forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
10 lines
497 B
Markdown
10 lines
497 B
Markdown
# Nhớ lại chúng con
|
|
|
|
"nghĩ về chúng con"
|
|
|
|
# Giúp đỡ chúng con trong sự nhục nhã của chúng con
|
|
|
|
Hoàn cảnh bị xấu hổ được nói như thể đó là một địa điểm và dân Y-sơ-ra-ên phải ở trong đó. Câu này chỉ về những lúc dân Y-sơ-ra-ên bị kẻ thù đánh bại trên chiến trận và khiến họ phải xấu hổ.
|
|
Gợi ý dịch: "chăm sóc khi chúng con bị xấu hổ" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|