See in Reader
1.1 KiB
Fanambarana
"Izao no ambaran'i Yaveh" na "Izao no hafatr'i Yaveh"
momba an'i Arabia
Arabia dia manondro ny vahoakan'i Arabia. DH: "momba ny vahoakan'i Arabia"
Any amin'ny tany efitr'i Arabia
Tsy manana ala i Arabia. DH: "Lavitra ny lalana any Arabia" na "any amin'ny kirihitr'i Arabia"
mpanao rodoben'ny
vondron'olona miara mandeha
Dedanita
Vondron'olona nonina tany Arabia izany.
tanin'i Tema
Anaran-tanàna any Arabia izany.
mpitsoa-ponenana
Ny mpitsoa-ponenana dia olona izay mandositra mba tsy ho azon'ny fahavalony. Jereo ny nandikanao izany ao amin'ny ao amin'ny 15:5.
amin'ny mofo
Eto ny "mofo" dia ilazana ny sakafo amin'ny ankapobeny.
tamin'ny sabatra voarendrika, tamin'ny tsipika voahenjana
Eto ny "sabatra" sy ny "tsipika" dia ilazana ny miaramila izay nanafika ny mponin'i Tema. DH: "tamin'ny fahavalony izay nanafika azy ireo tamin'ny sabatra sy tsipika "
ary tamin'ny vesatry ny ady
Ny horohoro sy fijaliana izay iainana mandritra ny ady lehibe dia resahina toy ny hoe vesatra eo amin'ny olona ilay ady. DH: "tamin'ny horohoron'ny ady"