लेखकले "हर्ष" लाई कुनै एउटा व्यक्ति भएजस्तै बताउँछन् । (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
# तपाईंको दाहिने हातमा
"दाहिने हात" शब्दहरूले परमेश्वरको विशेष उपस्थितिमा हुनुलाई सङ्केत गर्छ । अर्को अनुवादः "म तपाईंको नजिक हुँदा" (हेर्नुहोस्: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
See in Reader
