plt_tn/jas/02/08.md

695 B

raha manatanteraka

Manondro ireo mpino Jiosy io.

manatanteraka ny lalàn'ny mpanjaka

"mankatoa ny lalàn'Andriamanitra." Tany am-boalohany dia nomen'Andriamanitra an'i Mosesy ny lalàna, izay voarakitra ao amin'ny bokin'ny Testamenta Taloha.

Tiava ny namanao tahaka ny tenanao

Mamerina ny teny avy ao amin'ny bokin'ny Levitikosy i Jakoba.

ny namanao

"ny olon-drehetra"

dia manao ny tsara ianareo

"manao ny mety ianareo"

Fa raha manome sitraka

"miangatra" na "manome haja"

dia manota

Izany hoe, mandika lalàna.

voaheloka toy ny mpandika lalàna.

Eto ny lalàna dia raisina toy ny hoe mpitsara araka ny nofo. DH: "meloka nohon'ny fandikana ny lalàn'Andriamanitra"