Tpi_1co_TN/12/intro.md

1.2 KiB

1 Korin 12

Ol namel tok

Kamapim na stretim gut

Ol presen bilong Holi Spirit

Dispela sapta i statim nupela hap. Sapta 12-14 i toktok long ol presen insait long spirit insait long sios.

Ol spesol tingting insait long dispela sapta

Sios, bodi bilong Krais

Dispela em i bikpela metafo insait long Tok bilong God. Sios i gat planti arapela hap. Wanwan hap i gat wanwan wok bilong em yet. Ol i kamapim wanpela sios. Olgeta bilong wanwan hap bai stap. Wanwan hap i mas tingim ol narapela hap tu, maski ol i liklik samting tu. (Lukim: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Ol narapela tok i hat liklik long trensletim insait long dispela sapta

"Nogat wanpela inap tok, 'Jisas em i Bikpela,' tasol wantaim Holi Spirit."

Taim yu ritim Olpela Testamen, ol Juda bai senisim dispela tok  "Bikpela" long dispela tok "Yahweh." Luk olsem dispela lain toktok i minim olsem nogat wanpela inap tok olsem Jisas em i Yahweh, God long dispela bodi, taim Holi Spirit i no stap long kisim ol i go insait long tok tru. Sapos yu no tanim gut dispela hap tok, em bai mekim hat long yu save gut long tok bilong God. 

<< | >>