sw_tn/jas/04/intro.md

# Yakobo 04 Maelezo  kwa jumla

## Dhana muhimu katika sura hii

### Uzinzi

Wandishi katika Bibilia huzungumzia mara nyingi uzinzi kama mfano kwa watu wanaosema wanampenda Mungu lakini wanatenda mambo Mungu huchukia. (Tazama: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] and  [[rc://*/tw/dict/bible/kt/godly]])

### Sheria

Kuna uwezekano Yakobo analitumia neno hili katika Yakobo 4:11 kumaanisha "sheria ya kifalme" (Yakobo 2:8) na siyo sheria ya Musa(Tazama: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])

## Mifano muhimu ya usemi katika sura hii

### Maswali ya kana

Yakobo anauliza maswali mengi kwa sababu anataka wasomaji wake wafikirie jinsi wanavyoishi. Anataka kuwarekebisha na kuwafudisha. (Tazama: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

## Maswala mengine ya utata katika tafsiri ya sura hii

### Nyenyekevu

Kuna uwezekano neno hili hutumika kumaanisha watu wasiyo na majivuno. Yakobo analitumia neno hili kuashiria watu wasiyokuwa na majivuno na wanaoeza kumtumainia Yesu na kumtii.

## Links:

* __[James 04:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00			`# Yakobo 04 Maelezo kwa jumla`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`## Dhana muhimu katika sura hii`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`### Uzinzi`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
bracket rc links 2021-09-10 21:41:39 +00:00			`Wandishi katika Bibilia huzungumzia mara nyingi uzinzi kama mfano kwa watu wanaosema wanampenda Mungu lakini wanatenda mambo Mungu huchukia. (Tazama: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///tw/dict/bible/kt/godly]])`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`### Sheria`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
bracket rc links 2021-09-10 21:41:39 +00:00			`Kuna uwezekano Yakobo analitumia neno hili katika Yakobo 4:11 kumaanisha "sheria ya kifalme" (Yakobo 2:8) na siyo sheria ya Musa(Tazama: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`## Mifano muhimu ya usemi katika sura hii`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`### Maswali ya kana`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
bracket rc links 2021-09-10 21:41:39 +00:00			`Yakobo anauliza maswali mengi kwa sababu anataka wasomaji wake wafikirie jinsi wanavyoishi. Anataka kuwarekebisha na kuwafudisha. (Tazama: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`## Maswala mengine ya utata katika tafsiri ya sura hii`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`### Nyenyekevu`
add intro.md files from WA-Training 2021-09-10 19:12:24 +00:00
			`Kuna uwezekano neno hili hutumika kumaanisha watu wasiyo na majivuno. Yakobo analitumia neno hili kuashiria watu wasiyokuwa na majivuno na wanaoeza kumtumainia Yesu na kumtii.`

			`## Links:`

			`* __[James 04:01 Notes](./01.md)__`

phase 1 cleanup 2021-09-10 19:21:44 +00:00			`__[<<](../03/intro.md) \| [>>](../05/intro.md)__`