sw_tn/psa/074/018.md

Taarifa ya Jumla:

Asafu anaomba msaada wa Mungu.

Ita akilini

"Vuta nadhari."

adui alitupa matusi kwako

Asafu anazungumzia maneno ya matusi kana kwamba ni vitu , kama mawe, ambavyo adui alikuwaakitumia kumponda Yahwe. "adui walikutukana mara nyingi"

maisha ya njiwa wako

Asafu anajizungumzia kana kwamba ni njiwa, ndege asiyeweza kujilinda. "mimi, njiwa wako." Msemo huu pia ni sitiari kwa ajili ya watu wa Israeli.

njiwa

Ndege mdogo asiyeweza kujilinda na mara nyingi hutunzwa kama ndege wa kufuga.

mnyama pori

Msemo huu unaweza kuwa ni sitiari kwa ajili ya adui wa Israeli. "adui mkatili ambaye ni kama mnyama pori"

Usisahau maisha ya watu wako walio kandamizwa milele

Usiendelee milele kutokufanya kitu kuwasaidia watu wako walio kandamizwa" "Njoo upesi kuwasaidia watu wako walio kandamizwa"