vi_tn_Rick/1ch/12/23.md

17 lines
556 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Thông tin Tổng quát:
See: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers]]
# Làm cho vương quốc của Sau-lơ thuộc về người
AT: "ban quyền làm chủ vương quốc của Sau-lơ cho Đa-vít" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Thực hiện những lời của Đức Giê-hô-va
AT: "làm những lời của Đức Giê-hô-va thành sự thật" hoặc "làm trọn những lời của Đức Giê-hô-va"
# Từ Giu-đa
AT: "từ các chi phái của Giu-đa" (See: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis]])