See in Reader
945 B
945 B
Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
Ny andininy tsirairay dia misy fehezanteny roa avy izay tena mifandraika ara-kevitra.
tahaka ny antonta
"tahaka ny ao ambadiky ny toha-drano." Ny mpanoratra mamaritra ny namoronana ny ranomasina toy ny hoe antontan'Andriamanitra hikambana ny rano rehetra.
ataony ao amin'ny fitehirizan-drano ny ranomasimbe
Ny mpanoratra manoritra ny namoronana ny ranomasimbe toy ny hoe Andriamanitra mametraka ireny ao amina trano fitehirizana. DH: "apetrany amin'ny fitoerany ireo ranomasimbe, toy ny lehilahy iray mametraka vary ao an-tsompitra"
Aoka ny tany manontolo
Ity dia manondro ny olombelona ambonin'ny tany. DH: "Aoka ny olo-drehetra amin'ny tany
hijoro am-pitalanjonana
Eto ny "hijoro am-pitalanjonana" dia fomba fiteny izay midika hoe "migagà." DH: "omeo voninahitra Izy" (UDB)
dia tafatoetra izany
Eto ny "tafatoetra" dia fomba fiteny ilazana hoe "voahary." DH: "nanomboka nisy" (UDB)