -04:00
Larry Sallee c41684652f Minor edit to 2 Corinthians, and updates to literalness of Romans 2-3 2022-06-13 17:20:34 -04:00
Larry Sallee 1673770294 Minor wording changes to Romans 2 2022-06-10 16:52:00 -04:00
Larry Sallee cf24dfb586 Align possessive pronouns in braces with articles in NT 2022-06-01 17:25:02 -04:00
Larry Sallee 7e8b9a1050 Minor wording updates to John, Romans, 1 Corinthians 2022-05-19 14:29:03 -04:00
Larry Sallee 5c11634ae0 Wording changes to Romans 6 2022-05-18 10:01:57 -04:00
Larry Sallee 30d649f8ed Minor wording changes to Mark and Romans 2022-05-16 14:48:40 -04:00
Larry Sallee f51c987dfa Changed "unto" to "to" in Romans 2022-05-13 10:45:25 -04:00
Larry Sallee a7eb56e622 Minor wording changes in Mark, Romans, 1 Corinthians 2022-05-11 15:59:29 -04:00
Larry Sallee 4949b2e403 Fixed Romans spacing 2022-05-11 11:04:56 -04:00
Larry Sallee 34ba1ca349 Revisited renderings for ἐκ and "justify" in Romans. See https://docs.google.com/spreadsheets/d/1nS_0saFjz2sXciKUsH9Y-I-bfz6l2OfKTICPVglrxys/edit#gid=0 2022-05-11 11:03:38 -04:00
Larry Sallee dbbc8c7207 Minor edits to Romans 5 2022-05-10 09:52:53 -04:00
Larry Sallee e28f7739cc Minor wording changes to Romans and 1 Corinthians 2022-05-09 10:45:04 -04:00
Larry Sallee 3863e282c7 Minor wording changes to Romans 2022-05-06 13:57:02 -04:00
Larry Sallee 3defd887d0 corrected Romans spacing 2022-05-05 10:41:05 -04:00
Larry Sallee 277e27aa17 Corrected rendering of ἐκ in stray locations in Romans 2022-05-05 10:39:53 -04:00
Larry Sallee a21cb21d21 Edited Romans terms for consistency 2022-05-05 10:20:57 -04:00
Larry Sallee 79b04bab59 Minor wording changes to Romans 4 and 1 Corinthians 9 2022-05-04 09:04:18 -04:00
Larry Sallee 24aec951b7 Minor wording changes to Romans 3, 4 2022-05-03 13:23:28 -04:00
Larry Sallee 8af2260cf4 Minor wording changes to Romans 3 2022-04-29 13:32:36 -04:00
Larry Sallee 82de629c04 Minor wording changes to Romans 3 and 1 Corinthians 9 2022-04-29 12:07:36 -04:00
Larry Sallee 99ab139536 Minor wording changes to Romans and 1 Corinthians 2022-04-28 17:07:16 -04:00
Larry Sallee 4d1c2d3335 Minor wording change to Romans 3:3 2022-04-28 09:50:43 -04:00
Larry Sallee d060055409 Minor edits to Mark, Romans, and 1 Corinthians 2022-04-27 17:13:33 -04:00
Larry Sallee e5034c486d Minor wording changes to Romans 2 2022-04-26 09:29:39 -04:00
Larry Sallee d9bd6fba12 Minor wording changes to Rom, 1Co, 1Th 2022-04-22 15:52:26 -04:00
Larry Sallee fd05531b87 Minor wording changes to Mark 6:22 and Romans 2:4 2022-04-20 10:47:56 -04:00
Larry Sallee 7f0fb6e125 Format spacing of Romans 2022-04-18 13:54:45 -04:00
Larry Sallee adb8547f17 Minor wording changes to Romans 1 2022-04-18 13:52:30 -04:00
Larry Sallee 7c0cb362be Minor edits to Romans 1:19 2022-04-12 11:33:53 -04:00
Larry Sallee 260eb33eb5 Minor edits to Romans 1:6,7 2022-04-11 16:46:44 -04:00
Larry Sallee b111832db6 Minor wording changes in Acts and Romans 2022-04-08 14:23:05 -04:00
Larry Sallee 5602283557 Minor wording changes to Acts, Romans, 1 Thessalonians 2022-04-06 17:00:09 -04:00
Larry Sallee e9ebab3532 Minor wording changes to Romans 2022-04-05 09:26:33 -04:00
Larry Sallee d046e1cb61 Minor wording changes to Mark, Romans, 1 Corinthians 2022-04-04 16:27:01 -04:00
Larry Sallee bc807a31b6 Minor wording changes to Acts, Romans, Galatians 2022-04-01 15:53:07 -04:00
Larry Sallee c703a87007 Updated Rom 8:10 2022-03-30 10:13:00 -04:00
Larry Sallee ce6bda7e61 Updated wording of Romans 4:7-8 2022-03-28 17:01:10 -04:00
Larry Sallee a9ce5a4d24 Minor wording changes to Romans 1, 3. 2022-03-28 10:18:12 -04:00
Larry Sallee 757d786943 Removed stray commas in NT footnotes with quoted text (#2785)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2785
2022-03-16 19:58:45 +00:00
Larry Sallee 8cf2e14ed8 Several minor word changes in Romans 11-12 (#2776)
Co-authored-by: lrsallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2776
2022-03-10 20:08:07 +00:00
Larry Sallee e6dbcd844c Word changes to Romans during TN review (#2775)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2775
2022-03-09 22:15:02 +00:00
