864 B

Raw Permalink Blame History

Hãy mặc trang phục tôn vinh sự thánh khiết của Ngài

Con người phải mặc trang phục thể hiện rằng người đó hiểu Đức Giê-hô-va là thánh khiết. "Đức Giê-hô-va, và mặc trang phục phù hợp vì Ngài là thánh". Xem cách đã dịch ở PSA029:001

Run rẫy

Run vì sợ

cả trái đất

"hết thảy những người của đất" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

thế giới được lập vững

Có thể dịch ở dạng chủ động. Gợi ý dịch: "Ngài cũng vững lập thế giới" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Nó không thể bị rúng động

Có thể dịch ở dạng chủ động. Gợi ý dịch: "không gì có thể làm nó rúng động" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

864 B Raw Permalink Blame History