forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
28 lines
868 B
Markdown
28 lines
868 B
Markdown
# Kauli Unganishi:
|
|
|
|
Yahwe anaendelea kuzungumza na mfalme mpya wa Israeli.
|
|
|
|
# mataaifa kwa urithi wako ... sehemu za mbali za nchi kwa mali yako
|
|
|
|
Mafungu haya yanaonesha mawazo ya kufanana sana.
|
|
|
|
# sehemu za mbali za nchi
|
|
|
|
"ardhi iliyo mbali kabisa"
|
|
|
|
# Utawavunja kwa fimbo ya chuma; kama chupa ya mfinyanzi, utawaponda vipande vipande.
|
|
|
|
Vifungu hivi vinanaonesha mawazo ya kufanana sana.
|
|
|
|
# Utawavunja kwa fimbo ya chuma
|
|
|
|
Kuyashinda mataifa inazungumziwa kama kuyavunja, na nguvu yake inazungumziwa kama fimbo ya chuma. "Utawashinda kabisa kwa nguvu yako"
|
|
|
|
# utawaponda vipande vipande
|
|
|
|
Kuangamiza mataifa inazungumziwa kana kwamba yanaweza kupondwa kama chupa ya udongo. "utawaangamiza kabisa kama chuma ya udongo"
|
|
|
|
# chupa ya mfinyanzi
|
|
|
|
Mfinyanzi ni mtu anayetengeneza vyungu vya udongo na chupa. Hizi ni nyepesi kuvunjika. "chupa ya udongo" au "chungu cha udongo"
|