Larry Sallee 05f73ad78f Corrected a few minor words in Romans and Colossians (#2769)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2769
2022-03-04 17:45:31 +00:00
Larry Sallee d2cba50421 Corrected wording of two verses in Rom and 1Co. (#2764)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2764
2022-03-01 16:42:42 +00:00
Larry Sallee 96fd0e0675 Added variant footnotes for Rom 5:12, 1Th 4:8. (#2761)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2761
2022-02-28 14:20:14 +00:00
Larry Sallee a9599223d6 Updated wording of Rom 5:12 (#2760)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2760
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-25 19:26:43 +00:00
Larry Sallee dcb680c208 Added footnotes for several textual variants in Rom and 1Th (#2759)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2759
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-24 21:06:06 +00:00
Larry Sallee c92c75c094 Corrected wording of Rom 5:1 and added textual variant footnote (#2756)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2756
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-24 15:08:15 +00:00
Larry Sallee 96997f32cb Minor edits to Rom, Php, 1Th, Heb during TN edits. (#2754)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2754
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-22 22:01:48 +00:00
Larry Sallee 282a856d15 Added missing "not" in Romans 2:4 (#2750)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2750
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-18 14:40:45 +00:00
Larry Sallee aa09f4f421 Fixed a few spacing problems in footnotes of Mat, Rom, Col, 2Ti. (#2732)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2732
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-02-02 14:32:48 +00:00
Larry Sallee 73fabf2e01 Align added words in Rom and 2Co (#2719)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2719
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2022-01-27 19:25:49 +00:00
Larry Sallee 14c709521e Change "\q" markers in NT inactive books to "\q1". (#2697)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2697
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-12-15 19:06:20 +00:00
Larry Sallee ea751ad5cb Added {braces} to unaligned words in Rom, 1Th, 2Th (#2666)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2666
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-11-19 13:50:17 +00:00
Larry Sallee 266df0bae1 Change "εἰς τὸν αἰῶνα" rendering to "to eternity" (#2662)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2662
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-11-18 20:59:51 +00:00
Larry Sallee 81379bee65 Add Jane's proofreading edits to Romans (mainly punctuation) (#2647)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2647
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-11-05 16:07:38 +00:00
Larry Sallee 7bd6761c27 Removed incorrectly aligned English pronouns and "to be" verbs. (#2644)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2644
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-11-04 20:44:34 +00:00
Larry Sallee 23d9f2bb04 Edited Romans for literalness (#2611)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2611
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-10-07 20:52:10 +00:00
Larry Sallee 6ef8b1b7c0 Updated literalness of Romans (#2600)
Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2600
Co-authored-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-09-17 16:00:40 +00:00
Robert Hunt 8e9aba77ef Small spacing and punctuation fixes (#2579)
Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2579
Co-authored-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
2021-08-25 09:54:59 +00:00
Robert Hunt 5553699fb7 Fix NT errors and prepare to publish v30 (#2569)
Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2569
Co-authored-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
Co-committed-by: Robert Hunt <robh@noreply.door43.org>
2021-08-23 06:03:58 +00:00
Larry Sallee fcba6ddef2 Correct alignment of "who" to participles in Romans, 1 & 2 Corinthians (#2513)
Correct alignment of "who" to participles in Romans, 1 & 2 Corinthians

Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2513
Co-Authored-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-Committed-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-06-23 15:35:17 +00:00
Larry Sallee 519215cdc2 Edited Romans 1-4 for BP. (#2490)
Edited Romans 1-4 for BP.

Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2490
Co-Authored-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-Committed-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-06-02 16:11:20 +00:00
Larry Sallee 6b78652e8a Fixed spacing of footnote callers in NT. (#2466)
Fixed spacing of footnote callers in NT.

Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2466
Co-Authored-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-Committed-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-04-23 19:42:42 +00:00
Larry Sallee 776ed955ac Corrected footnote spacing in NT (#2461)
Corrected footnote spacing in NT

Co-authored-by: Larry Sallee <larry.sallee@unfoldingword.org>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2461
Co-Authored-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
Co-Committed-By: Larry Sallee <lrsallee@noreply.door43.org>
2021-04-19 14:14:51 +00:00
Robert Hunt 6036cf4cae Prepare to publish v16 for EST BP (#2331)
Prepare to publish v16 for EST BP

Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2331
2020-11-16 22:03:53 +00:00
Robert Hunt 6c97ec38d0 Prepare to publish v15 for 1Ti (#2319)
Merge branch 'master' into prePub2

Prepare to publish v15

Co-authored-by: Robert Hunt <Freely.Given.org@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ult/pulls/2319
2020-10-28 19:07:00 +00:00
Larry Sallee 01fda07445 1_co_error (#2249) 2020-08-19 21:47:08 +00:00
Larry Sallee 6355a884e9 fix format spacing (#2242) 2020-08-19 17:50:46 +00:00
Larry Sallee e26b4d3c14 fix missing spaces and line breaks in NT (#2241) 2020-08-19 16:28:19 +00:00
Larry Sallee ff18723e37 Corrected over-zealous space removal in NT (#2240) 2020-08-19 15:01:28 +00:00
Larry Sallee 7b2ca622e5 Corrected errors in USFM markers in NT BP's (#2231) 2020-08-10 14:25:07 +00:00
Larry Sallee 72cd4352be Removed stray double spaces in NT (#2210) 2020-07-23 12:55:51 +00:00
Larry Sallee 930965132c Remove stray double-spaces from NT (#2208) 2020-07-22 21:11:13 +00:00
Larry Sallee 69a30f2bd1 Removed spaces after vertical bars in NT (#2207) 2020-07-22 21:06:58 +00:00
Larry Sallee a16af1118c Corrected TX warnings in NT (#2206) 2020-07-22 20:53:51 +00:00
Larry Sallee 6817ea19ca Fix marker errors (#2145) 2020-02-21 21:48:08 +00:00
Larry Sallee 8162ad0b56 Fix \ts format in NT books (#2144) 2020-02-21 21:06:30 +00:00
Larry Sallee bba17bdf8f Corrected missing alignments in Mrk 9:41 and Rom 8:28 (#2079) 2019-11-22 21:42:09 +00:00
Larry Sallee 40efdd4745 Corrected wording of Rom 1:17 (#2053) 2019-10-04 21:48:13 +00:00
Larry Sallee 0ee77e02fe Standardize footnote text (#1907) 2019-06-25 17:58:54 +00:00
Larry Sallee 2d63ac46f2 remove stray double spaces (#1904) 2019-06-25 12:45:37 +00:00
Larry Sallee cf142ca39a Replace straight quotes with curly quotes (#1896) 2019-06-13 16:07:05 +00:00
Larry Sallee 1e5a675001 Fix spacing around quotation marks in NT (#1893) 2019-06-11 19:28:40 +00:00
Larry Sallee 12bacbebb9 Fix disputed verse format (#1878) 2019-05-08 18:58:50 +00:00
Larry Sallee 27c6d6bcd0 Exported with new tC 1.1.3 release (#1876) 2019-04-27 13:56:27 +00:00
Larry Sallee 96789b9b99 Fix parenthesis spacing (#1870) 2019-04-10 20:41:10 +00:00
Larry Sallee bf1fbe87d9 Fix spacing (#1858) 2019-03-20 19:47:39 +00:00
Larry Sallee b944db361b Fix USFM markers (#1837) 2019-02-08 19:09:54 +00:00
Larry Sallee ed84b8a13c Re-exported with tC 1.1 (#1835) 2019-02-07 22:01:50 +00:00
