vi_tn_Rick/psa/119/041.md

VAV

Đây là tên của chữ cái thứ sau trong bảng chữ cái Hê-bơ-rơ. Trong tiếng Hy Lạp thì mỗi dòng của câu 41-48 đều bắt đầu bằng chữ cái này.

cho con tình yêu thương không tàn của Chúa

Đây là một lời cầu xin. Gợi ý dịch: "Xin cho con tình yêu thương không tàn của Chúa" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

sự cứu rỗi của Ngài

Có thể dịch rõ thông tin được ngầm hiểu. Gợi ý dịch: "xin ban cho con sự cứu rỗi của Ngài" hoặc "xin cứu rỗi con" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Lời đáp

"câu trả lời" hoặc "đáp ứng"