vi_tn_Rick/psa/083/008.md

A-si-ri

Ở đây chỉ về dân A-si-ri. Gợi ý dịch: "Dân A-si-ri" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)

Con cháu của Lót

Ở đây chỉ về dân Mô-áp và Am-môn. Có thể nói rõ thông tin này. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

Sê-la

Đây có thể là một thuật ngữ âm nhạc để cho biết phải hát hay chơi nhạc cụ phần này như thế nào. Một số bản dịch viết theo tiếng Hê-bơ-rơ, còn một số khác không ghi từ này. Xem cách đã dịch ở PSA003:001