ru_tWords_ru_tw/bible/kt/almighty.md

Всемогущий

Определение:

Слово «Всемогущий» буквально означает «может всё», и в Библии оно всегда относится к Богу.

• Титул «Всемогущий» относится к Богу и указывает на то, что Бог обладает абсолютной властью и силой над всем.
• Этот термин также употребляется для описания Бога в таких выражениях: «Всемогущий Бог», «Бог Всесильный», «Господь Всемогущий» или «Господь Бог Всемогущий».

Варианты перевода:

• Это слово может переводиться как «Всесильный», «Бог крепкий» или как «Бог, имеющий абсолютное могущество».
• Фразу «Господь Бог Всемогущий» можно перевести следующим образом: «Бог — могучий Правитель», «Могучий властелин Бог» или «Могучий Бог, Который господствует над всем».

(Варианты перевода: Как переводить имена)

(См. также: Бог, Господин, сила)

Ссылки на Библейский текст:

• Exodus 06:2-5
• Genesis 17:1-2
• Genesis 35:11-13
• Job 08:1-3
• Numbers 24:15-16
• Revelation 01:7-8
• Ruth 01:19-21

Данные о слове:

• Номера Стронга: H7706, G3841