sw_tn/isa/25/01.md

nitasifu jina lako

Hapa "jina" inawakilisha Yahwe. "ninakusifu"

vitu vilivyopangwa zamani

Hii inaweza kuelezwa kwa hali ya kutenda. "vitu ulivyovipanga zamani"

katika uaminifu kamilifu

Nomino dhahania "uaminifu" inaweza kuwekwa kama "mwaminifu". "kwa sababu wewe ni mwaminifu uliye mkamilifu"

mji ule

Hii haimaanishi mji fulani. Ina maana na miji kwa ujumla.

ngoma ya wageni

"ngome ambayo ni ya wageni"

mji wa mataifa katili

Hapa "mji" na "mataifa" inawakilisha watu ambao wanaishi pale.