fr_tn/gen/24/56.md

22 lines
384 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# il a dit
"Le serviteur d'Abraham a dit"
# pour eux
«Au frère et à la mère de Rebecca»
# Ne m'empêche pas
«Ne me retardez pas» ou «Ne me faites pas attendre»
# Yahweh a prospéré mon chemin
Ici, "chemin" représente un voyage. AT: “Yahweh m'a fait réussir dans le but de mon voyage”
(Voir: Métonymie )
# Envoie moi sur mon chemin
"Permettez-moi de partir"