568 B

Raw Permalink Blame History

Mọi người trông thấy

Ở đây việc hiểu một điều gì được xem như nó đang được nhìn thấy. AT: “Nọi người nhận ra” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Nào, hãy làm các thần

Từ “nào” trở nên thuyết phục mệnh lệnh theo sau nó. Mọi người đòi hỏi A-rôn phải làm thần tượng cho họ.

Đi trước chúng tôi

"lãnh đạo chúng tôi" hoặc "trở thành lãnh đạo của chúng tôi"

Đem chúng lại ta

Từ “chúng” nói đến các vòng vàng.