fr_tn/1ch/08/29.md

Informations générales:

Tous les noms ici sauf Maakah et Gabaon sont les noms d'hommes. Maakah est le nom d'un femme, et Gibeon est le nom d’une ville. (Voir: Comment traduire les noms )

Le père de Gibeon, Jeiel, dont le nom de femme était Maakah, habitait à Gibeon.

Ici, «père de» fait référence au statut de Jeiel en tant que personnage principal de la ville de Gibeon. AT: «Jeiel, le chef de Gibeon, vivait à Gibeon. Sa femme s'appelait Maakah ”(Voir: Idiome )

Son premier-né

“Le premier fils de Jeiel”