See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
शिमशोनलाई बोलाउनुहोस् ... तिनीहरूले शिमशोनलाई ... झिके
शिमशोन कैदि भएका हुनाले तिनलाई सिधै बोलाउन सकिदैन थियो, तर तिनीहरूकहाँ ल्याइदिन मानिसहरूले त्यस झ्यालखानाको जिम्मावाललाई आग्रह गर्दै थिए । अर्को अनुवादः "शिमशोनलाई बाहिर ल्याउन तिनीहरूलाई भन्नुहोस् ... तिनीहरूले शिमशोनलाई ल्याए" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
केटो
"जवान मानिस ।" यो जवान बालक थिएन, तर युवा थियो ।
यस भवनका खम्बाहरूलाई मलाई छुन देऊ
"यस भवन अड्याउने खम्बाहरू मलाई छुन देऊ"