plt_tn/act/07/17.md

968 B

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny

Ny teny "antsika" eto dia miresaka an'i Stefana sy ny mpihaino azy.

ilay fampanantenana izay nataon'Andriamanitra tamin'i Abrahama, dia nihamaro sy nitombo

Ao amin'ny teny sasany izany dia mety manampy ny milaza fa nitombo an'isa mialohan'ny hilazana fa tonga ny fotoan'ilay fampanantenana.

nanakaiky ny fotoanan'ilay fampanantenana

Izany dia nanakaiky hanantaterahin'Andriamanitra ny fampanantenany tamin'i Abrahama.

mandra-pitsangan'ny mpanjaka hafa

"mpanjaka hafa no nanomboka hanapaka"

tao Egypta

"Egypta" dia manambara ireo olona tao Egypta. DH: "ny olona tao Egypte"

izay tsy nahafantatra ny momba an'i Josefa

eto "Josefa" dia manambara ny lazan'i Josefa. DH: "iza no tsy mahafantatra fa i Josefa dia nanampy an'i Egypta"

nampahory ireo razantsika

"nametsy ireo razambe antsika" na "nampijaly ireo razambe antsika"

handao ny zanak'izy ireo

hisaraka amin'ny zanak'izy mba ho faty izy ireo avy eo