See in Reader
919 B
919 B
Fampifandraisana ny foto-kevitra
Jesosy manohy miresaka amin'ny olona ao amin'ny tranon'ilay Fariseo.
Rehefa asaina ianareo
DH: "Rehefa asain'ny olona hisakafo ianareo"
ny toerana ambany indrindra
"ny toerana ho an'ny olona tsy manan-danja indrindra"
miakara amin'ny ambonimbony
"mifindrà amin'ny toerana ho an'ny olona manan-danja"
homem-boninahitra ianareo
DH: "Avy eo dia hanome voninahitra anareo ilay nanasa anareo" na "Avy eo hanome voninahitra anareo ireo izay nipetraka teo amin'ilay latabatra"
ireo izay manandra-tena
"ireo izay miezaka miseho ho lehibe"
dia hahetry
"ho aseho ho tsy manan-danja" na "homena toerana tsy manan-danja." DH: "Andriamanitra sia hanetry"
izay manetri-tena
"izay misafidy ho hita tsy manan-danja" na "izay mandray toerana tsy manan-danja"
dia hasandratra
"Ho aseho ho manan-danja" na "homena toerana manan-danja." DH: "Ho asandratr'Andriamanitra"