plt_tn/jas/05/12.md

Fa ambonin'ny rehetra

"Zava-dehibe izao" na "Indrindra"

ry rahalahiko

"ry mpino namako"

aza mianiana

Ny atao hoe "mianiana" dia ny milaza fa hanao zavatra iray, na milaza fa marina ny zavatra iray, ary mitazona ny fahefana ambony kokoa ho tompon'Andraikitra amin'izany. DH: "aza manao voady" na "aza manao fianianana"

na amin'ny lanitra na amin'ny tany

Ny teny hoe "lanitra" sy "tany" dia ilazana ireo fahefana ara-panahy na an'olombelona izay misy eto an-tany sy any an-danitra.

Fa kosa, aoka ny teninareo hoe: "Eny" ho "Eny" ary ny "Tsia" ho "Tsia,"

"ataovy izay nolazainareo ho atao ka aza manao voady"

mba tsy hiditra amin'ny fitsarana ianareo

Ny hoe voaheloka dia raisina toy ny hoe nianjera ny olona iray, ary voatorotoron'ny vesatry ny zavatra mavesatra iray. DH: "mba tsy ho faizin'Andriamanitra ianareo"