1.0 KiB

Raw Permalink Blame History

ny tombo-kase fahatelo

"ny tombo-kase manaraka" na "ny tombo-kase laharana fahatelo"

ny zava-manan'aina fahatelo

"ny zava-manan'aina manaraka" na "ny zava-manan'aina laharana fahatelo"

mizàna

fitaovana fandanjana zavatra

Ny vary eran'ny fatram-bary ho an'ny denaria iray

Ireo fiteny hafa dia mety hampiasa ny matoanteny hoe "mitentina" na "mividy" amin'ity fehezanteny ity. DH: "Ny vary eran'ny fatram-bary dia mitentina denaria iray" na "Mividiana vary eran'ny fatram-bary amin'ny denaria iray" Tena kely ho an'ny olon-drehetra ny vary, ka ambony be ny vidiny.

eran'ny fatram-bary

Izany dia maneho ny fatra izay eo amin'ny iray litatra eo. DH: "iray litatra" na "iray lovia"

denaria iray

Vola izay mitentina ny karama indray andro. DH: "volafotsy iray" na "karama amin'ny iray andro"

Fa aza manimba ny menaka sy ny divay

Raha simba ny menaka sy ny divay, dia lasa kely no afaka vidin'ny olona, ary hiakatra ny vidin'ireo.

ny menaka sy ny divay

Maneho ny menaka oliva sy vokatry ny voaloboka.

1.0 KiB Raw Permalink Blame History