sw_tn/gen/39/19.md

Ikawa

"Na kwa hiyo". Msemo huu unatumika kuweka alama ya tukio jipya katika simulizi.

bwana wake

"Bwana wake Yusufu". Hii ina maana ya Potifa. Taarifa hii inaweza kuwekwa wazi. "Bwana wake Yusufu, Potifa"

aliposikia maelezo aliyoambiwa na mkewe

"alimsikiliza mke wake akimuelezea kwake". Neno "wake" na "kwake" hapa yana maana ya Potifa.

alikasirika sana

"Potifa akawa na hasira sana"

mahali walipowekwa wafungwa wa mfalme

Hii inaweza kuelezwa kwa hali ya kutenda. "mahali ambapo mfalme huweka wafungwa wake"

Akawa pale

"Yusufu alikaa pale"