sw_tn/job/14/20.md

643 B

Habari za Jumla:

Ayubu anaendelea kuzungumza kwa Mungu.

Ninyi daima humshinda yeye,

Neno " yeye" linamaanisha kila mtu" Ninyi daima mnamshinda mwanadamu" au " Ninyi daima mnawashinda watu"

yeye hupita mbali;

Kupita mbali kunawakilisha kufa. " yeye hufa"

Ninyi mnabadilisha uso wake

Maana zaweza kuwa hizi: Maumivu kabla ya kufa humfanya uso wake kuwa angavu, au wakati mtu anapokufa, Mungu huufanya uso wa mtu kuwa tofauti.

kumtuma yeye mbali kufa

Sentensi hii inawakilisha kumsababishia yeye kufa.

na kama wakishushwa chini,

Kushushwa chini ni kuaibishwa. " kama wao wameaibishwa" au " ikiwa watu wakiwaaibisha wao"