ZH_zh_obs-tn/content/28/08.md

# said, “It is impossible for people to save themselves. But nothing is impossible for God to do.”

This is a direct quotation. It can be stated as an indirect quotation: “said that it is impossible for people to save themselves, but nothing is impossible for God to do.” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])

# nothing is impossible for God to do

This could also be translated as: “God is able to do anything, even save a rich person” or “God is able to do impossible things, so he can save even a rich person.”
Update and add alternate title suggestions; fix errors found in proofread (#67) 2019-11-22 20:51:51 +00:00			`# said, “It is impossible for people to save themselves. But nothing is impossible for God to do.”`
Add links and fix link format 2019-01-23 22:22:02 +00:00
add curly quotes 2019-06-13 19:14:43 +00:00			`This is a direct quotation. It can be stated as an indirect quotation: “said that it is impossible for people to save themselves, but nothing is impossible for God to do.” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-quotations]])`
Add links and fix link format 2019-01-23 22:22:02 +00:00
Updated for new text 2018-05-18 19:34:56 +00:00			`# nothing is impossible for God to do`
Initial Commit of OBS tN from Dokuwiki to RC 2017-01-04 01:08:02 +00:00
Continued corrections found in proofread (#66) 2019-11-15 20:45:47 +00:00			`This could also be translated as: “God is able to do anything, even save a rich person” or “God is able to do impossible things, so he can save even a rich person.”`