20 lines
998 B
Markdown
20 lines
998 B
Markdown
# The one who says
|
|
|
|
जो कोणी असे म्हणतो किंवा “मनुष्य जो असे म्हणतो”
|
|
|
|
# I know God
|
|
|
|
माझे देवाबरोबर चांगले संबंध आहेत
|
|
|
|
# does not keep
|
|
|
|
आज्ञा पळत नाही किंवा “अवज्ञा करतो”
|
|
|
|
# his commandments
|
|
|
|
जे देवाने त्याला करण्यास सांगितले आहे
|
|
|
|
# the truth is not in him
|
|
|
|
सत्य सांगितले आहे जसे की ते एक वस्तू आहे जी विश्वासणाऱ्यांच्या आतमध्ये असते. पर्यायी भाषांतर: “देवाने जे सत्य आहे म्हणून सांगितले आहे त्यावर तो विश्वास ठेवत नाही” (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|