See in Reader
14 lines
373 B
Markdown
14 lines
373 B
Markdown
# Vous réglez la mer déchaînée
|
|
|
|
"Vous contrôlez la mer déchaînée"
|
|
|
|
# Tu as écrasé Rahab en tuant
|
|
|
|
Le mot «Rahab» fait ici référence à un monstre de la mer. (Voir: Connaissance supposée et implicite
|
|
Informations et comment traduire les noms )
|
|
|
|
# avec ton bras fort
|
|
|
|
Ici, "bras" représente le pouvoir. AT: “avec votre grand pouvoir” (Voir: Métonymie )
|
|
|