fr_tn/deu/31/01.md

cent vingt ans

“120 ans” (Voir: Nombres )

Je ne peux plus sortir et entrer

Ici, les extrêmes «sortir» et «entrer» utilisés ensemble signifient que Moïse ne peut plus faire ce qu’il faut. personne en bonne santé peut faire. AT: «Je ne peux plus aller partout où il faut aller, alors je ne peux pas sois ton chef plus longtemps »(Voir: Mérisme )

votre Dieu… avant vous… avant vous… vous allez déposséder… avant vous

Moïse parle aux Israélites comme s’ils ne formaient qu’un seul homme, alors les mots «vous» et «votre» sont ici singulier. (Voir: Formes de vous )

vous les déposséderez

"Tu prendras leur pays"

Josué, il passera devant vous, comme Yahweh l'a dit

“Josué vous mènera de l'autre côté du fleuve, comme Yahweh l'avait promis”