sw_tn/psa/037/025.md

433 B

mtu mwenye haki ameachwa

"Yahwe amwacha mtu mwenye haki"

mtu mwenye

Hii haimaanishi mtu bayana. Ni kauli ya ujumla.

wakiomba mkate

Hapa "mkate" inwakilisha chakula kwa ujumla. "kuomba chakula"

Siku nzima

Lahaja hii inamaanisha tendo hili ni tabia ya maisha yake.

watoto wake wanakuwa baraka

"watoto wanakuwa kuwabariki wengine"

Geuka

Kuacha kufanya kitu inazungumziwa kana kwamba mtu ankigeuka. "Acha kufanya"