forked from WA-Catalog/plt_tn
See in Reader
44 lines
1.0 KiB
Markdown
44 lines
1.0 KiB
Markdown
# Fampahafantarana amin'ny ankapobeny
|
|
|
|
Mosesy dia manohy miresaka amin'ireo Israelita toy ny hoe olona iray ihany izy ireo.
|
|
|
|
# Fa aoka hahatsiaro
|
|
|
|
Baiko ity. DH: "Fa tsarovy"
|
|
|
|
# mba hanorenany
|
|
|
|
Ireo mety ho heviny dia: 1) "amin'izany fomba izany izy dia hametraka" na "amin'izany fomba izany izy dia mahatoky ny hametraka."
|
|
|
|
# mba
|
|
|
|
"ka afaka"
|
|
|
|
# hanorenany
|
|
|
|
"manatanteraka" na "mihazona"
|
|
|
|
# tahaka izao anio izao
|
|
|
|
"tahaka ny ataony amin'izao" na "tahaka ny hametrahany ny fanekeny amin'izao"
|
|
|
|
# hanaraka andriamanin-kafa
|
|
|
|
Ny hoe manaraka dia sarinteny ho an'ny fankatoavana. DH: "hanompo andriamanitra hafa"
|
|
|
|
# aminareo ... ho faty tokoa ianareo ... teo anatrehanareo ... haharingana anareo ... Andriamanitrareo ianareo
|
|
|
|
Ianareo avokoa ny eto satria maro be.
|
|
|
|
# mijoro vavolombelona aminareo aho
|
|
|
|
"mampitandrina anareo aho" na "milaza aminareo eo anatrehan'ny vavolombelona aho"
|
|
|
|
# eo anatrehanareo
|
|
|
|
"eo anoloanareo"
|
|
|
|
# tsy mihaino ny feon'i Yaveh
|
|
|
|
Eto ny hoe "feon'i Yaveh" dia midika hoe izay asain'i Yaveh ataon'ny olony. DH: "tsy mankato ireo didin'i Yaveh"
|