vi_tn_Rick/rev/16/15.md

Ta đến như kẻ trộm

Xem cách bạn dịch cụm từ tương tự trong REV 3:3.

họ thấy sự xấu hổ của người đó

Từ “họ” ở đây chỉ về những người khác.

Chúng tụ họp họ lại

"Các linh của ma quỷ tụ họp các vua và quân lính của họ lại"

Chỗ được gọi là

"Chỗ người ta gọi là" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Hạc-ma-ghê-đôn

Đây là tên của một địa điểm. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)