gu_tn/LUK/04/05.md

ઊંચા સ્થાને

"ઊંચા પર્વત પર?

તે સમયે

"તે વખતે" અથવા "તરત જ"

તેથી

"એટલે"

જો તું મારું ભજન કરીશ અને મારી સમક્ષ નમી જઈશ

આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય "જો તું મારી આગળ નમી જઈશ" અથવા જો તું મારું ભજન કરીશ" અથવા "જો તું નમીને મારુ ભજન કરીશ."

આ સર્વ તારું થશે

આ રીતે ભાષાંતર કરી શકાય "સઘળું રાજ્ય હું તને આપીશ."