plt_tn/hab/02/09.md

999 B

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny

Nanoy namaly an'i Habakoka i Yaveh. Nohariny ho olona iray amin'ireo Kaladiana izy.

Izay fatra-pila harena amin'ny fanaovan-dratsy ho tombony ho an'ny ankohonany

"Izay miasa tsy am-pahamendrehana mba ho tombony ho an'ny fianakaviany"

Manorina ny akaniny amin'ny ambony

"Manorina ny tranony ho lavitry ny korontana"

Ampelantanan'ny ratsy

DH: "ampelatanan'ny ratsy," hatao "ratsy" tahaka ny olona na "olon-dratsy"

Nizara fahamenarana ho an'ireo ankohonanao ianao tamin'ny nandringananao olona maro

"Satria nandringana olona maro ianao, dia hijaly ny fianakavianao"

Ianao

Tokana

Mandringana

Manimba

Nanota tamin'ny tenanao.

"Mandratra ny tenanao"

Ireo vato ... ireo vata-kazo

Maneho ny olona voaratra amin'ny fanamboarana trano ny "vato" sy ny "vata-kazo", maneho ny olona voaratran'ireo Kaladeana izay miverina.

Hihiaka

Miapanga amin'Andriamanitra hanohitra ny mpanangana trano

Hamaly azy ireo

Miaiky amin'ireo fiapangana