sw_tn/gen/38/27.md

Muda ukafika

Msemo huu unatumika hapa kuweka alama ya mwanzo wa sehemu mpya ya simulizi.

tazama

Neno "tazama" linatuamsha kwa mshtuko ya kwamba Tamari alikuwa amebeba mapacha, ambayo haikujulikana awali.

Muda wake wa kujifungua ukafika

Msemo huu "ukafika" unaweka alama kwa tukio muhimu katika simulizi.

mmoja akatoa mkono

"mmoja wa watoto akatoa mkono wake nje"

mkunga

Huyu ni mtu ambaye humsaidia mwanamke anayezaa mtoto.

kitambaa cha rangi ya zambarau

"kitambaa cha rangi nyekundu iliyoiva"

katika mkono wake

"kuzunguka kifundo cha mkono wake"