3.5 KiB
3.5 KiB
मळणी (हंगाम/कापणी), हंगाम, कापणी, कापणीसाठी, कापणी करणारा, कापणी करणारे
व्याख्या:
"कापणी" या शब्दाचा अर्थ ते ज्या वनस्पतींवर वाढतात त्या पिकांचे किंवा भाजीपाल्याचे एकत्रिकरण करणे होय.
- कंपनीची वेळ सामान्यतः वध होण्याच्या हंगामाच्या शेवटी असते.
- इस्राएली लोकांनी "हंगामाचा सण" किंवा "गोळा करण्याचा हंगाम" ह्यांना धान्य पिकांची कापणी साजरी करण्यासाठी आयोजित केले. देवाने त्यांना या पिकांचे प्रथम फळ बलिदान म्हणून अर्पण करण्याची आज्ञा दिली.
- लाक्षणिक अर्थामध्ये, "कापणी" या शब्दाचा संदर्भ येशूवर विश्वास ठेवण्यासाठी येणाऱ्या लोकांसाठी येतो, किंवा एखाद्या व्यक्तीच्या आत्मिक वाढीचे वर्णन करतो.
- आत्मिक पिकाच्या कापणीची संकल्पना, दैवी चारित्र्य गुणांचे चित्र असलेल्या फळांच्या लाक्षणिक प्रतिमेशी घट्ट बसते.
भाषांतर सूचना
- या शब्दाचे भाषांतर, ज्याचा संदर्भ पिकांच्या कापणीशी आहे अशा शब्दाने जो त्या भाषेमध्ये सामान्यपणे वापरला जातो, त्याने करणे हे सर्वोत्तम राहील.
- कापणीच्या कार्यक्रम ह्याचे भाषांतर, "एकत्र जमण्याचा काळ" किंवा "पिक गोळा करण्याचा काळ" किंवा "फळे वेचण्याचा काळ" असे केले जाऊ शकते.
- "कापणी" या क्रियापदाचे भाषांतर, "एकत्र जमले" किंवा "उचलणे" किंवा "गोळा करणे" असे केले जाऊ शकते.
पवित्र शास्त्रातील संदर्भ:
-
Strong's: H2758, H7105, G2326, G6013