Larry Sallee 5ec6615ecf Restore "and" in sequences (#1822) 2018-12-06 16:14:11 +00:00
Larry Sallee d8fe2c40ce Remove extra ands (#1820) 2018-12-02 23:09:06 +00:00
Larry Sallee ccd1b6cc5a Fix intro καὶ renderings (#1805) 2018-10-24 21:08:46 +00:00
Larry Sallee 839d28672a Final edit and realignment with tC 1.0, and aligned "do not" phrases (#1804) 2018-10-18 20:22:32 +00:00
Larry Sallee d7502146b1 Fully edited and realigned with tC 1.0 (#1801) 2018-10-05 18:56:16 +00:00
Larry Sallee 56b57e6540 Corrected issues in ULT and UGNT queue (#1799) 2018-10-03 20:45:00 +00:00
Larry Sallee 83985385c6 Converted to USFM3 format (#1790) 2018-08-24 14:29:34 +00:00
Larry Sallee f837681da3 Replaced ULB and UDB with ULT and UST 2018-04-23 15:20:29 -04:00
TomWarren 398d79a1a6 Issue 1732 Gen 8:17 and Rom 10:10 2018-04-04 15:35:19 -04:00
TomWarren 3b00c863b3 iSSUE 1716 confess 2018-04-02 10:47:41 -04:00
TomWarren 7269176685 Changing abbreviations of Bible books to spelling them out in the footnotes. 2018-02-26 15:37:36 -05:00
TomWarren a8258ea421 Omit changed to "does not have"
From Susan Quigley, approved by Perry Oakes, and Tom Warren
2018-02-12 12:32:19 -05:00
TomWarren 382c7faae8 exceptions to the Gospel rule for the ULB, these are good news:
Added Rom 10:, 15 (proclaim good news), 16  obeyed the good news
1Th 3:6
Heb 4:2, 6
2018-02-07 16:14:49 -05:00
TomWarren 3bd2f88d6d Gospel in the ULB NT (with 2 exceptions that are "good news"0 2018-02-07 16:03:23 -05:00
Jesse Griffin 498b18e7c5 Updates from Trainer repo 2018-01-22 15:19:45 -05:00
TomWarren 9e347c67ae Aligning the translation of ἅγιος, "holy" referring the the "holy ones" or "saints" there are some problematic issues, but this seemed to be the best. From Henry Whitney and Perry Oakes, applied by Tom Warren 2017-11-22 10:13:56 -05:00
TomWarren ef18902712 Rom 2:6 changed to "according to their actions ..." from Perry Oakes. 2017-11-10 09:15:11 -05:00
TomWarren 0256b0bb54 Rom 6:10, extra "it" removed 2017-11-07 11:26:39 -05:00
TomWarren 40e560272c Rom 6:9, reworked to match the Grk text with John Hutchins 2017-11-07 11:03:08 -05:00
TomWarren 04bc9afb46 adding power to Rom 1:2-4 2017-11-07 10:45:10 -05:00
TomWarren c029ff6f2b COL 3:25 and Rom 2:11 favoritism not partiality;
1CO 2:8 understanding, knowing
2017-10-31 13:42:03 -04:00
TomWarren 8d45caa21a Gift changed to Grace, following the GRK text. 2017-10-26 09:17:49 -04:00
TomWarren 4988a5cca3 P, S, and T agree on change. 2017-10-20 10:53:18 -04:00
TomWarren 76b8ac6d54 perversion to "error" tentative change from Concordance 2017-10-19 11:02:15 -04:00
TomWarren 7a89c83a19 servant to slave only in ROM 6 2017-10-18 15:22:19 -04:00
TomWarren 7a977fdf78 Spelling of Rebekah was changed to be the same as all other examples in the text. 2017-10-13 10:45:49 -04:00
TomWarren 866088bed6 fixing footnote markers 2017-10-04 11:53:06 -04:00
TomWarren d69b36c3bb for Henry Whitney 2017-09-29 11:13:47 -04:00
Tom Warren 88768e5b89 from David Haslam 2017-09-28 14:57:44 -04:00
Tom Warren 9413383863 dead 2017-09-27 11:50:43 -04:00
Tom Warren 62a3e6d514 edits that were saved up from the Text Team 2017-09-26 10:55:59 -04:00
Tom Warren b5347038fb Most from Forest Deal 2017-09-25 09:59:41 -04:00
Tom Warren dee80c81f5 Some for Forest Deal and some for Henry Whitney (tabs) 2017-09-07 10:13:48 -04:00
Tom Warren 98a9a1c70c some prepositions checked and edited 2017-09-06 14:20:13 -04:00
Tom Warren d09874bb9b spurious line endings removed 2017-09-05 11:35:34 -04:00
Tom Warren ed44c51f13 One the one hand on the other hand 2017-08-22 16:29:34 -04:00
Tom Warren e9a9135701 Update '46-ROM.usfm' 2017-07-27 20:33:16 +00:00
Tom Warren c00844abe7 Update '46-ROM.usfm' 2017-07-27 20:08:42 +00:00