plt_tn/luk/23/08.md

649 B

tena ravoravo izy

''tena ravoravo Heroda''

efa te-hahita Azy izy

''Heroda efa te-hahita an'i Jesosy''

Nahare ny momba Azy izy

''Heroda nahare ny momban'i Jesosy''

nanantena

''nanantena Heroda''

ny hahita fahagagana maro nataony

DH: ''hahita Azy hanao karazana fahagagana sasantsasany''

Heroda nametra-panontaniana an'i Jesosy tamin'ny teny maro

''Heroda nametraka fanontaniana maro tamin'i Jesosy''

tsy namaly na inona na inona azy

''tsy namaly'' na ''tsy nanome valin-teny an'i Heroda''

nitsangana

''nijoro teo''

niampanga mafy Azy

''niampanga mafy an'i Jesosy'' na ''niampanga Azy tamin'ny karazan-keloka maro''