sw_tn/psa/055/012.md

ningeweza kuibeba

Kuvumilia kukemewa inazungumziwa kama kuubeba. "ningeweza kubeba kukemewa" au "nisingekuwa na huzuni sana kuhusu kukemewa"

aliyejiinua dhidi yangu

Kuwa na majivuno na kumtusi mwingine inazungumziwa kama kujiinua dhidi ya mwingine. "kanitukana mimi" au "kanichukia"

Lakini ilikuwa ni wewe

Mwandishi wa zaburi anazungumza kana kwamba mtu aliyemkemea na kumsuta alikuwa hapo akimsikiliza.

mwenzangu na rafiki wangu wa karibu

"Wewe ulikuwa mwenzangu na rafiki wa karibu"

Sisi

Neno "sisi" inamaanisha mwandishi wa zaburi na rafiki yake.

pamoja na umati

Maana zinazowezekan ni 1) "pamoja" au 2) "pamoja na kundi"