vi_tn_Rick/zec/08/18.md

1.0 KiB

Sau đó lời của Đức Giê-hô-va vạn quân đến cùng tôi

"Tôi" chỉ về Xa-cha-ri.

Các kỳ kiêng ăn vào tháng tư

Người Do Thái than khóc một phần tháng tư của lịch Hê-bơ-rơ vì đây là lúc người Ba-by-lôn chọc thủng tường thành Giê-ru-sa-lem. Tháng thứ tư nhằm vào cuối tháng sáu và đầu tháng bảy của lịch phương tây. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://vi/ta/man/translate/translate-ordinal)

Tháng năm

Xem cách đã dịch ở ZEC 7:3.

Tháng bảy

Xem cách đã dịch ở ZEC 7:5.

Tháng mười

Người Do Thái than khóc một phần tháng mười của lịch Hê-bơ-rơ vì đó là lúc người Ba-by-lôn bắt đầu vây hãm Giê-ru-sa-lem. Tháng thứ mười nhằm vào cuối tháng mười hai và đầu tháng một của lịch phương Tây. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://vi/ta/man/translate/translate-ordinal)