fr_tn/luk/04/intro.md

17 lines
653 B
Markdown

# Luc 04 Remarques générales
#### Structure et Format
Certaines traductions mettent chaque ligne de poésie plus loin à droite du reste du texte pour la rendre plus facile à lire. L'ULB le fait avec la poésie dans 4:10-11), qui sont des mots de l'Ancien Testament.
#### D'autres difficultés possibles en traduction dans ce chapitre
##### Jésus était tenté par le diable
Tandis qu'il est vrai que le diable croyait sincèrement pouvoir persuader Jésus à l'obéir, il est important de ne pas insinuer que Jésus aurait en effet voulu l'obéir.
## Links:
* __[Luke 04:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)__