sw_tn/psa/034/018.md

615 B

Yahwe yuko karibu

Hapa "yuko karibu" inamaana "tayari kusaidia." "Yahwe yuko tayari kusaidia"

walio vunjika moyo

Huzuni kubwa inazungumziwa kana kwamba moyo wa mtu umevunjika. "watu walio na huzuni sana"

wale walio pondeka rohoni

Watu waliokata tamaa sana wanazungumziwa kana kwamba roho zao zimepondwa. "watu waliokata tamaa sana"

wenye haki

Hii inamaanisha watu wenye haki. "watu wenye haki"

Anatunza mifupa yake yote, hakuna hata moja itakayovunjika

Hapa "mifupa yake" ni halisia, lakini pia inaashiria kuwa yahwe anamtunza mtu mzima. "Anatoa ulinzi kamili kwake, hatadhuriwa kwa njia yoyote"