gu_tn/MAT/26/62.md

1.7 KiB

પ્રમુખ યાજક દ્વારા ઈસુને પ્રશ્નો પૂછવાનું અહીં જારી છે.

તેઓ તારી વિરુદ્ધ સાક્ષી પૂરે છે

“આ સાક્ષીઓ તારી વિરુદ્ધ શાહેદી આપે છે.”

જો તું ખ્રિસ્ત હોય તો અમને કહે

“તું ખ્રિસ્ત હોય તો અમને જાહેર કર”

તેં જ તે કહ્યું છે

“જેમ તેં કહ્યું છે, હું છું” અથવા “તેં હમણાં જ સ્વીકાર્યું” (જુઓ: રૂઢિપ્રયોગ)

પણ હું તમને કહું, હવેથી તમે

ઈસુ પ્રમુખ યાજક અને અન્યો જેઓ ત્યાં હાજર છે તેમને કહી રહ્યાં છે.

હવેથી તમે માણસના દીકરાને જોશો

શક્ય અર્થ: ૧) તેઓ માણસના દીકરાને ક્યારેક ભવિષ્યમાં જોશે (જુઓ: ) અથવા ૨) “હવેથી” ઈસુનો મતલબ તેનું મરણ, પુનરુત્થાન, અને સ્વર્ગારોહણ.

પરાક્રમના જમણા હાથે

“સર્વસમર્થ દેવને જમણે હાથે”

આકાશના મેધો પર આવતો જોશો

આકાશના મેધો પર સવારી કરી પૃથ્વી પર આવતો જોશો”