plt_tn/isa/23/13.md

513 B

Jereo ny tanin'ireo Kaldeana

"Kaldeana" dia anarana hafa ilazana ny Babyloniana. DH: "Jero ny nanjo ny tanin'ny Babyloniana" na "Jereo ny nankjo an'i Babylona"

ireo tilikambony

Nanangana tilikambo na tovon-tany mba hanafihana ny mandan'ny tanàna iray ireo miaramila.

Midradradradrà, ianareo ry sambon'i Tarsisy

Eto ny "sambo" dia ilazana ireo olona ao anaty sambo. Jereo ny nandikanao izany ao amin'ny ao amin'ny 23:1.

fa efa noravana ny fialofanareo

DH: "fa noravan'ny fahavalo ny fialofanareo"